-
1 ugift
не женат, не замужем-, -e* * *single, unmarried* * *adj. unmarried, single -
2 ugift
maiden, single -
3 ugift kvinne
bachelor woman -
4 ugift mann
bachelor -
5 ugift samliv
subst. (jus) non-marital cohabitation -
6 ugift kvinne
spinster -
7 ugift stand
celibacy -
8 agamisk
adj. [ ugift] agamic -
9 jomfru
девушка девица* * *subst. [ en som ikke har hatt samleie] virgin subst. (gammeldags) [ ugift kvinne] maiden, maid subst. [ født i Jomfruens tegn] be a Virgo subst. (astrologi) [stjernetegn, Jomfruen] Virgo, the Virgin subst. (typografi) page without any printers' errors subst. [ broleggerjomfru] beetle, (amer:) rammer subst. (sjøfart) deadeye (gammel jomfru) old maid -
10 samliv
subst. cohabition, life together (f.eks.our life together has been happy
) subst. [ ekteskapelig] married life subst. (jus) [ bo sammen] cohabitation subst. [ ekteskapelig] marital relations, married life subst. (jus) [ livet sammen] matrimonial cohabitation subst. (biologi) symbiosis, commensalism subst. (jus) [ ugift] non-marital cohabitation subst. (jus) [ førekteskapelig] premarital sexual relations
См. также в других словарях:
ugift — u|gift adj., e … Dansk ordbog
Agamisk — Ugift … Danske encyklopædi
Azygisk — Ugift … Danske encyklopædi
Agami — Ugift stand … Danske encyklopædi
Liste falscher Freunde — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Pepperoni — Die Liste falscher Freunde listet eine Auswahl häufiger falscher Freunde (Übersetzungsfallen bzw. Verständnisprobleme) zwischen Deutsch und anderen Sprachen, dem in der Bundesrepublik Deutschland und in anderen Staaten gesprochenen Deutsch sowie… … Deutsch Wikipedia
Agyni — Mandlig ugift stand … Danske encyklopædi
Cølibat — Ugifte, ugift stand, kønslig afholdenhed … Danske encyklopædi
Harald 2 — Harald 2, søn af Svend 1. Tveskæg var konge af Danmark fra 1014 1018. Allerede da faderen tager ud på sit sidste togt, indsætter han Harald som regent på den danske trone. Efter Svends nederlag og død i England kårer hæren hans søn Knud til konge … Danske encyklopædi
Karl — 1. Drengenavn 2. Det modsatte af en Kvinde. Kan betyde både gift og ugift mand … Danske encyklopædi
Trym — den larmende er i nordisk mytologi en jætte der var ugift og boede med sin søster. Trym stjal Mjølner og ville giftes med Freja. Trym blev stået ihjel af Tor … Danske encyklopædi