-
1 umkurven
v/t (untr., hat) (Platz, Rennstrecke etc.) curve around; (Hindernis) swerve around; (überholen) swerve around; er musste nur noch den Torwart umkurven und konnte einschießen he just had to swerve past the goalkeeper and was then able to score ( oder drive the ball into the net)* * *umkurven v/t (untrennb, hat) (Platz, Rennstrecke etc) curve around; (Hindernis) swerve around; (überholen) swerve around;er musste nur noch den Torwart umkurven und konnte einschießen he just had to swerve past the goalkeeper and was then able to score ( oder drive the ball into the net) -
2 umkurven
гл.общ. обходить (что-либо) кругами, объезжать (что-либо) кругами -
3 umkurven
-
4 обходить кругами
vgener. (что-либо) umkurven -
5 объезжать кругами
vgener. (что-либо) umkurven
См. также в других словарях:
umkurven — um|kur|ven 〈[ vən] V. tr.; hat〉 in Kurven um jmdn. od. etwas gehen, fahren, sich bewegen ● ein Mädchen umkurven; Slalomstangen umkurven; Konflikte zu umkurven suchen 〈fig.〉 … Universal-Lexikon
Adlerflug — Rasse: Englisches Vollblut Vater: In The Wings Mutter: Aiyana … Deutsch Wikipedia
Akzent (Schrift) — Unter Akzent oder Akzentzeichen (französisch accent) versteht man in der Schrift ein diakritisches Zeichen, das in der gegebenen Sprache zur Markierung des Akzentes verwendet wird. Sie sind bereits seit der Antike bekannt und wurden von den… … Deutsch Wikipedia
Kelly Smith — im Jahre 2009 Informationen über die Spielerin Voller Name Kelly Jayne Smith Geburtstag 29. Oktober 1978 … Deutsch Wikipedia
Polsterreiniger — Teppichdackel: mit dem Drehregler können die Bürsten und Walzen höhenverstellt werden Teppichdackel von unten: zwei Bürsten, eine Walzenbürste, ein entne … Deutsch Wikipedia
SPANTAX S.A. — Convair CV 990 der Spantax Die Spanish Air Taxi Lineas Aereas S. A. (später Spantax S.A.) war eine spanische Charterfluggesellschaft in Santa Cruz (Teneriffa). Sie bestand zwischen 1959 und 1988. Inhaltsverzeichnis … Deutsch Wikipedia
Spantax — Spantax … Deutsch Wikipedia
Teppichdackel — Teppichdackel: mit dem Drehregler können die Bürsten und Walzen höhenverstellt werden Teppichdackel von unten: zwei Bürsten, eine Walzenbürste, ein ent … Deutsch Wikipedia
Teppichkehrer — Teppichdackel: mit dem Drehregler können die Bürsten und Walzen höhenverstellt werden Teppichdackel von unten: zwei Bürsten, eine Walzenbürste, ein ent … Deutsch Wikipedia
Teppichreiniger — Teppichdackel: mit dem Drehregler können die Bürsten und Walzen höhenverstellt werden T … Deutsch Wikipedia
