-
101 dieses Geld kommt Ihnen nicht zu
мест.Универсальный немецко-русский словарь > dieses Geld kommt Ihnen nicht zu
-
102 ein Bekannter von Ihnen
кол.числ.общ. ваш знакомый, один из ваших знакомыхУниверсальный немецко-русский словарь > ein Bekannter von Ihnen
-
103 ein Bekannter von ihnen
кол.числ.общ. ваш знакомый, один из ваших знакомыхУниверсальный немецко-русский словарь > ein Bekannter von ihnen
-
104 einer der Arbeiter wird ihnen helfen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > einer der Arbeiter wird ihnen helfen
-
105 einliegend sende ich Ihnen ein Photo
прил.1) общ. в письме (и т. п.) посылаю вам фотографию2) канц. посылаю вам письмо (и т. п.) со вложением фотографииУниверсальный немецко-русский словарь > einliegend sende ich Ihnen ein Photo
-
106 er erreichte eine Einigung zwischen ihnen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er erreichte eine Einigung zwischen ihnen
-
107 er hat nichts vor ihnen voraus
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat nichts vor ihnen voraus
-
108 er stand mitten unter ihnen
мест.общ. он стоял в центре их группы, он стоял среди нихУниверсальный немецко-русский словарь > er stand mitten unter ihnen
-
109 es entspann sich zwischen ihnen ein Streit
мест.Универсальный немецко-русский словарь > es entspann sich zwischen ihnen ein Streit
-
110 es ging ihnen durchs Herz
1. част.христ. умилиться сердцем (они умилились сердцем) (Apostelgeschichte 2,37 (к сожалению, немецкий перевод все же не передает всей глубины значения слова "умилиться"))2. сущ.христ. они умилились сердцем (Apostelgeschichte 2,37 (к сожалению, немецкий перевод все же не передает всей глубины значения слова "умилиться"))Универсальный немецко-русский словарь > es ging ihnen durchs Herz
-
111 es ist zwischen ihnen zum Bruch gekommen
сущ.общ. они порвали друг с другом, у них дело дошло до разрываУниверсальный немецко-русский словарь > es ist zwischen ihnen zum Bruch gekommen
-
112 es ist zwischen ihnen zum offenen Bruch gekommen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > es ist zwischen ihnen zum offenen Bruch gekommen
-
113 es kam zum offenen Bruch zwischen ihnen.
част.Универсальный немецко-русский словарь > es kam zum offenen Bruch zwischen ihnen.
-
114 es kann Ihnen auch so gehen
част.Универсальный немецко-русский словарь > es kann Ihnen auch so gehen
-
115 es steht Ihnen frei zu gehen oder zu bleiben
мест.Универсальный немецко-русский словарь > es steht Ihnen frei zu gehen oder zu bleiben
-
116 es steht ihnen frei!
Универсальный немецко-русский словарь > es steht ihnen frei!
-
117 ich bleibe Ihnen Rubel schuldig
мест.экон. я должен Вам... рублейУниверсальный немецко-русский словарь > ich bleibe Ihnen Rubel schuldig
-
118 ich bleibe Ihnen zehn Rubel schuldig
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bleibe Ihnen zehn Rubel schuldig
-
119 ich bleibe ihnen zehn Rubel schhuldig
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich bleibe ihnen zehn Rubel schhuldig
-
120 ich erinnere mich noch gut eines jeden von ihnen
мест.Универсальный немецко-русский словарь > ich erinnere mich noch gut eines jeden von ihnen
См. также в других словарях:
Ihnen — Ihnen, die dritte Person des persönlichen Fürwortes der dritten vielfachen Person, sie. Ich weiß nichts von ihnen. Das scheint ihnen nur so. Die Mütter verließen ihre Kinder, als wenn sie ihnen nicht gehöreten. S. Sie. Im Oberdeutschen auch… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ihnen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • sie Bsp.: • Lass sie nicht herein! • Hast du ihnen davon erzählt? • Wir übernachten nicht bei ihnen, weil ihr Haus zu klein ist. • Bitte sag ihnen, wo das Treffen ist! … Deutsch Wörterbuch
Ihnen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • du • ihr • Sie • dich • euch • dir … Deutsch Wörterbuch
Ihnen — Ih|nen [ i:nən] Personalpronomen; Dativ von »Sie«>: ich bin Ihnen und Ihrer Frau, Ihnen beiden sehr dankbar dafür. * * * ih|nen 〈Dat. Pl. von〉 er, sie, es * * * ih|nen [mhd. in(en), ahd. in(en), im]: Dativ von ↑ sie (2 a). * * * Ih|nen… … Universal-Lexikon
ihnen — ih|nen [ i:nən] Personalpronomen; Dativ von ↑ »sie (2)«>: ich habe es ihnen gegeben. * * * ih|nen 〈Dat. Pl. von〉 er, sie, es * * * ih|nen [mhd. in(en), ahd. in(en), im]: Dativ von ↑ sie (2 a). * * * … Universal-Lexikon
ihnen — ih|nen; er folgte ihnen; Großschreibung entsprechend »Sie«: ich wäre Ihnen dankbar, wenn Sie … Die deutsche Rechtschreibung
ihnen — inne ihnen (Personalpron.) inne … Kölsch Dialekt Lexikon
ihnen — i̲h·nen Personalpronomen der 3. Person Pl (sie2), Dativ; Tabelle unter ↑Personalpronomen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ihnen — I̲h·nen Personalpronomen der höflichen Form der 2. Person Sg und Pl (Sie), Dativ; Tabelle unter ↑Personalpronomen … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Ihnen — Üch … Kölsch Dialekt Lexikon
Denn ihre Werke folgen ihnen nach — Im 14. Kapitel der Offenbarung des Johannes wird von den im Glauben an Gott Verstorbenen gesagt, dass sie nunmehr von ihrer Arbeit ausruhen können, da alles, was sie im irdischen Leben geleistet haben, nachwirke und ihnen angerechnet werde. In… … Universal-Lexikon