-
1 umilknąć
глаг.• умолкнуть* * *сов. умолкнуть, замолкнуть+* * *сов.умо́лкнуть, замо́лкнутьSyn: -
2 pomilknąć
pomilk|nąć\pomilknąćły, \pomilknąćli сов. замолкнуть, умолкнуть (поочерёдно)+umilknąć, zamilknąć
* * *pomilkły, pomilkli сов.замо́лкнуть, умо́лкнуть ( поочерёдно)Syn: -
3 ucichnąć
глаг.• заглохнуть• затихнуть• притихнуть• стихнуть• успокаивать• успокоить• утихнуть* * *сов. утихнуть, затихнуть, умолкнуть+uciszyć się, umilknąć
* * *сов.ути́хнуть, зати́хнуть, умо́лкнутьSyn: -
4 zamilknąć
zamilk|nąć\zamilknąćł/\zamilknąćnął сов. умолкнуть, смолкнуть, замолкнуть+* * *zamilkł / zamilknął сов.умо́лкнуть, смо́лкнуть, замо́лкнутьSyn: -
5 urwać się
сов.1) оторва́ться, сорва́ться2) ( umilknąć) оборва́ться3) разг. удра́ть, смы́ться, убежа́тьSyn: -
6 urwać\ się
сов. 1. оторваться, сорваться;2. (umilknąć) оборваться; 3. разг. удрать, смыться, убежать+3. wymknąć się, ulotnić się
См. также в других словарях:
umilknąć — {{/stl 13}}{{stl 17}}ZOB. {{/stl 17}}{{stl 7}}milknąć {{/stl 7}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
umilknąć — dk Vc, umilknąćnę, umilknąćniesz, umilknąćnij, umilkł a. umilknąćnął, umilknąćkła, umilknąćkli, umilknąćkłszy «przestać mówić, wydawać głos; przestać rozbrzmiewać; ucichnąć» Umilkł warkot samochodu. Umilkły rozmowy i śmiechy. Śpiew ptaków umilkł … Słownik języka polskiego
urwać — dk IX, urwaćwę, urwaćwiesz, urwaćwij, urwaćał, urwaćany urywać ndk I, urwaćam, urwaćasz, urwaćają, urwaćaj, urwaćał, urwaćany 1. «ciągnąc lub szarpiąc odłączyć coś od czegoś, oderwać część czegoś; oberwać, oderwać» Urwać guzik, klamkę, kawałek… … Słownik języka polskiego
pocichnąć — dk Vc, pocichnąćniemy, pocichnąćną, pocichnąćnijcie, pocichnąćchli, pocichnąćnąwszy (pocichnąćchłszy) «pogrążyć się w ciszy, ucichnąć, umilknąć kolejno» Pocichły czyjeś kroki. Dzwony pocichły. Pocichły szczekające psy … Słownik języka polskiego
przycichnąć — dk Vc, przycichnąćnę, przycichnąćniesz, przycichnąćnij, przycichnąćcichł, a. przycichnąćnął, przycichnąćchła, przycichnąćchli, przycichnąćnąwszy a. przycichnąćchłszy przycichać ndk I, przycichnąćam, przycichnąćasz, przycichnąćaj, przycichnąćał… … Słownik języka polskiego
uspokoić — dk VIa, uspokoićoję, uspokoićisz, uspokój, uspokoićił, uspokoićojony uspokajać ndk I, uspokoićam, uspokoićasz, uspokoićają, uspokoićaj, uspokoićał, uspokoićany 1. «skłonić, zmusić do ciszy, do milczenia, przywrócić spokój, wprowadzić ład,… … Słownik języka polskiego
milknąć — {{/stl 13}}{{stl 8}}cz. ndk IVa, milknąćnę, milknąćnie, milknąćnij, milknąćkłem, milkł || milknąćnął, milknąćkła, milknąćkli || milknąćnęli {{/stl 8}}– umilknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa, {{/stl 8}}zamilknąć {{/stl 13}}{{stl 8}}dk IVa {{/stl… … Langenscheidt Polski wyjaśnień