-
21 Handbreit
f -; keine - ni dlan širok; zwei - dva dlana širok; die - überstehen za dlan viriti van -
22 heute
adv danas; - früh danas ujutro, ju tros; - mittag danas na podne; - nach-mittag danas popodne; - abend večeras; - nacht noćas, ove noći; - in zwei Tagen za dva dana; - über acht Tage za osam dana; acht Tage nach - kommerz osam dana a dato; von - an od danas;seit - od danas; nicht von - sein fig biti iskusan (-sna, -sno) -
23 Kehre
f -, -n zavoj m, serpentina f; in die - kommen doći (dođem) na red; in zwei -n u dva reda (sloja) -
24 Klappe
f -, -n zaklopac (-pca), posuvratak (-tka), jezičac (čca), zalistak (-ska) m; techn oduška f; (Fliegen-) muhotuk m; zwei Fliegen mit einer - schlagen ubiti dvije muhe jednim udarcem, fig najednom obaviti dva posla -
25 Mal
n -(e)s, -e put(a) m indecl; das erste - prvi put; das nächste - idući put; ein für alle - jedanput zauvijek; ein oder mehrere -e jedan ili više puta; unzählige -e nebrojeno puta; zu verschiedenen -en u različitim prilikama; zu wiederholten -en opetovano; zweimal zehn dvaput deset; zwei bis dreimal dva do tri puta; manchmal (manch liebes Mal) katkada -
26 Mark
f - marka (novac); zwei - dvije marke -
27 Monat
m -(e)s, -e mjesec; zwei -e bekommen biti osuđen na dvomjesečni zatvor; laufenden -s tekućeg (ovog) mjeseca -
28 Mundvoll
m - puna usta n pl; einen (zwei) Mundvoll Fleisch nehmen uzeti (uzmem} jedan (dva) zalogaja mesa; ali: den Mund voll Brot (Fleisch) haben imati usta puna kruha (mesa); den Mund voll nehmen (großsprecherisch sein) razmetati (-mećem) se -
29 Muring
-
30 schwimmen
(a, o aux sein & haben) v plivati; (dahin-) ploviti; oben - plutati; unter Wasser - roniti: ans Land - isplivati na kopno; - lassen fig napustiti; in Tränen - topiti se u suzama; ich habe zwei Stunden geschwommen plivao sam dva sata -
31 teilig
adj djeljiv; zwei- u dva dijela -
32 Tour
(tur) f -, -en put m, vožnja f; an der - na redu; außer der - preko reda; noch zwei -en još dva puta naokolo -
33 Uhr
f -, -en sat m, ura f; wie viel - ist es, was ist die -? koliko je sati? Schlag zehn - tačno u deset sati; ein Mann nach der - vrlo tačan; es ist zwei - nachts dva sata je iza ponoći; die - vorstellen namjestiti da sat ide ranije; seine - ist abgelaufen fig umro je; gegen vier - oko četiri sata -
34 verbinden
(a, u) v zavezati (-žem), vezivati (-zujem); Wunden - previjati rane; falsch - krivo spojiti; zwei Dinge - spojiti, združiti; techn služiti; sich ehelich - vjenčati se, ženiti se, udati se; sich zu etwas - obvezati se na što; sich jdn. - obvezati koga; telephonisch - telefonski spojiti; sich telephonisch - stupiti s kim u telefonsku vezu -
35 Vielliebchen
n -s, - draga f; (zwei Fruchtkerne in einer Schale) sraslica f -
36 zylindrig
adj; zwei - sa dva cilindra
- 1
- 2
См. также в других словарях:
zwei — [ts̮vai̮] <Kardinalzahl> (als Ziffer: 2): zwei Personen; es mit zweien (mit zwei Gegnern) aufnehmen können. Syn.: ↑ beide. * * * zwei 〈Adj.; Kardinalzahl; als Ziffer: 2〉 eine(r) u. noch eine(r), eins u. noch eins ● wir zwei 〈umg.〉 wir… … Universal-Lexikon
Zwei alte Frauen — ist eine Erzählung von Velma Wallis, die 1993 unter dem englischen Titel Two old women. An Alaska Legend of Betrayal, Courage and Survival in Fairbanks erschien. Zwei alte Frauen überwintern allein gelassen in der Wildnis. Eine Zahl in runden… … Deutsch Wikipedia
Zwei Affen — Pieter Bruegel der Ältere, 1562 20 cm × 23 cm Öl auf Eichenholz Gemäldegalerie, Berlin Zwei Affen auch Zwei angekettete Affen[1] ist ein Gemälde des flämischen Malers Pieter Bruegel … Deutsch Wikipedia
Zwei-China-Theorie — Zwei Staaten Theorie ist ein Begriff aus der Politik der Internationalen Beziehungen. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Folgen 2 China und Taiwan 3 Indien und Pakistan 4 Fußnoten … Deutsch Wikipedia
Zwei-Staaten-Konzept — Zwei Staaten Theorie ist ein Begriff aus der Politik der Internationalen Beziehungen. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Folgen 2 China und Taiwan 3 Indien und Pakistan 4 Fußnoten … Deutsch Wikipedia
Zwei-Staaten-Theorie — ist ein Begriff aus der Politik der Internationalen Beziehungen. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Folgen 2 China und Taiwan 3 Indien und Pakistan … Deutsch Wikipedia
Zwei-Staaten-These — Zwei Staaten Theorie ist ein Begriff aus der Politik der Internationalen Beziehungen. Inhaltsverzeichnis 1 Deutschland 1.1 Folgen 2 China und Taiwan 3 Indien und Pakistan 4 Fußnoten … Deutsch Wikipedia
zwei — zwei: Die heute übliche Form geht auf die sächliche Form mhd., ahd. zwei zurück. Nur noch mdal. gebräuchlich sind die alte männliche Form zween (mhd., ahd. zwēne) und die alte weibliche Form zwo (mhd., ahd. zwō, zwā). Die Form »zwo« wurde im… … Das Herkunftswörterbuch
Zwei Ansichten — ist ein Roman von Uwe Johnson aus dem Jahr 1965. Aus dem Gesichtskreis zweier junger Leute, eines westdeutschen Fotografen und einer Ostberliner Krankenschwester, wird über den Mauerbau und seine Folgen erzählt. Inhaltsverzeichnis 1 Inhalt 2… … Deutsch Wikipedia
Zwei — may refer to: * A German word for two * Zwei, a team in Infinite Ryvius anime series. See: List of Infinite Ryvius characters#Zwei * Zwei (band), a Japanese band * ZWEI, a text editor * When written as swy it is the Australian gambling game, also … Wikipedia
Zwei-Hunde-Palette — (Vorderseite) Material Heller Schiefer … Deutsch Wikipedia
