-
1 Auffassung
Áuffassung f =, -en1. понима́ние, восприя́тие, то́чка зре́нияich kann dí ese A uffassung nicht té ilen — я не разделя́ю э́той то́чки зре́ния
er ist der A uffassung, daß … — он счита́ет, что …
2. см. Auffassungsgabe -
2 befreunden
befréunden, sich ( mit D)1. подружи́ться, сдружи́ться, сбли́зиться (с кем-л.)2. осво́иться, свы́кнуться (с чем-л.), привы́кнуть (к чему-л.)mit dí eser Á uffassung kann ich mich nicht befré unden — с э́той то́чкой зре́ния я не могу́ согласи́ться [примири́ться]
-
3 bekehren
bekéhrenI vt (zu D) обраща́ть ( в другую веру; тж. перен.); наставля́ть на путь и́стиныII sich beke hren (zu D) приня́ть но́вую ве́ру, обрати́ться в но́вую ве́ру; измени́ть о́браз мы́слей; испра́витьсяsich zur Vernú nft beké hren — образу́миться
-
4 einheitlich
éinheitlich a1. еди́ныйe inheitliche Konstruktión тех. — це́льная констру́кция
2. единообра́зный; унифици́рованный; станда́ртный3. еди́ный, единоду́шныйzu é iner e inheitlichen Á uffassung kó mmen* (s) — прийти́ к еди́ному мне́нию
-
5 konventionell
konventionéll [-vEn-] a1. общепри́нятый, обы́чный2. форма́льный; чо́порный