-
101 casomai, caso mai
casomai, caso maicasomai, caso mai [kazo'ma:i, 'ka:zo 'ma:i]Konjunktioncongiuntivo für den Fall, falls; (eventualmente) eventuell, gegebenenfallsDizionario italiano-tedesco > casomai, caso mai
102 in nessun caso
in nessun casoauf keinen Fall————————in nessun casokeinesfallsDizionario italiano-tedesco > in nessun caso
103 in ogni caso
in ogni casoauf jeden Fall, jedenfalls————————in ogni casoin jedem FallDizionario italiano-tedesco > in ogni caso
104 per caso
per casodurch Zufall, zufällig————————per casozufälligDizionario italiano-tedesco > per caso
105 per puro caso
per puro casoaus purem Zufall————————per puro casorein zufälligDizionario italiano-tedesco > per puro caso
106 putacaso, puta caso
putacaso, puta casoputacaso, puta caso [puta'ka:zo]avverbioetwa, zufällig; putacaso che... congiuntivo gesetzt den Fall, dass...Dizionario italiano-tedesco > putacaso, puta caso
107 puta caso
108 assicurazione in caso di morte
= assicurazione per il caso di morte страхование на случай смертиItaliano-russo Law Dictionary > assicurazione in caso di morte
109 assicurazione per il caso di morte
Italiano-russo Law Dictionary > assicurazione per il caso di morte
110 c'è stato un caso del genere l'anno scorso
Dizionario Italiano-Inglese > c'è stato un caso del genere l'anno scorso
111 chiudere il caso
112 guarda caso, quel giorno il tempo era brutto
guarda caso, quel giorno il tempo era bruttostrangely enough, the weather that day was bad.\→ guardareDizionario Italiano-Inglese > guarda caso, quel giorno il tempo era brutto
113 il caso si configura interessante
Dizionario Italiano-Inglese > il caso si configura interessante
114 il caso è al vaglio degli esperti
Dizionario Italiano-Inglese > il caso è al vaglio degli esperti
115 il caso è chiuso
116 in caso di contestazione
117 in caso di emergenza
118 in caso di mancato recapito
119 in caso di necessità
120 in questo caso l'assicurazione non paga
in questo caso l'assicurazione non pagain this case the insurance doesn't pay (you back)\→ pagareDizionario Italiano-Inglese > in questo caso l'assicurazione non paga
СтраницыСм. также в других словарях:
Caso (gramática) — Saltar a navegación, búsqueda En lingüística moderna, caso es la asignación de un marcaje morfosintáctico a un elemento de la oración según el papel temático que desempeña en la predicción verbal. En gramática tradicional el término caso sirve… … Wikipedia Español
caso — sustantivo masculino 1. Cosa que sucede: He leído un caso muy curioso. La policía está investigando un caso de homicidio. caso de conciencia Caso que plantea dudas en materia moral. 2. Manifestación de una enfermedad u de otro hecho: caso de… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
caso — (Del lat. casus). 1. m. Suceso, acontecimiento. 2. Casualidad, acaso. 3. Lance, ocasión o coyuntura. 4. Asunto de que se trata o que se propone para consultar a alguien y pedirle su dictamen. 5. Cada una de las invasiones individuales de una… … Diccionario de la lengua española
Caso de uso — Saltar a navegación, búsqueda Notación de caso de uso En ingeniería del software, un caso de uso es una técnica para la captura de requisitos potenciales de un nuevo sistema o una actualización de software. Cada caso de uso proporciona uno o más… … Wikipedia Español
Caso oblicuo — Saltar a navegación, búsqueda En lingüística, el caso oblicuo u objetivo es un caso gramatical que se emplea normalmente en un sustantivo o pronombre que no es el sujeto de la oración. Un caso oblicuo puede aparecer en cualquier declinación… … Wikipedia Español
Caso Sanlúcar — Saltar a navegación, búsqueda El Caso Sanlúcar fue un escándalo de corrupción política ocurrido en el municipio español de Sanlúcar de Barrameda en 1999. Fue un intento de soborno a un concejal del PP por parte de miembros del PSOE y de algunos… … Wikipedia Español
Caso Valverde — Saltar a navegación, búsqueda Alejandro Valverde. Se conoce como Caso Valverde el proceso que investiga la implicación del ciclista español Alejandro Valverde en la Operación Puerto, una operación que desarticuló una red de dopaje li … Wikipedia Español
Caso Plessy contra Ferguson — Saltar a navegación, búsqueda El caso Plessy contra Ferguson, 163 U.S. 537 (1896) es una decisión legal en la jurisprudencia de la Corte Suprema de los Estados Unidos en el que se decidió mantener la constitucionalidad de la segregación racial… … Wikipedia Español
Caso cerrado (programa de televisión) — Saltar a navegación, búsqueda Conocido tambien por CC (Caso Cerrado) Caso cerrado es un programa de televisión emitido desde 2005 por la cadena televisiva Telemundo desde Miami, Estados Unidos, cuyo formato se basa en la resolución de conflictos … Wikipedia Español
Caso lativo — Saltar a navegación, búsqueda El caso lativo es un caso gramatical con que se marca la palabra que designa el lugar hacie el cual se dirige alguna entidad de la predicación verbal. Este caso pertenece al grupo de casos locativos generales que… … Wikipedia Español
Caso preposicional — Saltar a navegación, búsqueda El caso preposicional (o caso postposicional) es un caso gramatical que va marcado mediante preposición o una postposición. Es decir, es el caso asignado por una preposición al sintagma nominal o a un sintagma… … Wikipedia Español
Перевод: с итальянского на все языки
со всех языков на итальянский- Со всех языков на:
- Итальянский
- С итальянского на:
- Все языки
- Английский
- Болгарский
- Немецкий
- Русский
- Суахили
- Турецкий
- Французский