-
1 измождение
uitputting -
2 истощение
uitputting -
3 depletion
uitputting -
4 истощение
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > истощение
-
5 истощение
Русско-голландский словарь коммерческих терминов > истощение
-
6 изнеможение
uitputting, afmatting -
7 depletion of the ozone
uitputting v.d. ozon -
8 wearing down
uitputting; afslijting -
9 exhaustion
n. uitputting (van kracht), (op) laatste krachten; uitputting (van mogelijkheden)[ igzo:stsjən] -
10 inanition
n. uitputting; levenloos; zonder energie; vermoeid door honger[ innənisjn]1 uitputting ⇒ (toestand van) verhongering/ondervoeding -
11 prostration
n. het op zijn aangezicht neervallen; knieval, voetval; neerwerping, omverwerping, diepe vernedering (ook van zichzelf); verslagenheid; grote zwakte, uitputting[ prostreesjn] -
12 abattement
abattement [aabaatmã]〈m.〉♦voorbeelden:m1) uitputting, afmatting2) neerslachtigheid, verslagenheid3) vermindering, aftrek -
13 crevaison
crevaison [krəvezzõ]〈v.〉♦voorbeelden:2 quelle crevaison! • we waren kapot!f1) lekke band2) (het) creperen, uitputting -
14 épuisement
épuisement [eepŵiezmã]〈m.〉2 (het) bemalen ⇒ (het) leegmalen, drooghouden♦voorbeelden:épuisement des provisions • (het) op raken van de levensmiddelentomber dans l'épuisement • uitgeput rakenjusqu'à l'épuisement des stocks • zolang de voorraad strektm1) uitputting2) (het) leegmalen, leegpompen -
15 inanition
inanition [ienaaniesjõ]〈v.〉♦voorbeelden:fuitputting [door ondervoeding] -
16 usure
usure [uuzuur]〈v.〉1 slijtage ⇒ (het) (af-, ver)slijten, (af-, ver)slijting2 afmatting ⇒ uitputting, aftakeling♦voorbeelden:l'usure du temps • de tand des tijdsrésister à l'usure • onverslijtbaar zijn, lang meegaan〈 figuurlijk〉 avec usure • met woeker, dubbel en dwars, rijkelijkf1) slijtage2) uitputting -
17 Erschöpfung
-
18 истощение
ngener. uitputting -
19 исчерпания
ngener. uitputting -
20 attrition
n. door natuurlijk verloop verminderen,slijtage; vermoeiendattrition1[ ətrisjn] 〈 zelfstandig naamwoord〉1 af/uitslijting door wrijving♦voorbeelden:2 war of attrition • uitputtingsoorlog/slag3 the workforce will diminish through attrition • het personeelsbestand zal door natuurlijk verloop afnemen————————attrition2〈 werkwoord〉→ attrition out attrition out/
Страницы