-
1 uforanderlig
uforanderlig [ufɔʀ'ɑnˀəʀli] unveränderlich, unabänderlich, unwandelbar -
2 uforanderlig
[ufopcnbli] adj.-t, -e неизменный, непреложный, постоянный -
3 uforanderlig
* * *adj( som ikke kan forandres) unchangeable ( fx principles), unalterable (fx laws); irreversible ( fx decision);( som ikke forandrer sig) unchanging ( fx traditions), constant. -
4 uforanderlig
adjinaltérableinvariablecontinuexxxstabledurableinchangéinaltérable -
5 uforanderlig
უცვლელი -
6 uforanderlig
-
7 bestemt
определённый, назна́ченный* * *certain, for certain, definite, definitely, determined, emphatic, emphatically, given, particular, set, strong-minded* * *I. adj( fast, uforanderlig) fixed ( fx price, salary);( absolut) decided ( fx opponent of Socialism);( energisk, viljestærk) determined, firm ( fx tone of voice);( utvetydig) definite ( fx promise);( særlig) particular ( fx in this particular case; for a particular purpose), specific;( vis) certain ( fx on certain days; when you see it in a certain light);( aftalt) fixed,F appointed;(gram.) definite ( fx the definite article);[ være bestemt af] be determined by,(dvs betinget af) be conditioned by ( fx people's views aredetermined (el. conditioned) by their surroundings);[ et bestemt afslag] a flat refusal;[ med bestemte mellemrum] at fixed (el. regular) intervals;[ en bestemt protest] a determined (el. an energetic) protest;(dvs have besluttet at) be determined to;[ på det bestemteste] categorically;[ bestemt til] intended for,( af skæbnen) destined for;( af skæbnen) destined to;(se også hensigt, II. nærmere).II. adv( sikkert) certainly ( fx I certainly won't do that), for certain ( fxI know for certain that he is here);( energisk, eftertrykkelig) firmly;[ forlange bestemt] insist on;[ han nægtede bestemt at] he flatly refused to;[ optræde bestemt] be firm;[ jeg kan ikke sige det bestemt] I cannot say for certain;[ jeg tror bestemt at] I am almost certain that.
См. также в других словарях:
uforanderlig — u|for|an|der|lig adj., t, e … Dansk ordbog
Konstant — Uforanderlig, varig, fast … Danske encyklopædi
invariabel — I in|va|ri|a|bel 1. in|va|ri|a|bel sb., invariablen, invariabler, invariablerne (uforanderlig og fast størrelse) II in|va|ri|a|bel 2. in|va|ri|a|bel adj., t, invariable (uforanderlig) … Dansk ordbog
konstant — I kon|stant 1. kon|stant sb., en, er, erne (uforanderlig størrelse) II kon|stant 2. kon|stant adj., e (uforanderlig) … Dansk ordbog
Amerikansk sortbjørn — (Ursus americanus) også kaldet baribalen er en nordamerikansk bjørn. Bjørnen er dog ikke udbredt i den nordligste del af Cananda og den vestlige del af Alaska. Amerikansk sortbjørn vejer cirka 150 (70 290) kilogram og er cirka 160 (130 180)… … Danske encyklopædi
Immutabel — er et fremmedord for uforanderlig … Danske encyklopædi
Stereotyp — er et fremmedord, som har flere betydninger på dansk som uforanderlig, stående, stivnet, uvarieret eller fortærsket … Danske encyklopædi
Tycho Brahe — (1546 1601), et af de store navne i dansk videnskabs historie, grundlagde den moderne observerende astronomi. Allerede i oldtiden havde astronomerne observeret, men Tychos indsats var at han indså at fremskridt i astronomien forudsatte… … Danske encyklopædi
invariant — I in|va|ri|ant 1. in|va|ri|ant sb., en, er, erne (konstant) II in|va|ri|ant 2. in|va|ri|ant adj., e (uforanderlig, konstant) … Dansk ordbog
nagelfast — na|gel|fast adj., e (som er naglet fast; uforanderlig); en nagelfast beslutning … Dansk ordbog
