-
21 een uitzondering vormen
een uitzondering vormenbe/constitute an exceptionVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > een uitzondering vormen
-
22 het is eerder regel dan uitzondering
het is eerder regel dan uitzonderingVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > het is eerder regel dan uitzondering
-
23 iedereen zonder uitzondering
iedereen zonder uitzonderingeveryone without exception, bar(ring) noneVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > iedereen zonder uitzondering
-
24 met uitzondering van
met uitzondering vanwith the exception of, excepting, saveVan Dale Handwoordenboek Nederlands-Engels > met uitzondering van
-
25 bij uitzondering
предл.общ. как исключение -
26 bij uitzondering van
предл.общ. за исключением (кого-л., чего-л.) -
27 bij wijwater van uitzondering
предл.общ. в виде исключения -
28 geen regel zonder uitzondering
мест. -
29 met uitzondering van
предл.общ. за исключением -
30 bij wijze van uitzondering
ausnahmsweiseNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > bij wijze van uitzondering
-
31 bij wijze van uitzondering eens
ausnahmsweise malNiederländisch-Deutsch Wörterbuch > bij wijze van uitzondering eens
-
32 met uitzondering van
prep. save for -
33 zonder uitzondering
adv. to a man -
34 bij uitzondering
eksepshonalmente -
35 met uitzondering van
eksepto -
36 за исключением
1.gener. bij uitzondering van (кого-л., чего-л.), buiten2. prepos.gener. (van) afgezien, behalve, behoudens, met uitsluiting van, met uitzondering van, uitgenomen, uitgezonderd -
37 als regel stellen
-
38 regel
♦voorbeelden:het is vaste regel • c'est la règlehet is regel dat … • il est de règle que … 〈+ aanvoegende wijs〉zich aan geen regels storen • ne faire cas d'aucune règlein de regel • en généralvolgens de regels van de kunst • dans les règles (de l'art)als regel • en généralals regel stellen • poser comme règle→ link=uitzondering uitzondering2 nieuwe regel! • à la ligne!een regel overslaan • sauter une ligneper regel betaald worden • être payé à la ligne -
39 m.u.v
сущ. -
40 в виде исключения
prepos.
См. также в других словарях:
Adolf Hoste — was a publisher in Ghent in the 19th century. He was a publisher of Flemish avant garde, such as Anton Bergmann and Novellen of Rosalie and Virginie Loveling. When the Flemish weekly Het Volksbelang was founded by Julius Vuylsteke, in 1867, he… … Wikipedia
Niederdeutsche Sprache — Niederdeutsch Gesprochen in Deutschland, Niederlande, Dänemark[1], Russland, Kasachstan, Kirgisistan, Kanada, USA, Mexiko, Belize, Brasilien, Bolivien und Paraguay Sprech … Deutsch Wikipedia
Regel — 1. Die best Regul in allen Dingen ist, der Leib und die Seele müssen mit einander, doch das beste Theil vorangehen. – Opel, 375. 2. Es ist keine Regel so schnurgleich, die nicht ihre Ausszüg habe. – Petri, II, 269. Holl.: Daar is geen regel zoo… … Deutsches Sprichwörter-Lexikon