Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

ugr

  • 1 ugræs

    se ukrudt.

    Danish-English dictionary > ugræs

  • 2 ugr

    • bite

    Słownik polsko-angielski dla inżynierów > ugr

  • 3 úgrœðiligr

    Íslensk-ensk orðabók > úgrœðiligr

  • 4 liðugr

    a.
    1) lithe, supple;
    2) free, unhindered (skal Grettir fara l. þangat, sem hann vill);
    3) unoccupied, disengaged;
    4) easy, fluent of language (með liðugri norrœnu).
    * * *
    adj. [Germ. ledig], ready, willing, 655 xxxii. 2: free, unhindered, lauss ok liðugr, Stj. 59; skal Grettir fara liðugr þangat sem hann vill, Grett. 147; lofið mér liðugan gang! Safn i. 69: unoccupied, disengaged, Fs. ii. 80, Sturl. iii. 244, H. E. i. 422: free of payment, B. K. 119, Jb. 256; kvittr ok liðugr, Dipl. iii. 1, v. 21: easy, flowing (of language), með liðugri Norrænu, Bs. ii. 121: yielding, Fms. v. 299: agile, alert, in mod. usage.

    Íslensk-ensk orðabók > liðugr

  • 5 siðugr

    a. well-bred, well-conducted.
    * * *
    adj. well-bred, well-conducted; svá siðugr ok góðháttaðr sem hinn siðugasti spekingr, Bs. i. 38; vel siðugr, Sks. 279; spakr maðr ok s., Fms. xi. 97; ó-siðugr.

    Íslensk-ensk orðabók > siðugr

  • 6 dygðugr

    a.
    1) faithful, trusty (dygðugr maðr);
    2) efficacious (dygðugt oleum).
    * * *
    adj. ‘doughty,’ faithful, trusty; d. þjónusta, Fas. i. 90; d. maðr, Grett. 143 A, Th. 12: efficient, having virtue in them, of inanimate things, Stj. 99, 215.
    β. in mod. eccl. writers, virtuous, good.

    Íslensk-ensk orðabók > dygðugr

  • 7 kviðugr

    * * *
    adj. pregnant, big with child, Stj. 176, 197; mær mun kviðog verða ok mun ala son, Post. 645. 62; sú mær ok móðir varð kviðug af Helgum Anda, Mar.:—with prep., vera kviðug at barni, to be with child; hón var kviðug at barni, Bs. ii. 166; Helga kona hans var kviðug at barni Þórðar, Þórð. (1860) 95: kviðug af kviknuðu jóði. Nikuld. 8; varð Loptr kviðugr af (at?) konu íllri, Hdl. 40, where the meaning is that Loki gave birth to an ogress (Hel?).

    Íslensk-ensk orðabók > kviðugr

  • 8 móðugr

    (acc. móðgan), a. moody, excited; m. á munað, bent on lust.
    * * *
    adj., contr. móðgir, móðgan, [Ulf. môdags = ὀργιζόμενος; Engl. moody]:—moody, as an epithet of a giant, fierce, Hým. 5, 21; móðugr ok mjök þungyrkr, Fs. 185:—moody, gloomy, Akv. 36; móðgir, Gh. 7; móðug spjöll, 9, Gkv. 1. 2, 5, 11; harð-m., þrúð-m., of a hard, fierce mood: móðug á munað, bent on lust, Sól.

    Íslensk-ensk orðabók > móðugr

  • 9 ráðugr

    a. sagacious, shrewd.
    * * *
    adj. sagacious, shrewd; ráðigr til allra véla, Fær. 13; ríkr ok ráðugr, Stj. 616: plur. ráðugir, Fms. vi. 155, Fs. 41: compar., miklu er hann ráðgari ok þrárri, Fms. vi. 382; ellri ok ráðgari, xi. 12.

    Íslensk-ensk orðabók > ráðugr

  • 10 stöðugr

    a. steady, stable (varð honum eigi stöðugt hjartat, þá er Þórr kom); gøra e-t stöðugt, to resolve.
    * * *
    adj. steady, stable; ver s., ok hræðsk eigi, Th. 3; stöðugir í sér, Al. 173; s. í framferði, Mar.; þessi stöðugi riddari, Magn. 496; stöðugan stólpa, Fms. iii. 174; stórlyndr ok stöðugr, Fs. 129; varð honum þat (viz. the heart) eigi stöðugt, Edda 58; göra stöðugt, to confirm, Vígl. 29, Dipl. iii. 9; standa stöðugt, Pass., D. N.; halda e-t stöðugt, to observe, Dipl. v. 16; til stöðugrar eignar, i. 12.

    Íslensk-ensk orðabók > stöðugr

  • 11 verðugr

    a.
    1) worthy (v. e-s);
    2) deserved (lofuðu allir guð semverðugt var) at verðugu, deservedly.
    * * *
    adj. worthy, with gen., K. Á. 49.
    2. deserved; sem verðugt var, Bs. i, Fms. ix. 435, passim; mostly used in later writings, never in old poems, ‘verðr’ being the old word. In Hdl. 2 read ‘verðungu’ for ‘verðugr.’

    Íslensk-ensk orðabók > verðugr

  • 12 auðugr

    a. rich, wealthy (auðugr at fé);
    skip mikit ok auðigt, with a rich lading.

    Íslensk-ensk orðabók > auðugr

  • 13 úverðugr

    a. unworthy, undeserving of (úverðugr e-s).

    Íslensk-ensk orðabók > úverðugr

  • 14 al-blóðugr

    adj. all-bloody, Nj. 62, Fms. i. 121, Ísl. ii. 271.

    Íslensk-ensk orðabók > al-blóðugr

  • 15 burðugr

    * * *
    adj. [Germ. ge-bürtig], of high birth, Grett. 161 A, Stj. 238 (unclass.)

    Íslensk-ensk orðabók > burðugr

  • 16 ein-verðugr

    adj. = einvirðuligr, (Fr.)

    Íslensk-ensk orðabók > ein-verðugr

  • 17 ferð-ugr

    adj. [borrowed from Germ. fertig], well-doing; vin sæl ok vel ferðug, Bs. i. 264: fit, belgir með ferðugum skinnum, Vm. 177.

    Íslensk-ensk orðabók > ferð-ugr

  • 18 fram-ferðugr

    adj.; f. maðr, a ready man, Ann. 1348, (rare.)

    Íslensk-ensk orðabók > fram-ferðugr

  • 19 góð-siðugr

    adj. well-mannered, Thom. 23.

    Íslensk-ensk orðabók > góð-siðugr

  • 20 gráðugr

    a. greedy (g. ormr).
    * * *
    adj. [Ulf. grêdags; A. S. grædig; Engl. greedy; O. H. G. grâtag]:—greedy; g. logi, Stj. 385; g. elska, Hom. 84; g. ágirni, id.; g. halr, a glutton, Hm. 19; g. búkr, a gluttonous belly, Bb. I. 5; g. vargar, Bs. ii. 134.

    Íslensk-ensk orðabók > gráðugr

См. также в других словарях:

  • Ugr — Université de Grenade Université de Grenade Nom original Universidad de Granada Informations Fondation 1531 Type Université publique Budget 395 663 000 € Localisation Grenade, Espagne Fondateur Empereur …   Wikipédia en Français

  • UGR — Die Abkürzung UGR steht für: Umweltökonomische Gesamtrechnung, welche durch das Statistische Bundesamt und die Statistischen Ämter der Länder veröffentlicht werden und auf der Basis verschiedener Statistiken die Wechselwirkung zwischen Wirtschaft …   Deutsch Wikipedia

  • UGR — Unitized Group Ration (Governmental » Military) **** User Group Relations (Business » Firms) ** Ultimate Gaming Resource (Community » Sports) * Under Ground Railroad (Governmental » US Government) * Used Goods Return (Business » General) * Under… …   Abbreviations dictionary

  • UGr. — Unterstützungsgrundsätze EN principles for support …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • ugr. — ugrisch …   Abkürzungen und Akronyme in der deutschsprachigen Presse Gebrauchtwagen

  • UGR — Abk. für ⇡ umweltökonomische Gesamtrechnung …   Lexikon der Economics

  • UGR — abbr. Used Goods Return …   Dictionary of abbreviations

  • ugræs — u|græs sb., set (ukrudt) …   Dansk ordbog

  • umweltökonomische Gesamtrechnung (UGR) — Ziel der UGR als zentraler Bestandteil der vom ⇡ Statistischen Bundesamt angestrebten umweltökonomischen Berichterstattung in der Bundesrepublik Deutschland ist ein umfassendes Rechenwerk mit der wesentlichen Aufgabe einer statistischen… …   Lexikon der Economics

  • объединенный показатель дискомфорта UGR — 3.10 объединенный показатель дискомфорта UGR: Международный критерий оценки дискомфортной блескости, вызывающей неприятные ощущения при неравномерном распределении яркостей в поле зрения. Источник: ГОСТ Р 54943 2012: Здания и со …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • стандартная таблица UGR светильника — 3.16 стандартная таблица UGR светильника: Таблица значений объединенных показателей дискомфорта, которые могут быть получены при использовании данного светильника для освещения помещений, имеющих размеры типовых строительных модулей. Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»