-
1 gol
golm SPORTTor nsustantivo masculinogolgol [gol]deporte Tor neutro; gol del empate Ausgleichstor neutro; meter un gol ein Tor schießen; meterle un gol a alguien (familiar) jdn hereinlegen -
2 gol
golün sahibi Torschütze m;gol pozisyonu Schussposition f;golü kurtamak ein Tor verhindern;golü saymak ein Tor gelten lassen;(bir) gol atmak ein Tor schießen;gol yemek ein Tor durchlassen;gol kralı Torschützenkönig m -
3 gol
\gol atmak/yemek Tore schießen/kassierentakım ilk yarıda üç \gol attı die Mannschaft hat in der ersten Halbzeit drei Tore geschossen -
4 gol del empate
gol del empateAusgleichstor————————gol del empateAusgleichstreffer -
5 göl
göl See m; Teich m;göl balığı Seefisch m -
6 gol
golgol [glucida sans unicodeɔfontl]vedere link=goal goal linkDizionario italiano-tedesco > gol
7 göl
göl sSee m8 gól
9 gól
10 gól
11 göl
göl [jøːl] (-en; -ar) Tümpel m, Pfuhl m12 gol
13 gol
14 gól
15 gol
I.nacktII.mTor n [Torgehäuse, Treffer]III.m u gostimaAuswärtstor n16 gól
17 gol
18 gol
(sport.) Tor n (-[e]s, -e), Goal n (-s, -s)19 gol
(go) (nag) nackt, bloß, kahl, nackend, unbekleidet, unbedeckt, unverhült; blank; g. golcat splitternackt; napola g. halbnackt; g. i bos nackt und bloß; g-om rukom mit bloßer (nackter) Hand; g-o drveće kahle (nackte) Bäume (pl); spasiti g-i život das nackte Leben retten; to je g-a istina das ist die nackte Wahrheit; spavati na g-om tlu auf der nackten Erde (dem nackten Boden) schlafen; g-a sablja blanker Säbel m20 quasi gol
quasi golquasi gol ['kua:zi glucida sans unicodeɔfontl] <->sostantivo MaskulinSport Beinahe-Tor neutroDizionario italiano-tedesco > quasi gol
См. также в других словарях:
Gol Televisión — Nombre público GolT Eslogan Sin gol no hay fútbol Tipo de canal DVB T, DVB C y DVB S Programación Dep … Wikipedia Español
Gol Transportes Aéreos Flight 1907 — Computer generated image of Flight 1907 and N600XL about to collide. The Legacy s left winglet sliced off nearly half of the Boeing s left wing.[1] … Wikipedia
Gol Transportes Aéreos — Gol Linhas Aéreas Inteligentes S.A … Википедия
GOL TV — Saltar a navegación, búsqueda Este artículo trata sobe el canal GOLTV de Estados Unidos. Para el canal español, consultar Gol Televisión. GOL TV Eslogan Tu fútbol, tu canal Experience Soccer (Inglés) Propietario Tenfield (100%) País … Wikipedia Español
GOL Linhas Aéreas Inteligentes — Gol Transportes Aéreos … Deutsch Wikipedia
Gol Caracol — Género Deportivo Narrado por Javier Fernández Carlos Alberto Morales País de origen … Wikipedia Español
Gol Transportes Aéreos — Gol Transportes Aéreos … Deutsch Wikipedia
Gol Televisión +1 — Nombre público GolT +1 Eslogan Saca tu fútbol Tipo DVB C Programación Deporte y Futbol Propietario Mediapro País … Wikipedia Español
gol — sustantivo masculino 1. Área: deporte Jugada que consiste en hacer entrar el balón en un espacio limitado, como una portería o una meta, y que proporciona un tanto al equipo que lo consigue: meter un gol, marcar un gol. No ha sido gol. Tiró a gol … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Gol Televisión HD — Nombre público GolT HD Eslogan Saca tu fútbol Tipo de canal DVB C y DVB S Programación Deporte … Wikipedia Español
Gol Gumbaz — Außenansicht des Gol Gumbaz Daten Ort Bijapur / Karnataka Baumeister Yaqut von Dabul … Deutsch Wikipedia
Перевод: со всех языков на немецкий
с немецкого на все языки- С немецкого на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Адыгейский
- Азербайджанский
- Албанский
- Английский
- Арабский
- Болгарский
- Венгерский
- Вепсский
- Гаитянский
- Греческий
- Датский
- Иврит
- Индонезийский
- Ирландский
- Исландский
- Испанский
- Итальянский
- Каталанский
- Крымскотатарский
- Курдский
- Латышский
- Литовский
- Македонский
- Малайский
- Мальтийский
- Марийский
- Немецкий
- Нидерландский
- Норвежский
- Персидский
- Польский
- Португальский
- Румынский, Молдавский
- Русский
- Сербский
- Словацкий
- Словенский
- Суахили
- Тагальский
- Татарский
- Турецкий
- Туркменский
- Узбекский
- Украинский
- Урду
- Финский
- Французский
- Хорватский
- Чешский
- Шведский