-
1 unbesetzt
unbesetzt
(Stellung) vacant, unoccupied, void, (telecom.) disengaged, clear (US);
• unbesetzt sein to fall vacant (void);
• noch unbesetzt sein (Stellung) to be still open. -
2 unbesetzt
-
3 unbesetzt
-
4 unbesetzt
unbesetzt unmannedDeutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > unbesetzt
-
5 unbesetzt
unbesetzt 1. vacant (z. B. Gitterplatz); unoccupied, unfilled (z. B. Energieniveau); 2. NRT clear, free, disengaged, idle, unattendedDeutsch-Englisch Wörterbuch der Elektrotechnik und Elektronik > unbesetzt
-
6 unbesetzt
1. неза́нятый, пусто́й; вака́нтный, незамещё́нный (о до́лжности), eine unbesetzte Stelle вака́нсия;2. неотде́ланный (напр., каймо́й), не обши́тый, без обши́вки -
7 unbesetzt
'unbesetzt neo(b)sazený -
8 unbesetzt
-
9 unbesetzt
* * *unoccupied; vacant* * *ụn|be|setztadjvacant; Stuhl, Platz auch unoccupied; Bus, Zug empty; Schalter closed* * *un·be·setzt* * ** * *adj.unoccupied adj.vacant adj. -
10 unbesetzt
-
11 unbesetzt
неза́нятый, свобо́дный. unbesetzte Stelle вака́нтное <неза́нятое> ме́сто, вака́нсия. diese Rolle ist noch unbesetzt для э́той ро́ли ещё нет исполни́теля -
12 unbesetzt
unbesetzt ubesat, ikke optaget -
13 unbesetzt
unbesetzt ledig, obesatt -
14 unbesetzt
-
15 unbesetzt
-
16 unbesetzt
adj1) незанятый, пустой; вакантный, незамещённый ( о должности)2) неотделанный (напр., каймой), не обшитый, без обшивки -
17 unbesetzt
прил.1) общ. пустой, свободный, незамещённый (о должности), незанятый2) комп. свободный (напр. о канале связи) пустой3) тех. незагруженный4) юр. вакантный, вакантный (о должности)5) электр. без обслуживающего персонала, необслуживаемый6) выч. незаполненный (напр. о памяти) -
18 unbesetzt
<tech.allg> (frei; z.B. Raum, Fernsprechleitung, Werkzeugposition) ■ clear<tech.allg> (Orte, Plätze aller Art; z.B. in Fahrzeugen, Kristallgitter, Netzen) ■ unoccupied< ökon> (Arbeitsplatz, Stelle) ■ vacant< phys> (Elektronenschale) ■ unfilled<qualit.mat> (Platz im Kristallgitter) ■ vacant< tele> (Fernsprechleitung) ■ free; disengaged -
19 unbesetzt
'unbəzɛtstadjdesocupado, libre -
20 unbesetzt
незанятый, вакантныйDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > unbesetzt
См. также в других словарях:
unbesetzt — unbesetzt:1.〈voneinemArbeitsplatzod.dgl.gesagt:nochnichtanjmdn.vergeben〉frei·vakant·offen·verfügbar–2.⇨leer(2) unbesetztleer,offen,frei,verfügbar,zurVerfügung,zuhaben,disponibel;geh.:vakant … Das Wörterbuch der Synonyme
unbesetzt — ↑vakant … Das große Fremdwörterbuch
unbesetzt — frei; vakant; zu besetzen * * * ụn|be|setzt 〈Adj.〉 nicht besetzt, frei ● die Stelle ist noch unbesetzt * * * ụn|be|setzt <Adj.>: [noch] nicht besetzt (bes. 2, 3): im Theater waren viele Plätze u. * * * ụn|be|setzt <Adj.>: [noch]… … Universal-Lexikon
unbesetzt — ụn|be|setzt … Die deutsche Rechtschreibung
RSHA — Das Reichssicherheitshauptamt (RSHA) wurde am 27. September 1939, zu Beginn des Zweiten Weltkrieges vom Reichsführer SS Heinrich Himmler durch Zusammenlegung von Sicherheitspolizei (Sipo) und Sicherheitsdienst (SD) gegründet. Das Amt stellte als… … Deutsch Wikipedia
Reichssicherheits-Hauptamt — Das Reichssicherheitshauptamt (RSHA) wurde am 27. September 1939, zu Beginn des Zweiten Weltkrieges vom Reichsführer SS Heinrich Himmler durch Zusammenlegung von Sicherheitspolizei (Sipo) und Sicherheitsdienst (SD) gegründet. Das Amt stellte als… … Deutsch Wikipedia
Reichssicherheitshauptamt — Das Reichssicherheitshauptamt (Abkürzung RSHA) wurde am 27. September 1939, zu Beginn des Zweiten Weltkrieges vom Reichsführer SS Heinrich Himmler durch Zusammenlegung von Sicherheitspolizei (Sipo) und Sicherheitsdienst (SD) gegründet. Das Amt… … Deutsch Wikipedia
Liste des diplomatischen Korps in Ghana — Inhaltsverzeichnis 1 Afghanistan 2 Ägypten 3 Algerien 4 Angola 5 Äquatorialguinea … Deutsch Wikipedia
Hauptamt Sicherheitsdienst — Ärmelraute In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Aussagekräftige Einleitung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
SD-Hauptamt — Ärmelraute In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Aussagekräftige Einleitung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
SS-Sicherheitsdienst — Ärmelraute In diesem Artikel oder Abschnitt fehlen folgende wichtige Informationen: Aussagekräftige Einleitung Du kannst Wikipedia helfen, indem du sie recherchierst und … Deutsch Wikipedia
