-
1 espace
nm. èspâsso (Albanais). - E.: Aisance, Large, Place, Rocher.A1) espace qui reste entre deux choses qui devraient se joindre: antre-dou < entredeux> nm. (Saxel.002).A2) espace libre autour de la espace maison /// ferme: ézanse nfpl. (002). -
2 Espace économique européen
Dictionnaire russe-français universel > Espace économique européen
-
3 espace interblocs
IT. EIB -
4 espace intercostal droit
anat. EICDDictionnaire russe-français universel > espace intercostal droit
-
5 espace intercostal gauche
anat. EICGDictionnaire russe-français universel > espace intercostal gauche
-
6 espace mort respiratoire
med. VDDictionnaire russe-français universel > espace mort respiratoire
-
7 Agence Américaine pour l'Aéronautique et l'Espace
abbreng. A.A.A.E.Dictionnaire russe-français universel > Agence Américaine pour l'Aéronautique et l'Espace
-
8 volume de l'espace mort
biol. VD (дыхательных путей)Dictionnaire russe-français universel > volume de l'espace mort
-
9 пространство призабойное
пространство призабойное
Часть горной выработки, непосредственно прилегающая к забою и предназначенная для размещения рабочих и оборудования
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > пространство призабойное
-
10 космическое пространство
espace cosmique, espace extra-atmosphérique, espaceРусско-французский юридический словарь > космическое пространство
-
11 закрытое защищенное пространство
закрытое защищенное пространство
Часть НКУ, предназначенная для размещения электрических комплектующих элементов, обеспечивающая определенную защиту от внешних воздействий и от контакта с токоведущими частями.
[ ГОСТ Р МЭК 61439.1-2013]EN
enclosed protected space
part of an assembly intended to enclose electrical components and which provides defined protection against external influences and contact with live parts
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]FR
espace protégé clos
partie d'un ensemble destinée à enfermer des composants électriques et procurant une protection définie contre les influences externes et les contacts avec les parties actives
[IEC 61439-1, ed. 2.0 (2011-08)]Тематики
- НКУ (шкафы, пульты,...)
Обобщающие термины
EN
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > закрытое защищенное пространство
-
12 пространство Минковского
espace de Minkowski, espace-tempsРусско-французский политехнический словарь > пространство Минковского
-
13 пространство объектов
espace d’objets, espace-objetРусско-французский политехнический словарь > пространство объектов
-
14 пространство-время
espace-temps, espace de MinkowskiРусско-французский политехнический словарь > пространство-время
-
15 рабочее пространство
espace de travail, espace utilisable ( du four)Русско-французский политехнический словарь > рабочее пространство
-
16 рабочее пространство
espace de travail, espace utileРусско-французский словарь по нефти и газу > рабочее пространство
-
17 торговая площадь
espace de vente, espace commercial, surface commerciale, surface de venteРусско-французский финансово-экономическому словарь > торговая площадь
-
18 in-store advertising space
espace m de PLV, espace de publicité sur le lieu de venteEnglish-French business dictionary > in-store advertising space
-
19 confined space
espace confiné, espace closEnglish-French dictionary of labour protection > confined space
-
20 внешнее пространство
внешнее пространство
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
outer space (allocation plan)
Area out of closed settlements or building. (Source: RRDA)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > внешнее пространство
См. также в других словарях:
Espace (Sciences Sociales) — Pour les articles homonymes, voir Espace. L espace est, géographiquement parlant, une dimension sociétale qui correspond aux relations établies par la distance entre différentes réalités sociétales. Sommaire 1 L évolution du concept d espace en… … Wikipédia en Français
Espace (science sociale) — Espace (sciences sociales) Pour les articles homonymes, voir Espace. L espace est, géographiquement parlant, une dimension sociétale qui correspond aux relations établies par la distance entre différentes réalités sociétales. Sommaire 1 L… … Wikipédia en Français
Espace Euclidien — En mathématiques, un espace euclidien est un objet algébrique permettant de généraliser de façon naturelle la géométrie traditionnelle développée par Euclide, dans ses Éléments. Une géométrie de cette nature modélise, en physique classique, le… … Wikipédia en Français
Espace Vectoriel — En algèbre linéaire, un espace vectoriel est une structure algébrique permettant en pratique d effectuer des combinaisons linéaires. Étant donné un corps (commutatif) K, un espace vectoriel E sur K est un groupe commutatif (dont la loi est notée… … Wikipédia en Français
Espace euclidien (algèbre linéaire) — Espace euclidien En mathématiques, un espace euclidien est un objet algébrique permettant de généraliser de façon naturelle la géométrie traditionnelle développée par Euclide, dans ses Éléments. Une géométrie de cette nature modélise, en physique … Wikipédia en Français
Espace vectoriel linéaire — Espace vectoriel En algèbre linéaire, un espace vectoriel est une structure algébrique permettant en pratique d effectuer des combinaisons linéaires. Étant donné un corps (commutatif) K, un espace vectoriel E sur K est un groupe commutatif (dont… … Wikipédia en Français
ESPACE (DROIT DE L’) — Le 21 octobre 1957, un satellite était pour la première fois dans l’histoire mis avec succès en orbite autour de la Terre et ce fait même marquait l’avènement d’une ère nouvelle dans la vie de l’humanité: l’ère spatiale. Quelques années plus tard … Encyclopédie Universelle
ESPACE (espace et architecture) — Le substantif «espace» appartient aujourd’hui au langage courant concernant l’urbanisme (espace urbain, espace public, espace vert) et l’architecture (espace classique ou baroque, statique ou dynamique... et, plus spécifiquement, espace de séjour … Encyclopédie Universelle
ESPACE-TEMPS — La mécanique classique, sous la forme mathématique rigoureuse que lui a donnée Newton, repose sur les deux concepts fondamentaux d’espace et de temps absolus: un événement ponctuel est parfaitement déterminé lorsqu’on connaît sa position dans… … Encyclopédie Universelle
Espace (Notion) — Pour les articles homonymes, voir espace. L espace est avant tout une notion de géométrie et de physique qui désigne une étendue, abstraite ou non, ou encore la perception de cette étendue. Conceptuellement, il est synonyme de contenant aux bords … Wikipédia en Français
Espace (mathématique) — Espace (notion) Pour les articles homonymes, voir espace. L espace est avant tout une notion de géométrie et de physique qui désigne une étendue, abstraite ou non, ou encore la perception de cette étendue. Conceptuellement, il est synonyme de… … Wikipédia en Français