-
1 ugunstig
adverse, disadvantageous* * *adj unfavourable,F disadvantageous ( for to),(kun foran sb) adverse ( fx balance of payments);[ ugunstig skæbne] adverse fate,T bad luck;[ under meget ugunstige vilkår] against heavy odds. -
2 ugunstig
unfavorable, unfavorable* * *adj. unfavourable, disadvantageous -
3 ugunstig
unfavourable -
4 ugunstig
adverse -
5 ugunstig
unfavorable [Am.] -
6 ugunstig
unfavourable [Br.] -
7 ugunstig betalingsbalanse
subst. unfavourable balance of payments -
8 ugunstig handelsbalanse
subst. unfavourable trade balance -
9 forskelsbehandling
* * *:### [ ugunstig forskelsbehandling af] discrimination against;[ positiv forskelsbehandling] positive discrimination (af in favour of). -
10 uheldig
disadvantageous, ill, luckless, unfortunate, unhappy, unlucky* * *adj( som ikke har held med sig) unlucky, unsuccessful,F unfortunate;( ugunstig) unfavourable ( fx circumstances, impression, position),F disadvantageous,(kun foran sb) adverse ( fx circumstances);( som bringer uheld) unlucky ( fx day);( mislykket) unsuccessful ( fx attempt);( ubelejlig) inopportune ( fx moment), untimely ( fx remarks);( upassende, beklagelig) unfortunate ( fx remark, speech),( stærkere) deplorable ( fx scene);( irriterende, ubehagelig) awkward ( fx be in a very awkward position);[ uheldig i kærlighed] unlucky in love;[ uheldig i spil] unlucky at cards;[ det traf sig så uheldigt at han mødte hende] unluckily he met her, as ill-luck would have it he met her;[ få et uheldigt udfald] fail, meet with an unfavourable result, be unsuccessful;[ være uheldig med] fail in, have no luck with;[ et uheldigt ydre] an unprepossessing appearance;(se også stjerne).
См. также в других словарях:
ugunstig — u|gun|stig adj., t, e … Dansk ordbog
Nachmanides — (1195 1270) (egentlig Moses ben Nachman, afkortet Ramban), født i Gerona, virkede i Barcelona, død i Palæstina, en af den tids betydeligste jødiske lærde. Under den ved Maimonides skrifter fremkaldte bevægelse indtog, der selv var en varm… … Danske encyklopædi
