-
1 streets
• ulice -
2 street
[stri:t]1) (a road with houses, shops etc on one or both sides, in a town or village: the main shopping street; I met her in the street.) ulice2) ((abbreviated to St when written) used in the names of certain roads: Her address is 4 Shakespeare St.) ulice•- street directory
- be streets ahead of / better than
- be up someone's street
- not to be in the same street as* * *• ulice• ulička• pouliční -
3 cul-de-sac
-
4 dead end
(a road closed off at one end.) slepá ulice* * *• slepá ulice -
5 avenue
['ævinju:]1) (a road, often with trees along either side.) alej2) ((often abbreviated to Ave. when written) a word used in the names of certain roads or streets: His address is 14 Swan Avenue.) třída* * *• třída• široká ulice• stromořadí• bulvár -
6 crescent
['kresnt]1) (( also adjective) (having) the curved shape of the growing moon: the crescent moon; crescent-shaped earrings.) srpek měsíce; srpkovitý2) ((abbreviated to Cres. when written in street-names) a curved street.) polokruhovitá ulice* * *• ubývající měsíc• ve tvaru srpku měsíce• přibývající/ubývající měsíc• půlměsíc• přibývající měsíc• srpek měsíce -
7 culs-de-sac
• slepá ulice -
8 jaywalking
noun The police were concerned about the number of accidents involving jaywalking.) nekázeň chodců* * *• neopatrné přecházení ulice -
9 lane
[lein]1) (a narrow road or street: a winding lane.) ulička, úzká cesta2) (used in the names of certain roads or streets: His address is 12 Penny Lane.) ulice3) (a division of a road for one line of traffic: The new motorway has three lanes in each direction.) pruh4) (a regular course across the sea taken by ships: a regular shipping lane.) linka* * *• ulička• pruh• jízdní pruh• alej• dráha -
10 main drag
• hlavní ulice -
11 one-way street
• jednosměrná ulice -
12 place
[pleis] 1. noun1) (a particular spot or area: a quiet place in the country; I spent my holiday in various different places.) místo2) (an empty space: There's a place for your books on this shelf.) místo3) (an area or building with a particular purpose: a market-place.) místo4) (a seat (in a theatre, train, at a table etc): He went to his place and sat down.) místo, sedadlo5) (a position in an order, series, queue etc: She got the first place in the competition; I lost my place in the queue.) místo6) (a person's position or level of importance in society etc: You must keep your secretary in her place.) místo7) (a point in the text of a book etc: The wind was blowing the pages of my book and I kept losing my place.) stránka8) (duty or right: It's not my place to tell him he's wrong.) úkol, povinnost9) (a job or position in a team, organization etc: He's got a place in the team; He's hoping for a place on the staff.) místo10) (house; home: Come over to my place.) dům, domů, k sobě11) ((often abbreviated to Pl. when written) a word used in the names of certain roads, streets or squares.) ulice, náměstí12) (a number or one of a series of numbers following a decimal point: Make the answer correct to four decimal places.) (desetinné) místo2. verb1) (to put: He placed it on the table; He was placed in command of the army.) položit, postavit2) (to remember who a person is: I know I've seen her before, but I can't quite place her.) umístit•- go places
- in the first
- second place
- in place
- in place of
- out of place
- put oneself in someone else's place
- put someone in his place
- put in his place
- take place
- take the place of* * *• ustanovit• uskutečnit• umístit• postavit• položit• sídlo• místo• bydliště -
13 thoroughfare
[-feə]1) (a public road or street: Don't park your car on a busy thoroughfare.) ulice, silnice2) ((the right of) passage through: A sign on the gate said `No Thoroughfare'.) průjezd, průchod* * *• průjezd -
14 way
[wei] 1. noun1) (an opening or passageway: This is the way in/out; There's no way through.) vchod; východ; průchod2) (a route, direction etc: Which way shall we go?; Which is the way to Princes Street?; His house is on the way from here to the school; Will you be able to find your/the way to my house?; Your house is on my way home; The errand took me out of my way; a motorway.) cesta, směr3) (used in the names of roads: His address is 21 Melville Way.) ulice4) (a distance: It's a long way to the school; The nearest shops are only a short way away.) daleko; kousek5) (a method or manner: What is the easiest way to write a book?; I know a good way of doing it; He's got a funny way of talking; This is the quickest way to chop onions.) způsob6) (an aspect or side of something: In some ways this job is quite difficult; In a way I feel sorry for him.) ohled7) (a characteristic of behaviour; a habit: He has some rather unpleasant ways.) způsoby8) (used with many verbs to give the idea of progressing or moving: He pushed his way through the crowd; They soon ate their way through the food.) cesta2. adverb((especially American) by a long distance or time; far: The winner finished the race way ahead of the other competitors; It's way past your bedtime.) daleko, dlouho- wayfarer- wayside
- be/get on one's way
- by the way
- fall by the wayside
- get/have one's own way
- get into / out of the way of doing something
- get into / out of the way of something
- go out of one's way
- have a way with
- have it one's own way
- in a bad way
- in
- out of the/someone's way
- lose one's way
- make one's way
- make way for
- make way
- under way
- way of life
- ways and means* * *• způsob• silnice• metoda• cesta• dráha -
15 side-street
noun (a small, minor street: The man ran down a side-street and disappeared.) postranní ulice -
16 St
1) (street: I live at 70 Flower St., Chicago.) ulice (zkratka)2) (saint: St Peter, St Paul's Cathedral.) svatý (zkratka) -
17 St.
1) (street: I live at 70 Flower St., Chicago.) ulice (zkratka)2) (saint: St Peter, St Paul's Cathedral.) svatý (zkratka) -
18 the man in the street
(the ordinary, typical, average man: The man in the street often has little interest in politics.) člověk z ulice
См. также в других словарях:
Ulice — 44° 52′ 53″ N 18° 40′ 49″ E / 44.8814, 18.6803 … Wikipédia en Français
Ulice — Dieser Artikel wurde wegen inhaltlicher Mängel auf der Qualitätssicherungsseite der Redaktion Film und Fernsehen unter Angabe von Verbesserungsvorschlägen eingetragen. Beteilige Dich an der Verbesserung dieses Artikels und entferne diesen… … Deutsch Wikipedia
Ulice jak stygmaty — Infobox Album Name = Ulice jak stygmaty| Type = Album Artist = Pidzama Porno Released = 1989 Recorded = Osrodek Kultury Słońce , Poznan Genre = Punk Rock Length = 1:10:49 Label = Producer = | Reviews = Last album = This album = Ulice jak stygmaty … Wikipedia
Ulice jak stygmaty - absolutne rarytasy — Infobox Album Name = Ulice jak stygmaty absolutne rarytasy Type = Album Artist = Pidzama Porno Released = 1999 Recorded = Studio CZAD, Swarzedz Genre = Punk Rock Length = 51:54 Label = S.P. Records Producer = Reviews = Last album = Styropian… … Wikipedia
Kraljevi Ulice & 75 Cents — Kraljevi Ulice 75 Cents beim Eurovision Song Contest in Belgrad Kraljevi Ulice 75 Cents waren die kroatischen Vertreter beim Eurovision Song Contest 2008. Mit ihrem Lied Romanca belegten sie den 21. Platz. Kraljevi Ulice (kroatisch für Könige der … Deutsch Wikipedia
Kraljevi Ulice & 75 Cents — beim Eurovision Song Contest in Belgrad Kraljevi Ulice 75 Cents waren die kroatischen Vertreter beim Eurovision Song Contest 2008. Mit ihrem Lied Romanca belegten sie den 21. Platz. Kraljevi Ulice (kroatisch für Könige der Straße) wurden 1987 in … Deutsch Wikipedia
Sunčana strana ulice — Sunčana strana ulice … Википедия
Kraljevi Ulice — Kraljevi Ulice … Википедия
Holiday home Ulice Taborova — (Смржовка,Чехия) Категория отеля: Адрес: Смржовка, 468 51, Чехия … Каталог отелей
Kraljevi Ulice — es una banda fundada por el croata Miran Hadzi Veljkovic y Zlatko Petrović Pajo en 1987. El nombre de la banda se traduce como Reyes de la Calle . Fueron elegidos para representar a Croacia en el Festival de Eurovisión 2008 en Belgrado, Serbia.… … Wikipedia Español
Kraljevi ulice — is a Croatian band founded by Miran Hadži Veljković and Zlatko Petrović Pajo. The band s name translates as Kings of the Street . They were chosen to represent Croatia at the Eurovision Song Contest 2008 in Belgrade, Serbia. They sang Romanca… … Wikipedia
