Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

umstürzende+veränderungen

  • 1 umstürzen

    (trennb., -ge-)
    I v/t (hat)
    1. knock over
    2. POL. overthrow, topple
    II v/i (ist) Gegenstand: fall down ( oder over); Baum bei einem Sturm: be blown over; umgestürzt
    * * *
    to overthrow; to knock over; to upset; to overturn; to topple
    * * *
    ụm|stür|zen sep
    1. vt
    to overturn; Puddingform etc to turn upside down; (fig) Regierung, Staat, Verfassung to overthrow; Demokratie to destroy
    2. vi aux sein
    to fall; (Möbelstück, Wagen etc) to overturn
    * * *
    (to defeat and force out of power: The government has been overthrown.) overthrow
    * * *
    um|stür·zen
    I. vi Hilfsverb: sein to fall
    II. vt Hilfsverb: haben
    ▪ etw \umstürzen to knock sth over, to overturn sth; (politisches Regime etc.) to overthrow, to topple
    * * *
    1.
    transitives Verb overturn; knock over; (fig.) topple, overthrow <political system, government>
    2.
    intransitives Verb overturn; <wall, building, chimney> fall down
    * * *
    umstürzen (trennb, -ge-)
    A. v/t (hat)
    1. knock over
    2. POL overthrow, topple
    B. v/i (ist) Gegenstand: fall down ( oder over); Baum bei einem Sturm: be blown over; → umgestürzt
    * * *
    1.
    transitives Verb overturn; knock over; (fig.) topple, overthrow <political system, government>
    2.
    intransitives Verb overturn; <wall, building, chimney> fall down
    * * *
    (Politik) v.
    to overthrow v.
    (§ p.,p.p.: overthrew, overthrown)
    to topple v. adj.
    upset adj. v.
    to be blown over expr.
    to be knocked down expr.
    to fall down v.
    to fall over v.
    to knock over v.
    to overturn v.

    Deutsch-Englisch Wörterbuch > umstürzen

См. также в других словарях:

  • Kurt Eisner — Kurt Eisner, nach einem Foto von Robert Sennecke bearbeitete Postkarte nach Eisners Tod 1919 Kurt Eisner (* 14. Mai 1867 in Berlin; † 21. Februar 1919 in München) war ein sozialistischer deutscher Politiker (zunächst Mitglied der SPD, ab 1917 der …   Deutsch Wikipedia

  • Agrarwirtschaft der vorindustriellen Epoche: Von der Hand in den Mund —   Die Gesellschaften Europas im Mittelalter und in der frühen Neuzeit waren nahezu ausschließlich Agrargesellschaften. So selbstverständlich diese Feststellung erscheint, so schwer fällt es doch, gewöhnt an die Vielfalt des heutigen… …   Universal-Lexikon

  • Hawke’s-Bay-Erdbeben von 1931 — Hawke’s Bay Erdbeben von 1931 …   Deutsch Wikipedia

  • Radikaldemokratische Jugend — Inhaltsverzeichnis 1 Radikaldemokratische Jugend 1970 2 Sozial Liberale Jugend (SLJ) 3 Fusion SLJ / DJD 4 Radikaldemokratische Jugend 1982 5 Weblinks // …   Deutsch Wikipedia

  • Sozial-Liberale Jugend — Inhaltsverzeichnis 1 Radikaldemokratische Jugend 1970 2 Sozial Liberale Jugend (SLJ) 3 Fusion SLJ / DJD 4 Radikaldemokratische Jugend 1982 5 Weblinks // …   Deutsch Wikipedia

  • Sozial Liberale Jugend — Radikaldemokratische Jugend war im Jahr 1970 der vorläufige Arbeitsname einer Abspaltung des damals FDP treuen Flügels von den niedersächsischen Jungdemokraten nach dessen drastischer Niederlage bei den Wahlen auf der seinerzeit „Landesjugendtag“ …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»