-
1 ÓTTA
* * *u, f. [an old Teut. word; Ulf. uhtwo = ἔννυχον, or uhtiugs = εὔκαιρος, uhteigo = εὐκαίρως, uhteigs wisan = σχολάζειν; A. S. uhte; Hel. uhta; O. H. G. uohta]:— the last part of the night just before daybreak; í nótt fyrir óttu, Fms. vi. (in a verse); en í óttu fyrir dag ( in the ótta before daybreak) stóð hann upp ok klæddi sik, Edda 28; óttu ok öndverðan dag, Am. 50; í óttu, Fas. i. 148, Hkr. i. 70; þegar í óttu, iii. 417, Fms. xi. 433; hana-ótta, cock-crow, gallicinium, N. G. L. i. 9.COMPDS: óttusöngr, óttutíðir. -
2 ἀκτίς
ἀκτίς, - ῖνοςGrammatical information: f.Meaning: `ray, beam of light' (Il.), also `spoke of a wheel' (AP).Origin: XX [etym. unknown]Etymology: ἀκτίς is built like δελφίς, γλωχίς, ὠδίς and prob. derived from a noun. Resembles Skt. aktú- most, but its meaning is very difficult (s. Renou Monographies sanskrites 2, 6; Kuiper Vāk 2, 81f, 89f); one meaning seems to be `night', the other has been derived from añj- `smear'; Kuiper thinks it means `ray, light'. As `night' it has been connected with Goth. uhtwo f. (PGm. * uŋχtwōn- \< *n̥kʷt-u-) `dawn' (Lith. ankstì `early' requires an initial laryngeal, which excludes derivation from `night', as Gr. νύξ shows that there was no laryngeal.) ἀκτίς can have had * h₂- (which is impossible for aktú-) as well as *n̥-, but not *h₂n̥-, which would give ἀν-), nor labio-velar.Page in Frisk: 1,61Greek-English etymological dictionary (Ελληνικά-Αγγλικά ετυμολογική λεξικό) > ἀκτίς
См. также в других словарях:
uhtwo — [akin to Dut ochtend] : morning. Deriv. uhteigo on time, uhteiga having time, uhtiugs timely. Comp. unuhteigo untimely … Gothic dictionary with etymologies
наглый — нагл, нагла, нагло, укр. наглий внезанный, скоропостижпый , др. русск., цслав. наглъ быстрый, скорый , болг. нагло нагло , сербохорв. на̑гао, ж. нагла поспешный , словен. nagǝl, ж. naglа внезапный , чеш. nahly – то же, слвц. nahly, польск., в.… … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
утро — др. русск. утро, ст. слав. оутро ὄρθρος (Ассем., Супр., Мар., Зогр., Рs. Sin., Еuсh. Sin.), наряду с ютро (Мар., Зогр., Рs. Sin.; см. Дильс, Aksl. Gr. 78), болг. утро (Младенов 656), сербохорв. jу̏тро, словен. jutro, чеш. jitro, слвц., польск., в … Этимологический словарь русского языка Макса Фасмера
Ucht, die — * Die Ucht, plur. inus. ein sehr altes, aber im Hochdeutschen gleichfalls veraltetes Wort, welches noch im Niederdeutschen am gangbarsten ist, die Dämmerung zu bezeichnen. Bey dem Notker Uochto, bey dem Ulphilas Uhtwo, im Angels. Uht, Uhttide, im … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
ακτίνα — Μια από τις φωτεινές γραμμές που εκπέμπονται από ένα φωτεινό σώμα (π.χ. οι α. του ήλιου). Γενικά, κάθε φανταστική γραμμή που ξεκινά από ένα κεντρικό σημείο προς κάθε διεύθυνση (π.χ. οπτική α.). Η έκταση έως την οποία μπορεί να φτάσει κάποια… … Dictionary of Greek
anaks — [akin to uhtwo] : suddenly … Gothic dictionary with etymologies
actino- — before vowels actin , comb. form meaning pertaining to rays, from Gk. aktis (gen. aktinos) ray, radiance; perhaps cognate with Skt. aktuh light, ray, Goth. uhtwo dawn, daybreak, Lith. anksti early … Etymology dictionary
nekʷ-(t-), nokʷ-t-s — nekʷ (t ), nokʷ t s English meaning: night Deutsche Übersetzung: “Nacht” Grammatical information: stem nokʷt f. (originally neutr.??), nokʷti , nokʷtu f., nokʷt(e)r n. Note: about Ablautformen see under Root nekʷ (t ), nokʷ t… … Proto-Indo-European etymological dictionary
actin- — combining form or actini or actino Etymology: New Latin actin ray, from Greek aktin , aktino , from aktin , aktis; akin to Old English ūhte morning twilight, Old High German ūhta, Old Norse ōtta, Gothic ūhtwo, Sanskrit aktu light, night, Latin… … Useful english dictionary
