-
1 unbeaufsichtigtes Kind
прил.Универсальный немецко-русский словарь > unbeaufsichtigtes Kind
-
2 unbeaufsichtigtes Aufnehmen
f <av> ■ unattended recording; absentee recordingGerman-english technical dictionary > unbeaufsichtigtes Aufnehmen
-
3 unbeaufsichtigtes Backup
n < edv> ■ unattended backupGerman-english technical dictionary > unbeaufsichtigtes Backup
-
4 безнадзорный
(42; рен, рна) unbeaufsichtigt* * *безнадзо́рный (-рен, -рна) unbeaufsichtigt* * *безнадзо́р| ный<-ная, -ное; -ен, -на, -но>прил unbeaufsichtigtбезнадзо́рный ребе́нок unbeaufsichtigtes Kind nt* * *adj1) gener. aufsichtslos, unbeaufsichtigt2) law. ohne Obhut -
5 безнадзорный ребёнок
adj1) gener. Schlüsselkind (которому родители, занятые на производстве, оставляют ключи от квартиры)2) law. unbeaufsichtigtes Kind, verwahrlnsungsgefährdetes KindУниверсальный русско-немецкий словарь > безнадзорный ребёнок
-
6 absentee recording
<av> ■ unbeaufsichtigtes Aufnehmen f ; Aufnehmen in Abwesenheit n -
7 unattended backup
-
8 unattended recording
<av> ■ unbeaufsichtigtes Aufnehmen f ; Aufnehmen in Abwesenheit n -
9 plündern
plündern (-re) Laden, Stadt <s>plądrować, <z>łupić, < roz>grabić; unbeaufsichtigtes Gut fam. < roz>szabrować; Kühlschrank splądrować pf; Konto a oczyścić pf
См. также в других словарях:
Michaelishaus (Göttingen) — Michaelishaus in Göttingen Das Michaelishaus (ursprünglich Londonschänke) ist ein Fachwerkhaus in der Innenstadt von Göttingen in der Prinzenstraße 21, ursprünglich Mühlenpfortenstraße, gegenüber der Alten Universitätsbibliothek. Die Geschichte… … Deutsch Wikipedia
Scheidenschnäbel — Weißgesicht Scheidenschnabel (Chionis alba) Systematik Unterstamm: Wirbeltiere (Vertebrata) … Deutsch Wikipedia
Wie Jappe und Do Escobar sich prügelten — ist eine Erzählung von Thomas Mann. Sie erschien erstmals in den Süddeutschen Monatsheften, München, Jg. 8, H. 2, Februar 1911. Die erste Buchveröffentlichung folgte 1914 in Das Wunderkind. Novellen im S. Fischer Verlag. 1922 wurde die Erzählung… … Deutsch Wikipedia
XPize — Dieser Artikel wurde zur Löschung vorgeschlagen. Falls du Autor des Artikels bist, lies dir bitte durch, was ein Löschantrag bedeutet, und entferne diesen Hinweis nicht. Zur Löschdiskussion Begründung: Vorlage:Löschantragstext/Aprileine… … Deutsch Wikipedia
Feldpolizei — Feldpolizei, die obrigkeitliche Tätigkeit zum Schutz des Landbaues gegen rechtswidrige Beschädigungen; Feldpolizeiordnung (in Frankreich Code rural), Zusammenstellung der hierauf bezüglichen Vorschriften; Feldpolizeivergehen, Übertretungen… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Endlosdruckpapier — Ein Blatt Endlospapier Zusammenhängende Lagen mit Hilfslinien … Deutsch Wikipedia