-
1 тридцатилетний
di trent'anni; trentenne ( о возрасте)* * *прил.1) trentennale, di trent'anni2) ( о возрасте) trentenne, di trent'anni3) trentesimoтридцатиле́тний юбилей — trentesimo anniversario, trentennale m
* * *adjgener. trentenne -
2 thirtysomething
-
3 thirty
['θɜːtɪ] 1.determinante trenta2.pronome trenta3.nome trenta m.4.1) (decade)2) (age)* * *['Ɵə:ti] 1. noun1) (the number or figure 30.) trenta2) (the age of 30.) trenta anni2. adjective1) (30 in number.) trenta2) (aged 30.) trentenne, di trenta anni•- thirties- thirtieth
- thirty-
- thirty-year-old 3. adjective((of a person, animal or thing) that is thirty years old.) trentenne, di trenta anni* * *['θɜːtɪ] 1.determinante trenta2.pronome trenta3.nome trenta m.4.1) (decade)2) (age) -
4 thirty something
-
5 тридцатилетний
[tridcatilétnij] agg.trentennale, di trent'anniтридцатилетний юбилей — trentennale (m.), trentesimo anniversario
-
6 шалопай
bighellone м., fannullone м.* * *м. разг.discolo, ciondolone; fannullone, bighellone ( бездельник)тридцатилетний шалопа́й — un vitellone trentenne
* * *n1) gener. fannullone, bighellone, birba, ninnolone2) colloq. vitellone3) obs. cavezza4) tuscan. fusciarra -
7 ♦ thirty
♦ thirty /ˈɵɜ:tɪ/a. e n.1 trenta: thirty-one, trentuno; thirty-first, trentunesimo; thirty pounds, trenta sterline; There are thirty of them, sono in trenta; Thirty out of forty-five students will go to Rome, trenta studenti su quarantacinque andranno a Roma; a thirty-day warranty, una garanzia di trenta giorni2 trenta ( anni d'età): His son is thirty, suo figlio ha trent'anni; a thirty-year-old, un (o una) trentenne; to be in one's early [late] thirties, aver passato da poco la trentina [essere vicino alla quarantina]● the thirties, gli anni trenta; gli anni fra i trenta e i quaranta ( in un secolo o nella vita di un uomo) □ (relig.) Thirty-Nine Articles, trentanove articoli di religione ( della Chiesa Anglicana; pubblicati nel 1563, descrivono la dottrina e le istituzioni della Chiesa in relazione al Cattolicesimo e al Protestantesimo dell'epoca) □ ( un tempo) a thirty-three, un 33 giri □ (tipogr.) thirty-two-mo (abbr. 32mo), trentaduesimothirtyfolda. e avv.trenta volte (tanto). -
8 thirty-year-old
noun (a person or animal that is thirty years old.) trentenne -
9 отроду
См. также в других словарях:
trentenne — tren·tèn·ne agg., s.m. e f. CO che, chi ha trent anni d età: s è sposato trentenne, all età di trent anni; una trentenne di bella presenza {{line}} {{/line}} DATA: 1855. ETIMO: comp. di trenta ed enne … Dizionario italiano
trentenne — {{hw}}{{trentenne}}{{/hw}}agg. ; anche s. m. e f. Detto di chi ha trenta anni d età … Enciclopedia di italiano
posizionato — po·si·zio·nà·to p.pass., agg. 1. p.pass., agg. → posizionare, posizionarsi 2. agg. CO nel linguaggio delle inserzioni pubblicitarie, di qcn., che si trova in una buona posizione sociale, economica o professionale: trentenne ben posizionato | di… … Dizionario italiano
trigenario — tri·ge·nà·rio agg., s.m. OB trentenne {{line}} {{/line}} DATA: 1879. ETIMO: dal lat. tricenarĭu(m), der. di triceni trenta per volta … Dizionario italiano
max — {{hw}}{{max}}{{/hw}}avv. Spec. nel linguaggio degli annunci economici, al massimo: cercasi impiegato max trentenne … Enciclopedia di italiano