-
1 unanimidad
f.unanimity.por unanimidad unanimously* * *1 unanimity\por unanimidad unanimously* * *SF unanimity* * *femenino unanimity* * *= consensus, unanimity.Ex. Efforts are being made in the direction of an international consensus on the definition and treatment of corporate authorship.Ex. Although there is now reasonable agreement as to how to compile catalogues, there is less unanimity concerning the arrangement of catalogues and indexes.----* por unanimidad = unanimously.* * *femenino unanimity* * *= consensus, unanimity.Ex: Efforts are being made in the direction of an international consensus on the definition and treatment of corporate authorship.
Ex: Although there is now reasonable agreement as to how to compile catalogues, there is less unanimity concerning the arrangement of catalogues and indexes.* por unanimidad = unanimously.* * *unanimitypor unanimidad unanimouslyla propuesta fue aprobada por unanimidad the proposal was approved unanimously* * *
unanimidad sustantivo femenino
unanimity;
unanimidad sustantivo femenino unanimity: la moción se aprobó por unanimidad, the motion was approved unanimously
' unanimidad' also found in these entries:
English:
unanimously
* * *unanimidad nfunanimity;por unanimidad unanimously* * *f unanimity;por unanimidad unanimously* * *unanimidad nf1) : unanimity2)por unanimidad : unanimously -
2 unanimidad
unanimi'đađfsustantivo femeninounanimidadunanimidad [unanimi'ðadh]num2num (de decisión) Einstimmigkeit femenino; aprobar algo por unanimidad etw einstimmig beschließen -
3 unanimidad
-
4 unanimidad
-
5 unanimidad
f единодушие, единомислие; por unanimidad единодушно. -
6 unanimidad
-
7 unanimidad
сущ.общ. единогласие, единодушие -
8 unanimidad
s.f. unanimidade -
9 unanimidad
• consentaneity• consentaneousness• totality• unanimity -
10 unanimidad
f• jednomyslnost (volby aj.)• jednota (názorů) -
11 unanimidad
единогласие, единодушие -
12 unanimidad
unanimitat -
13 unanimidad f, por
-
14 unanimidad por
сущ.юр. единогласно -
15 aprobar algo por unanimidad
aprobar algo por unanimidadetwas einstimmig beschließen -
16 por unanimidad
-
17 aprobado por unanimidad
сущ.Испанско-русский универсальный словарь > aprobado por unanimidad
-
18 por unanimidad
сущ.общ. единогласно, единодушно -
19 con unanimidad
• neither this way• nematic• unanimously -
20 por unanimidad
• unanimously• with one voice• without division
- 1
- 2
См. также в других словарях:
unanimidad — (Del lat. unanimĭtas, ātis). f. Cualidad de unánime. por unanimidad. loc. adv. Sin discrepancia, unánimemente … Diccionario de la lengua española
unanimidad — ► sustantivo femenino 1 Acuerdo de un grupo de personas en un mismo parecer o dictamen: ■ la unanimidad de los entrevistados sorprendió a los encuestadores . SINÓNIMO concordancia FRASEOLOGÍA ► locución adverbial por unanimidad Por acuerdo de… … Enciclopedia Universal
unanimidad — s f 1 Acuerdo o conformidad entre todos los miembros de un grupo: unanimidad de opiniones, En las cuestiones relacionadas con la corrupción política y administrativa se produjo la unanimidad, pero no se logró en lo concerniente al poder militar 2 … Español en México
unanimidad — {{#}}{{LM SynU40098}}{{〓}} {{CLAVE U39120}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS Y ANTÓNIMOS:{{/}} {{[}}unanimidad{{]}} {{《}}▍ s.f.{{》}} = acuerdo • conformidad • consenso • asenso (form.) ≠ desacuerdo {{#}}{{LM U39120}}{{〓}}… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
unanimidad — (f) (Intermedio) acuerdo de un conjunto de gente Ejemplos: La unanimidad de jueces es necesaria para sentenciar en este caso. El proyecto se aprobó por unanimidad. Sinónimos: unidad, aprobación, correspondencia, coincidencia, conformidad,… … Español Extremo Basic and Intermediate
unanimidad — Derecho. Resultado de una votación en la que todos los votantes están de acuerdo en el objeto y resultado de la misma. En las decisiones que requieren unanimidad todos los votantes tienen derecho de veto … Diccionario de Economía Alkona
unanimidad — Derecho. Resultado de una votación en la que todos los votantes están de acuerdo en el objeto y resultado de la misma. En las decisiones que requieren unanimidad todos los votantes tienen derecho de veto … Diccionario de Economía
unanimidad — Sinónimos: ■ conformidad, coincidencia, concordancia, avenencia, correspondencia, fraternidad, concordia, aprobación, beneplácito Antónimos: ■ … Diccionario de sinónimos y antónimos
unanimidad — Calidad de unánime, conformidad … Diccionario Castellano
Aclamación (unanimidad) — El término aclamación se refiere a la elección de los príncipes y de los altos magistrados lo cual se concibe principalmente respecto a los estados de la antigüedad en que como en las repúblicas griegas los negocios se trataban y resolvían en las … Wikipedia Español
por unanimidad — ► locución adverbial Por acuerdo de todos: ■ fue elegido presidente por unanimidad … Enciclopedia Universal