-
1 ultrasound
-
2 ultrasound
ultrasound n ultrasons mpl ; he received ou was given ultrasound (treatment) Med on lui a fait des ultrasons. -
3 ultrasound
-
4 ultrasound
(ultrasonic sound, used especially in scanners, that can show what is inside a person's body.) ultrason -
5 ultrasound
ultrasons -
6 ultrasound
ultrasons -
7 ultrasound scan
ultrasound scan n échographie f ; to give sb an ultrasound scan faire une échographie à qn ; to have an ultrasound scan se faire faire une échographie. -
8 ultrasound scanner
-
9 ultrasound scan
noun échographie f -
10 ultrasound scanner
noun échographe m -
11 scan
∎ we scanned the horizon nous avons scruté l'horizon;∎ the troops scanned the sky for enemy planes les soldats scrutaient ou observaient le ciel à la recherche d'avions ennemis;∎ I scanned her face for some reaction j'ai scruté son visage pour y déceler quelque réaction(b) (consult quickly → report, notes) lire en diagonale, parcourir rapidement; (→ magazine) feuilleter; (→ screen, image) balayer; (→ tape, memory) lire;∎ he scans the local papers for bargains il parcourt le journal local à la recherche de bonnes affaires(d) Medicine examiner au scanner ou officially recommended term au scanographe, faire une scanographie de; (using ultrasound) faire une échographie à(f) Literature scanderLiterature se scander;∎ this line doesn't scan ce vers est faux3 noun∎ after a quick scan around the room they left ils examinèrent rapidement la pièce et s'en allèrent(b) Medicine (examination → by tomography) examen m au scanner ou officially recommended term au scanographe; (→ by ultrasound) échographie f;∎ to have a scan se faire faire un examen au scanner ou officially recommended term au scanographe; (ultrasound) se faire faire une échographie(c) Literature scansion fComputing (graphics) insérer par scanner ou scanneur, capturer au scanner ou au scanneur -
12 scan
scan [skæn]a. ( = examine closely) [+ crowd] fouiller du regardb. ( = glance quickly over) [+ newspaper] feuilleterc. [+ picture, document, bar code] scannerd. [+ patient] passer au scanner3. noun( = test) (ultrasound) scan échographie f* * *[skæn] 1.2) (radar, TV) balayage m; ( picture) analyse f2.transitive verb (p prés etc - nn-)1) ( cast eyes over) lire rapidement [page, newspaper]2) ( examine) scruter [faces, crowd, horizon]3) [light, radar] balayer4) Medicine faire un scanner de [organ]5) Computing scanner, numériser [document, image]3.intransitive verb (p prés etc - nn-) Literature pouvoir se scander -
13 ультразвук
ультразвук
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
ultrasound
Sound waves having a frequency above about 20,000 hertz. (Source: MGH)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > ультразвук
-
14 scanner
scanner [ˈskænər]* * *['skænə(r)]2) ( for bar codes etc) lecteur m optique3) ( radar) scanner m4) Computing scanneur m, numériseur m, scanner m -
15 scan
[skæn] 1. past tense, past participle - scanned; verb1) (to examine carefully: He scanned the horizon for any sign of a ship.) scruter2) (to look at quickly but not in detail: She scanned the newspaper for news of the murder.) parcourir3) (to pass radar beams etc over: The area was scanned for signs of enemy aircraft.) balayer4) (to pass an electronic or laser beam over a text or picture in order to store it in the memory of a computer.) scanner5) (to examine and get an image of what is inside a person's body or an object by using ultra-sound and x-ray: They scanned his luggage at the airport to see if he was carrying drugs.) faire un scanner de6) (to fit into a particular rhythm or metre: The second line of that verse doesn't scan properly.) (se) scander2. nounShe had an ultrasound scan to see whether the baby was a boy or a girl; a brain scan; a quick scan through the report.) scanner; écographie- scanner -
16 scanner
noun (a machine etc that scans: Scanners are machines that show the contents of your luggage on a scereen; an ultrasound scanner; an optical scanner.) scanner -
17 scan
A n1 Med ( CAT) scanner m, scanographie f spec ; ( ultrasound) échographie f ; to do a scan faire un scanner ; I had a scan on m'a fait un scanner ;1 ( cast eyes over) lire rapidement [list, small ads] ;2 ( examine) scruter [face, horizon] ;3 [beam of light, radar etc] balayer [area] ;4 Med faire un scanner de [organ] ;5 Literat scander ;6 Comput scanner, numériser [document, image]. -
18 scanner
-
19 scanning
scanning ['skænɪŋ](a) (in prosody → of verse) scansion f(b) (close examination) examen m minutieux(c) Electronics & Radio balayage m; Medicine examen m au scanner ou officially recommended term au scanographe; (with ultrasound) échographie f;∎ radar scanning balayage m radar►► scanning electron microscope microscope m électronique à balayage
См. также в других словарях:
ultrasound — 1923, from ULTRA (Cf. ultra ) + SOUND (Cf. sound). Cf. ULTRASONIC (Cf. ultrasonic). In reference to ultrasonic techniques of detection or diagnosis it is recorded from 1958 … Etymology dictionary
ultrasound — ► NOUN ▪ sound or other vibrations having an ultrasonic frequency, particularly as used in medical imaging … English terms dictionary
ultrasound — [ul′trə sound΄] n. 1. ultrasonic waves, used in medical and dental diagnosis and therapy, in cleaning and detecting flaws in metal, etc. 2. the use of ultrasonic waves in ultrasonography to form images of interior body organs, as the uterus or… … English World dictionary
Ultrasound — Not to be confused with Supersonic .Ultrasound is cyclic sound pressure with a frequency greater than the upper limit of human hearing. Although this limit varies from person to person, it is approximately 20 kilohertz (20,000 hertz) in healthy,… … Wikipedia
Ultrasound — High frequency sound waves. Ultrasound waves can be bounced off of tissues using special devices. The echoes are then converted into a picture called a sonogram. Ultrasound imaging, referred to as ultrasonography, allows physicians and patients… … Medical dictionary
ultrasound — /ul treuh sownd /, n. 1. Physics. sound with a frequency greater than 20,000 Hz, approximately the upper limit of human hearing. 2. Med. the application of ultrasonic waves to therapy or diagnostics, as in deep heat treatment of a joint or… … Universalium
ultrasound — ultrasonic waves; n. sound waves of high frequency (above 20 kHz), inaudible to the human ear. Ultrasound in the range 2–20 MHz can be used to produce images of the interior of the human body as the waves reflect off structures back to the probe… … The new mediacal dictionary
ultrasound — ul|tra|sound [ ʌltrə,saund ] noun uncount a way of producing an image of an organ inside someone s body using sound waves: Ultrasound was used to show the size of the tumor. a. ultrasound or ultrasound scan a process in which a part of someone s… … Usage of the words and phrases in modern English
ultrasound — UK [ˈʌltrəˌsaʊnd] / US noun [uncountable] medical a) a way of producing an image of an organ inside someone s body using sound waves Ultrasound was used to show the size of the tumour. b) ultrasound or ultrasound scan a process in which a part of … English dictionary
ultrasound — [[t]ʌ̱ltrəsaʊnd[/t]] N UNCOUNT: usu N n Ultrasound is sound waves which travel at such a high frequency that they cannot be heard by humans. Ultrasound is used in medicine to get pictures of the inside of people s bodies. I had an ultrasound scan … English dictionary
ultrasound — noun Date: 1923 1. vibrations of the same physical nature as sound but with frequencies above the range of human hearing 2. the diagnostic or therapeutic use of ultrasound and especially a noninvasive technique involving the formation of a two… … New Collegiate Dictionary