-
1 ulige
odd, unevenly* * *adj unequal;( om tal) odd, uneven ( fx numbers);adv unequally, unevenly;[ ulige datoer] odd days ( fx No Waiting ( parkering) this Side on Odd Days);[ ulige fordelt] unevenly distributed;[ ulige lange] of unequal length;[ lige eller ulige] odd or even;[ ulige numre] odd numbers;[ med ulige numre] odd-numbered ( fx houses);[ ulige store] unequal, of unequal size;[ ulige større (, bedre etc)] far greater (, better, etc). -
2 ulige
ulige bedre ungleich ( oder bei weitem) besser -
3 ulige
-
4 ulige
adj.(om tal uens, ujævnbyrdig) ungerade, ungleich; ( ikke tage det så nøje)lade fem være lige fünf gerade sein lassen;på ulige datoer an ungeraden Tagen -
5 ulige
adjimpair -
6 ulige
კენტი -
7 ulige
-
8 ulige
непарний -
9 tal
числосчёт, число, считай!* * *[tal] sb. -let, =, -leneчисло, цифра -
10 dato
sg - dátoen, pl - dátoerчисло́ с, да́та жhvad dáto er det (i dag)? — како́е сего́дня число́?
* * ** * *(en -er) date;( dag i måneden også) day of the month;[ af ny dato] recent, of a recent date;( ret ny) of a comparatively recent date;[ af ældre dato] of an earlier date;[ fra dato] from now on,(merk) from date, after date;[ til dato] so far, up to now,(merk) to date;(merk) under yesterday's date. -
11 skæv
crooked, skew, squint* * *I. (en -e):[ slå skæve]( i keglespil) roll the ball(s) wide.II. adj( skrå) oblique ( fx angle, pyramid; glance), slanting;( ikke regelmæssig) wry ( fx face, neck, nose), crooked ( fx legs, nose), lopsided ( fx chair, window), skew ( fx teeth),T cock-eyed;( om skohæl) worn down on one side;(fig) ( ensidig) one-sided,( forkert) wrong, distorted ( fx account, view), lopsided ( fx give a lopsided impression of something);( ulige) unequal ( fx distribution);(S: af hash etc) stoned;(se også skævt);[ lade tingene gå deres skæve gang] let things slide (el. ride);[ skæve helligdage] [holidays as distinct from Sundays];[ skæv kegle] oblique cone;[ stille en i et skævt lys] place somebody in a false light;[ skæv opfattelse] distorted view;[ skæv ryg] curvature of the spine;[ han har skæve skuldre] he is crooked-shouldered;[ skævt smil] wry smile;(fig) false position;[ gå sine støvler skæve] wear one's boots down on one side;[ det skæve tårn i Pisa] the Leaning Tower of Pisa;[ skæve øjne] slanted eyes. -
12 skævt
adv awry, askew ( fx wear one's hat awry (el. askew)),T cock-eyed;( på skrå) aslant ( fx wear one's hat aslant), slantwise ( fx cut it slantwise), obliquely;( forkert) wrongly, one-sidedly;( ulige) unequally ( fx distributed);[ gå skævt] go awry ( fx our plans went awry), go wrong;( gå dårligt) go badly;[ billedet hænger skævt] the picture is hanging askew,T the picture is cock-eyed,F the picture is on the skew;[ komme skævt ind på det] get off on the wrong foot;[ se skævt til](dvs med uvilje) frown on (el. at),F look askance at;[ din hat sidder skævt] your hat is awry (el. askew);[ smile skævt] give a wry smile.
См. также в других словарях:
ulige — u|li|ge ubøj. adj.; ulige tal; ulige lettere … Dansk ordbog
Herr — 1. Ain Herr, der zu lugen lust hat, dess diener seind alle gottloss. – Agricola II, 221. 2. Alle sind Herren, wer ist Sklave? 3. Alles kamme unsem leiwen Heren alleine anvertruggen, awwer kein jung Méaken un kein draug Hög. (Westf.) Alles kann… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Schüssel — 1. A scheni Schissel gibt scheni Scherbe. (Wien.) Schöne Mütter, schöne Kinder. 2. Aus Einer Schüssel können viele satt werden. 3. Aus hölzernen Schüsseln schmeckt das Essen auch. »Auss höltzern Schüsseln das essen schmeckt so wol, das man die… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
Impar — er et fremmedord for ulige eller ujævnbyrdig … Danske encyklopædi
unlike — c.1200, not resembling, from UN (Cf. un ) (1) not + LIKE (Cf. like). Cf. O.E. ungelic, O.Fris. unlik, O.N. ulikr, M.Da. ulige … Etymology dictionary
disproportional — dis|pro|por|tio|nal adj., t, e (uforholdsmæssig, ulige); en disproportional fordeling … Dansk ordbog