-
101 reversion
English-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > reversion
-
102 átirányítás
(DE) Umlenkung {e}; Umsteuern {s}; Umsteuerung {e}; (EN) changeover; redirection -
103 Motor
(m)двигатель; моторMotor, elektrischer — электрический двигатель, электродвигатель
Motor, hochgezüchteter (hochkomprimierter) — двигатель с высокой степенью сжатия, форсированный двигатель
Motor, hochtouriger — высокооборотный ( быстроходный) двигатель
Motor, hochverdichteter — двигатель с высокой степенью сжатия, форсированный двигатель
Motor, leistungsgesteigerter — форсированный двигатель
Motor, luftgekühlter — двигатель с воздушным охлаждением
Motor mit Doppelkraftstoffbetrieb — многотопливный ( всеядный) двигателт
Motor mit hoher Kompression — двигатель с высокой компрессией, двигатель высокого сжатия
Motor mit Ventilen zu beiden Seiten — двигатель с двусторонними ( с двусторонне расположенными) клапанами
Motor, nuklearer — ядерный двигатель
Motor, raketengetriebener — ракетный двигатель
Motor, seibstlüftender — ( электро) двигатель с самовентиляцией
Motor, wassergekühlter — двигатель с водяным охлаждением
-
104 переводной механизм
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > переводной механизм
-
105 реверс
реверс м. Bewegungsumkehr f; Reversiereinrichtung f; Reversieren n; Reversierung f; Reversiervorrichtung f; Richtungsumkehr f; Rückgang m; ж.-д. Steuerung f; Umkehr f; Umkehrung f; Umsteuern n; маш. Umsteuerung f; Umsteuervorrichtung f -
106 реверсер
реверсер м. ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Richtungswender m; Umkehrschalter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f -
107 реверсивное управление
реверсивное управление ж. Reversiersteuerung f; Umkehrsteuerung f; Umsteuerung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсивное управление
-
108 реверсивный механизм
реверсивный механизм м. Umkehrgetriebe n; Umsteuergetriebe n; маш. Umsteuerung f; Umsteuervorrichtung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсивный механизм
-
109 реверсивный привод
реверсивный привод м. Reversierantrieb m; Reversierantrieb tu, Umkehrantrieb m; Umkehrantrieb m; Wendeantrieb mБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсивный привод
-
110 реверсирование
реверсирование с. Bewegungsumkehr f; Drehrichtungsumkehr f; Drehrichtungsumkehrung f; Drehrichtungswechsel m; Fahrtwendung f; ж.-д. Fahrzeugrichtungswechsel m; эл. Polumschaltung f; Reversibilität f; Reversierbarkeit f; маш. Reversieren n; Reversierung f; Richtungsumkehr f; Rückgang m; Umkehr f; Umkehrung f; Umsteuern n; Umsteuerung f; Umwenden n; Wenden n; Wendeschaltung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > реверсирование
-
111 реверсор
реверсор м. ж.-д. Fahrrichtungshebel m; ж.-д. Fahrrichtungsschalter m; ж.-д. Fahrtrichtungswender m , Umsteuerung f; Fahrtwender m; Fahrtwendeschalter m; эл. Polumschalter m; эл. Polwender m; Richtungswechsler m; Richtungswender m; эл. Stromwender m; Umkehreinrichtung f; Umkehrschalter m; Wechselrichter m; Wendeschalter m; матер. Zerreißvorrichtung f -
112 omkastning
-
113 переключение
Schaltung f.Umsteuerung f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > переключение
-
114 реверсивное устройство ДВС
устройство с ДВС, реверсивное устройство для изменения направления вращения вала ДВСUmsteuerung f des Verbrennungsmotors; Umsteuervorrichtung fРусско-немецкий словарь по энергетике > реверсивное устройство ДВС
См. также в других словарях:
Umsteuerung — Umsteuerung, s. Steuerung … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Umsteuerung — Umsteuerung, s. Lokomotive, Bd. 6, S. 212, und Schiffsmaschine … Lexikon der gesamten Technik
Umsteuerung — Umsteuerung, Mechanismus, welcher den Zutritt des treibenden Mittels (Wasser, Dampf) zum Arbeitszylinder eines Motors derart verändert, daß die Umdrehungsrichtung des Motors sich umkehrt; wird meist mit Hilfe von Kulissen ausgeführt, wobei man… … Kleines Konversations-Lexikon
Umsteuerung — Ụm|steu|e|rung, die; , en: 1. das Umsteuern. 2. (Technik) a) Umkehrung der Drehrichtung einer Maschine; b) Vorrichtung für die Umsteuerung (2 a). * * * Umsteuerung, Umkehrung der Drehrichtung von Arbeits und Kraftmasc … Universal-Lexikon
Umsteuerung — reversavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. reversal; reverse; reversing; reversion vok. Reversieren, n; Reversierung, f; Umsteuern, n; Umsteuerung, f rus. реверсирование, n pranc. rebroussement, m; retournement, m; reversement,… … Automatikos terminų žodynas
Umsteuerung — Ụm|steu|e|rung … Die deutsche Rechtschreibung
Steuerungen — (valve motions; distributions; distribuzioni). Inhaltsübersicht. I. Zweck der S.; Abschnitte der Dampfverteilung. – II. Die einfache Schiebersteuerung; Schieberbewegung und Schieberdiagramme. – III. Die Kulissensteuerungen im allgemeinen. 1. Die… … Enzyklopädie des Eisenbahnwesens
Druckluftwerkzeuge und Druckluftmaschinen — Druckluftwerkzeuge und Druckluftmaschinen. Druckluft wird im Maschinenbau vielfach unmittelbar, selbst das Werkzeug bildend, benutzt, so zum Reinigen der Gußstücke und Modelle von Sand, zum Ausblasen von Ankörnungen und Bohrlöchern, zum… … Lexikon der gesamten Technik
JSC Zvezda M503 — Der M503 wurde in den 1970er Jahren von JSC Zvezda aus St. Petersburg als Schnellbootmotor (Osa Klasse) konstruiert. Es ist ein wassergekühlter Reihensternmotor mit 42 Zylindern (sieben Zylinderbänke mit jeweils sechs Zylindern pro Bank) … Deutsch Wikipedia
Aufzüge [1] — Aufzüge, im allgemeinen Maschinen zum Heben von Lasten. Die Laß wird entweder unmittelbar mit den Tragorganen (Seilen, Ketten) der Windemaschine verbunden (Sackaufzüge) oder sie wird von einem besonderen Gestell (Fahrkorb, Fahrbühne, Fahrstuhl)… … Lexikon der gesamten Technik
Schiffsmaschine [1] — Schiffsmaschine, der Motor bei Dampfschiffen. Die Entwicklung der Schiffsmaschine von der Einführung der Dampfschiffahrt, im besonderen von der allgemeinen Einführung des Schraubenpropellers im Jahre 1838 bis zu den neuesten Errungenschaften des… … Lexikon der gesamten Technik