-
1 technicien
-NE m, f1. (spécialiste) техни́ческий специали́ст m seult.;un technicien de la radio — специали́ст по ра́дио
2. (agent spécialisé) те́хник m seult.; техни́ческий исполни́тель3.:technicien de surface — рабо́тай)к, -ца по убо́рке помеще́ний; техни́чка ◄е► (femme)
■ adj. техни́ческий;un ministre technicien RF — мини́стр-специали́стcivilisation technicienne — техни́ческая цивили́зация;
-
2 radio
%=1 f1. ра́дио n indécl.;un poste [de] radio — радиоприёмник; радиото́чка; un émetteur radio — радиопереда́тчик; une station de radio — радиоста́нция; un message par radio — радиогра́мма; un speaker à la radio — ди́ктор [ра́дио]; la radio scolaire [— ра́дио]переда́ча (émission) — для шко́льников; une radio libre — ча́стная радиоста́нция; mettre (faire marcher) (fermer) la radio — включа́ть/включи́ть (выключа́ть/ вы́ключить) ра́дио; écouter les nouvelles de la radio — слу́шать ipf. но́вости по ра́дио; qu'est-ce que dit la radio? ∑ — что передаю́т по ра́дио?; passer à la radio — вы́ступать /вы́ступить по ра́дио transmettre par radio — передава́ть/переда́ть по ра́дио; il travaille à la radio — он рабо́тает на ра́диоla radio soviétique — сове́тское ра́дио;
2. (radiographie) рентге́новский сни́мок, рентгеногра́мма; рентге́н (scopie) fam.;envoyer à la radio — направля́ть/напра́вить на рентге́н; se faire faire des radios des poumons — де́лать/с= сни́мки лёгкихpasser une radio — проходи́ть/пройти́ рентге́н;
RADIO %=2 m1. (technicien) ради́ст;le radio de bord — бортради́ст
2. rare. (message) радиогра́мма -
3 радиотехник
м.technicien-radio m (pl techniciens-radio)
См. также в других словарях:
radio- — ♦ Élément, du rad. lat. radius « rayon » ou de radiation. Élément qui signifie en chimie « radioactif » ou « isotope radioactif » devant le nom d un corps chimique. radio élément, tiré de radiodiffusion. radio élément, tiré du rad. lat. radius … Encyclopédie Universelle
Radio En France — Malgré quelques tentatives dès la fin du XIXe siècle, la radio ne s est développée en France que pendant l entre deux guerres. Après des années sombres entre 1940 et 1944, la radio devient un monopole d État. Elle serait libérée en 1981,… … Wikipédia en Français
Radio en france — Malgré quelques tentatives dès la fin du XIXe siècle, la radio ne s est développée en France que pendant l entre deux guerres. Après des années sombres entre 1940 et 1944, la radio devient un monopole d État. Elle serait libérée en 1981,… … Wikipédia en Français
Radio Contact — Création 1980 Propriétaire Radio H Slogan « Feel Good » Langue Français Anglais Pays … Wikipédia en Français
Radio Mené — est une radio associative qui a commencé à émettre en FM dans les Côtes d Armor en ???? et a progressivement couvert toute la Bretagne. Elle cesse d émettre en 1997. Sommaire 1 Histoire 1.1 Le Premier émetteur 1.2 La Voiture JO Presdi … Wikipédia en Français
Radio Cité (Bruxelles) — était un segment de programmation de la RTBF Canal 21 diffusé exclusivement sur la bande FM, à la fin des années 70 (1978). Il s agissait d un nouveau format radiophonique basé essentiellement sur des émissions musicales entrecoupées par de… … Wikipédia en Français
Radio Armorique — France Bleu Armorique France Bleu Armorique est l une des stations du réseau France Bleu de Radio France. Elle a pour zone de service l Ille et Vilaine, les Côtes d Armor et le Morbihan. Une partie de ces deux derniers départements se situe sur… … Wikipédia en Français
Radio France Armorique — France Bleu Armorique France Bleu Armorique est l une des stations du réseau France Bleu de Radio France. Elle a pour zone de service l Ille et Vilaine, les Côtes d Armor et le Morbihan. Une partie de ces deux derniers départements se situe sur… … Wikipédia en Français
Radio-France Mayenne — France Bleu Mayenne France Bleu Mayenne est l une des stations du réseau France Bleu de Radio France. Elle a pour zone de service la Mayenne . Elle a commencé à émettre en 1980 sous le nom Radio Mayenne, qui devient Radio France Mayenne et France … Wikipédia en Français
Radio France Mayenne — France Bleu Mayenne France Bleu Mayenne est l une des stations du réseau France Bleu de Radio France. Elle a pour zone de service la Mayenne . Elle a commencé à émettre en 1980 sous le nom Radio Mayenne, qui devient Radio France Mayenne et France … Wikipédia en Français
Radio Mayenne — France Bleu Mayenne France Bleu Mayenne est l une des stations du réseau France Bleu de Radio France. Elle a pour zone de service la Mayenne . Elle a commencé à émettre en 1980 sous le nom Radio Mayenne, qui devient Radio France Mayenne et France … Wikipédia en Français