-
1 bespoken
ugovoriti -
2 agree upon
-
3 bespeak
vt ([pret] bespoke;[pp] bespoke, bespoken) 1. ugovoriti, naručiti (robu), najmiti, unajmiti; rezervirati (mjesto) 2.[poet] govoriti (s kim), nagovoriti 3. nagovijestiti, objaviti, odati, otkriti / to # a [p's] pity = nastojati pobuditi čiju sučut* * *
govoriti o
ispoljiti
nagovijestiti
poruÄiti
ugovoriti -
4 stipulate
vi/t ugovoriti, ustanoviti, uglaviti, staviti kao uvjet, odrediti, predvidjeti (u zakonu, ugovoru); pogoditi se* * *
odrediti
ugovoriti
utvrditi uvjete -
5 agree
vi/t I. [vi] 1. pristati ([to] na), složiti se ([upon] u čemu), nagoditi se, obavezati se; privoljeti se (čemu), suglasiti se 2. odgovarati ([with] komu, čemu) 3. slagati se ( [with] sa) II. [vt] pomiriti, uskladiti, urediti, izravnati ([to,with] sa);odobriti / climate does not # with me = ne odgovara mi klima; to # upon a th = sporazumjeti se u čemu, utanačiti što* * *
biti suglasan
dobiti suglasnost
dogovoriti
odgovarati
pristati
pristati uz
slagati se
složiti
složiti se
sporazumjeti
sporazumjeti se
suglasiti se
ugovarati nešto
ugovoriti
uskladiti
živjeti u slozi -
6 arrange
[inform] rasporediti* * *
aranžirati
disponirati
dogovoriti
dogovoriti se
dovesti u red
grupirati
isposlovati
izgladiti
namjestiti
obraditi
poredati
posložiti
preurediti
prilagoditi
pripremiti
prirediti
rasporediti
razvrstati
složiti
srediti
sređivati
svrstati
udesiti
uglaviti
ugovoriti
urediti
uređenje
utanaÄiti -
7 bespoke
adj naručen, po mjeri / # trade = posao po narudžbi; # tailor = krojač po mjeri* * *
naruÄen
ugovoriti -
8 contract
s utanačenje, kontrakt; pismen ugovor; ugovor o dobavi, dobavna pogodba, akord, ženidbeni ugovor; zaruke / to enter into # with, to make a # with = sklopiti ugovor sa; by # = ugovorom; by private # = ispod ruke; under # = obavezan ugovor; dan na izvedbu; # work = akordni posao; [rly] # ticket = mjesečna karta; marriage #, matrimonial # = ženidbeni ugovor; verbal # = usmeno utanačenje* * *
grÄiti
skratiti
skupiti
stegnuti
ugovor
ugovoren
ugovoriti
utanaÄiti -
9 negotiate
vi/t I. [vi] pregovarati, voditi pregovore (with s kim), pogađati se II. [vt] 1. ugovarati, ugovoriti 2. [com] pustiti, puštati u opticaj; unovčiti, prodati, plasirati 3. svladati, premostiti, prebroditi, prijeći; popeti se (preko čega)* * *
dogovarati
pogađati se
posredovati
pregovarati
pregovora
prenijeti
savlađivati
ugovarati
voditi posao
zakljuÄiti
См. также в других словарях:
ugovòriti — (što) svrš. 〈prez. ugòvorīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ugòvoren〉 sporazumno odrediti; dogovoriti se, utvrditi, uglaviti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ugovoriti — ugovòriti (što) svrš. <prez. ugòvorīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ugòvoren> DEFINICIJA sporazumno odrediti; dogovoriti se, utvrditi, uglaviti ETIMOLOGIJA vidi ugovor … Hrvatski jezični portal
ugovoríti — ím dov., ugovóril; nam. ugovôrit in ugovorít (ȋ í) zastar. reči, pripomniti kaj nasprotujočega: na take razloge ni znala kaj ugovoriti / saj smo možje, ugovori starec … Slovar slovenskega knjižnega jezika
kȍndicionālno — pril. uvjetno [∼ ugovoriti] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
perfektuírati — (što) dv. 〈prez. perfektùīrām, pril. sad. ajūći, pril. pr. āvši, prid. trp. perfektùīrān, gl. im. ānje〉 1. {{001f}}precizno dogovoriti/dogovarati, zaključi(va)ti, utanači(va)ti, ugovoriti/ugovarati [∼ rok isporuke] 2. {{001f}}razg.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
sklòpiti — (što) svrš. 〈prez. sklȍpīm, pril. pr. īvši, prid. trp. sklȍpljen〉 1. {{001f}}a. {{001f}}složiti, preklopiti, opr. rasklopiti b. {{001f}}zatvoriti [∼ oči] 2. {{001f}}term. uglaviti, utanačiti, ugovoriti što [∼ ugovor; ∼ savez; ∼ brak] … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ugláviti — (što) svrš. 〈prez. ùglāvīm, pril. pr. īvši, prid. trp. ùglāvljen〉 1. {{001f}}utaknuti između čega ili u što tvrdo tako da čvrsto stoji; učvrstiti, uglobiti, umjestiti, upasati 2. {{001f}}sporazumno utvrditi; ugovoriti, dogovoriti se … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
ugovárati — (što) nesvrš. 〈prez. ugòvārām, pril. sad. ajūći, gl. im. ānje〉, {{c=1}}v. {{ref}}ugovoriti{{/ref}} … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
utanáčiti — (što) svrš. 〈prez. utànāčīm, pril. pr. īvši, prid. trp. utànāčen〉 dogovorno utvrditi pojedinosti; dogovoriti se, ugovoriti … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
zakljúčiti — (što) svrš. 〈prez. zàkljūčīm, pril. pr. īvši, prid. trp. zàkljūčen, gl. im. zaključénje〉 1. {{001f}}izvesti zaključak, steći uvjerenje 2. {{001f}}ugovoriti, utvrditi, sklopiti, uglaviti, pogoditi (mir, sporazum, zajam, posao i sl.) 3.… … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
òkladiti se — svrš. 〈prez. īm se, pril. pr. īvši se, prid. rad. òkladio se〉 ugovoriti okladu … Veliki rječnik hrvatskoga jezika
