-
121 упругое последействие
Iua\ \ пружна післядіяen\ \ elastic aftereffectde\ \ elastische Nachwirkungfr\ \ \ effet ultérieur élastiqueявление замедленного проявления упругости твердых тел, характеризующееся изменением с течением времени их упругонапряженного состояния, при приложении нагрузок, не превышающих предела упругости; процесс релаксации упругой деформации при действии постоянной нагрузки, характеризующий проявление неполной упругости; изменение упругой деформации со временем после приложения или снятия нагрузки в упругой области\II ПМua\ \ пружна післядіяen\ \ spring-backde\ \ Rückfederungfr\ \ \ détenteувеличение размеров порошковой прессовки в результате действия упругих сил после снятия давления -
122 siège d'observateur
Dictionnaire Français-Anglais (UEFA Football) > siège d'observateur
-
123 efterbehandling
nounachèvement mverbachèvement mxxxachèvement mfinition ftraitement ultérieur m -
124 senere
adjensuitedernieradvplus tardultérieurpar la suitexxxensuitecelui-làplus tard -
125 tillægsgebyr
xxxsurtaxe fadjudication fhausse fsupplément mpayement supplémentaire mpaiement ultérieur m -
126 volgend
1 [na iets komend] suivant2 [verder] ultérieur♦voorbeelden:een volgende keer • une autre foisde volgende patiënt • la personne suivantehet gaat om het volgende • il s'agit de cecidaar heb ik het volgende op gevonden • voici ce que j'ai trouvélet goed op het volgende • fais bien attention à ce qui suit -
127 stage
A n1 ( phase) (of illness, career, life, development, match) stade m (of, in de) ; (of project, process, plan) phase f (of, in de) ; (of journey, negotiations) étape f (of, in de) ; the first stage of our journey la première étape de notre voyage ; the first stage in the process la première phase or le premier stade du procédé ; the next stage in the project/his research la prochaine phase du projet/de ses recherches ; a difficult stage in the negotiations une étape difficile des négociations ; the next stage of a baby's development le prochain stade du développement d'un bébé ; the baby has reached the talking/walking stage le bébé commence à parler/marcher ; what stage has he reached in his education? il en est à quel stade dans ses études? ; a/the stage where un/le stade où ; I've reached the stage where I have to decide je suis arrivé au stade où il faut que je décide ; we're at a stage where anything could happen nous sommes arrivés à un stade où tout est possible ; at this stage ( at this point) à ce stade ; (yet, for the time being) pour l'instant ; I can't say at this stage pour l'instant je ne peux rien dire ; that's all I can say at this stage c'est tout ce que je peux dire pour l'instant ; at this stage in ou of your career à ce stade de votre carrière ; at a late stage à un stade avancé ; at an earlier/later stage à un stade antérieur/ultérieur ; at an early stage in our history vers le début de notre histoire ; at every stage à chaque étape ; she ought to know that by this stage ça fait longtemps qu'elle devrait le savoir ; by stages par étapes ; stage by stage étape par étape ; in stages en plusieurs étapes ; in easy stages par petites étapes ; the project is still in its early stages le projet en est encore à ses débuts ; we're in the late stages of our research nous arrivons à la fin de nos recherches ; the project is at the halfway stage le projet est à mi-chemin ; the project is entering its final stage le projet touche à sa fin or entre dans sa phase finale ; she's going through a difficult stage elle traverse une période difficile ; it's just a stage! (in babyhood, adolescence) ça passera! ;2 ( raised platform) gen estrade f ; Theat scène f ; he was on stage for three hours il a été en or sur scène pendant trois heures ; to go on stage monter sur or entrer en scène ; I've seen her on the stage je l'ai vue jouer ; live from the stage of La Scala en direct de La Scala ; a long career on stage and screen une longue carrière à la scène et à l'écran ; to hold the stage lit, fig être le point de mire ; to set the stage Theat monter le décor ; to set the stage for sth fig préparer qch ; the stage is set for the contest tout est prêt pour le combat ;3 Theat the stage le théâtre ; to go on the stage faire du théâtre ; to write for the stage écrire des pièces de théâtre ; after 40 years on the stage après 40 ans de théâtre or sur les planches ; the decline of the English stage le déclin du théâtre anglais ; the play never reached the stage la pièce n'a jamais été jouée ;4 fig ( setting) ( actual place) théâtre m ; ( backdrop) scène f ; Geneva has become the stage for many international conferences Genève est devenue le théâtre de nombreuses conférences internationales ; her appearance on the stage of world politics son apparition sur la scène politique internationale ;5 Aerosp étage m ;7 ( on scaffolding) plate-forme f d'échafaudage ;8 ( on microscope) platine f ;B modif Theat [play, equipment, furniture, lighting, equipment] de théâtre ; [production] théâtral ; [appearance, career, performance] au théâtre.C vtr1 ( organize) organiser [ceremony, competition, demonstration, event, festival, rebellion, reconstruction, strike] ; fomenter [coup] ;3 Theat monter, mettre [qch] en scène [play, performance]. -
128 subsequent
См. также в других словарях:
ultérieur — ultérieur, ieure [ ylterjɶr ] adj. • 1531; lat. ulterior, du rad. de ultra « au delà » 1 ♦ Géogr. Qui est au delà par rapport à une ligne donnée. Calabre ultérieure. 2 ♦ Cour. Qui sera, arrivera dans le futur. ⇒ futur, postérieur. « Ils vont… … Encyclopédie Universelle
ultérieur — ultérieur, eure (ul té rieur, rieu r ) adj. 1° Terme de géographie. Qui est au delà, par opposition à citérieur. L Inde ultérieure est au delà du Gange, qui la sépare de l Inde citérieure. • Lucius Annaeus Sénèque naquit à Cordoue, ville… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ULTÉRIEUR — EURE adj. T. de Géographie. Qui est au delà, par opposition à Citérieur. La Calabre ultérieure est plus près de la Sicile que la Calabre citérieure. Il s emploie figurément, et signifie, Qui se fait après, qui arrive après. Dans les… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ULTÉRIEUR, EURE — adj. T. de Géographie Qui est au delà, par opposition à Citérieur. La Calabre ultérieure et la Calabre citérieure. Il signifie, dans le langage courant, Qui se fait après, qui arrive après. Je me suis réservé la liberté de faire des demandes… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
ultérieure — ● ultérieur, ultérieure adjectif (latin ulterior, qui est au delà) Qui intervient après quelque chose d autre dans le temps : Nous nous verrons à une date ultérieure. Se disait d une région au delà d une autre (par opposition à citérieur). ●… … Encyclopédie Universelle
Comté de Sponheim — ca. 1050 – 1804 Échiquetté d argent et de gueules Informations générales Statut Comté … Wikipédia en Français
PSYCHOLOGIE GÉNÉTIQUE — Les grands auteurs classiques qui ont créé et développé la psychologie génétique ont utilisé des concepts généraux qui sont d’une grande importance épistémologique dans l’économie de leurs systèmes respectifs, mais qui n’ont pas partout des… … Encyclopédie Universelle
ajourner — [ aʒurne ] v. tr. <conjug. : 1> • XIIIe; « faire jour » 1080; de 1. a et jour 1 ♦ Anciennt Assigner par exploit d ajournement. 2 ♦ (1775) Renvoyer à un autre jour ou à une date indéterminée. Ajourner un débat, un procès, des élections.… … Encyclopédie Universelle
antérieur — antérieur, ieure [ ɑ̃terjɶr ] adj. • 1503; anterior 1488; lat. anterior 1 ♦ Qui est placé en avant, devant, dans l espace (opposé à postérieur, ou en corrélation avec inférieur, supérieur, etc.). La façade antérieure d un bâtiment. La face… … Encyclopédie Universelle
postérieur — postérieur, ieure [ pɔsterjɶr ] adj. et n. m. • 1480; lat. posterior, compar. de posterus « qui vient après » 1 ♦ Qui vient après, dans le temps. « Les poètes français postérieurs à Hugues Capet » (Renan). Le document est très postérieur, de… … Encyclopédie Universelle
ulterior — ULTERIÓR, OÁRĂ, ulteriori, oare, adj. Care se face sau se întâmplă mai târziu (în raport cu un moment, un eveniment etc. dat); care urmează după ceva sau după cineva; posterior (1). [pr.: ri or] – Din fr. ultérieur, lat. ulterior. Trimis de ana… … Dicționar Român