-
1 bibliobus
bibliobus s.m.inv. bibliobus. -
2 مكتبة سيارة
bibliobus -
3 مكتبة متجولة
bibliobus -
4 biblioteca
bi.bli.o.te.ca[bibljot‘ɛkə] sf bibliothèque. biblioteca municipal bibliothèque municipale. estudar na biblioteca travailler en bibliothèque. rato de biblioteca rat de bibliothèque. retirar um livro da biblioteca emprunter un livre à la bibliothèque.* * *[bibljo`tɛka]Substantivo feminino bibliothèque fémininbiblioteca itinerante bibliobus masculin* * *nome femininobibliothèquebibliothèque municipale -
5 itinerante
i.ti.ne.ran.te[itiner‘∧nti] adj nomade.* * *adjectivoitinérantbiblioteca itinerantebibliobus -
6 библиотека-передвижка
Dictionnaire russe-français universel > библиотека-передвижка
-
7 mobile
mobile [ˈməʊbaɪl]1. adjective2. nouna. ( = mobile phone) portable mb. ( = decoration) mobile m3. compounds* * *['məʊbaɪl], US [-bl], also [-biːl] 1. 2.1) ( moveable) gen mobile; [canteen, classroom] ambulant2) ( expressive) [features] mobile3)to be mobile — ( able to walk) pouvoir marcher; ( able to travel) pouvoir se déplacer
-
8 mobile library
noun GB bibliobus m -
9 travelling library
noun bibliobus m -
10 autolibro
-
11 Bücherbus
-
12 библиотека
ж 1. bibliothèque f; остар librairie f; народна, университетска библиотека bibliothèque nationale, universitaire; училищна библиотека bibliothèque scolaire; градска библиотека bibliothèque municipale; подвижна библиотека bibliobus m, bibliothèque circulante (automobile, ambulante, itinérante); 2. (мебел) bibliothèque f; стенна библиотека bibliothèque murale (vitrée, а portes grillagées); въртяща се библиотека bibliothéque tournante; 3. (колекция, поредица) bibliothèque f; историческа библиотека bibliothèque historique; научно-популярна библиотека bibliothèque de vulgarisation scientifique. -
13 подвижен
прил 1. mobile, ambulant, e; подвижна стълба escalier mobile; подвижна болница hôpital ambulant; подвижна библиотека bibliobus m; подвижен мост pont flottant, ponton m; 2. alerte, agile, allègre, leste, preste, léger, ère, vif, vive; подвижен ум esprit vit (allègre). -
14 een rijdende bibliotheek
een rijdende bibliotheek -
15 rijdend
-
16 bookmobile
-
17 mobile library
-
18 travelling library
-
19 bookmobile
-
20 mobile
mobile ['məʊbaɪl](a) (capable of moving, being moved) mobile;∎ she's no longer mobile elle ne peut plus se déplacer seule(b) (features, face) mobile, expressif∎ the middle classes tend to be particularly mobile les classes moyennes se déplacent plus facilement que les autres∎ are you mobile? tu es motorisé?2 noun(a) (hanging decoration) mobile m(b) familiar (phone) (téléphone m) portable m, Belgian GSM□ m, G m, Swiss Natel ®□ m inv, French Canadian cellulaire□ mMilitary mobile kitchen cuisine f roulante;mobile library bibliobus m;mobile phone (téléphone m) portable m, Belgian GSM m, Swiss Natel ® m inv, French Canadian cellulaire m;mobile shop commerce m ambulant;Military mobile troops troupes fpl mobiles;Military mobile warfare guerre f de mouvement
- 1
- 2
См. также в других словарях:
bibliobus — [ biblijobys ] n. m. • 1930; de biblio(thèque) et (auto)bus ♦ Véhicule aménagé en bibliothèque de prêt, desservant certains quartiers ou villages. ● bibliobus nom masculin Bibliothèque itinérante, installée dans un véhicule automobile. bibliobus… … Encyclopédie Universelle
Bibliobús — Saltar a navegación, búsqueda Bibliobús de Valladolid (España), en primer término, en la exposición de Bibliobuses correspondiente al I Congreso Nacional de Bibliotecas Móviles … Wikipedia Español
bibliobus — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. bibliobussie {{/stl 8}}{{stl 7}} przewoźna biblioteka w autobusie : {{/stl 7}}{{stl 10}}Pierwszy w Polsce bibliobus chce otworzyć rolnik z Niezwojowic w Małopolsce. (NP) {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bibliobús — sustantivo masculino 1. Autobús acondicionado como biblioteca ambulante: La Comunidad Autónoma ha montado un bibliobús para las escuelas rurales … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
biblióbus — m autobus koji služi kao pokretna posudbena knjižnica, ambulantna knjižnica … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
bibliobus — biblióbus m DEFINICIJA autobus koji služi kao pokretna posudbena knjižnica ETIMOLOGIJA biblio + bus … Hrvatski jezični portal
bibliobús — m. Biblioteca pública móvil instalada en un autobús … Diccionario de la lengua española
Bibliobus — Des bibliobus en Espagne. Un bibliobus est un véhicule aménagé pour servir de bibliothèque. Henri Vendel, bibliothécaire à Châlons en Champagne, créera en France ce qui deviendra le premier bibliobus. En 1938, il sera à l origine des premières… … Wikipédia en Français
bibliobús — ► sustantivo masculino Autobús acondicionado como biblioteca pública móvil. IRREG. plural bibliobuses * * * bibliobús m. Biblioteca pública instalada en un autobús. * * * bibliobús. m. Biblioteca pública móvil instalada en un autobús … Enciclopedia Universal
bibliobus — bì·blio·bus, bi·blio·bùs s.m.inv. BU veicolo adibito a biblioteca o libreria {{line}} {{/line}} DATA: 1931. ETIMO: comp. di biblio e bus, cfr. fr. bibliobus … Dizionario italiano
bíbliobús — a m (ȋ ȗ) posebej urejen avtobus s knjižnico, namenjeno izposojanju: v vas je pripeljal bibliobus … Slovar slovenskega knjižnega jezika