-
1 exchange
udveksling {fk} -
2 обмен данными
udveksling af data -
3 обмен электронными данными
udveksling af elektroniske data -
4 utväxling
substantiv1. udveksling2. udveksling/overføring af bevægelsesenergi -
5 utväxling
substantiv1. udveksling2. udveksling/overføring af bevægelsesenergi, forhold mellem roterende akslers omdrejningstal/omdrejningsretning (fx om gear) -
6 обмен
sb. bytte, omsætning, udveksling* * *sb m2 forbytning3 bytning, bytte; udvekslingв обмен на что-н. i bytte med ngtобмен мнениями meningsudveksling. -
7 exchange
[iks' ein‹] 1. verb1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) veksle; bytte2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) udveksle2. noun1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) bytte; udveksling2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) ordveksling; meningsudveksling3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) veksling4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) valutakurs5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) børs6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) omstillingsbord•* * *[iks' ein‹] 1. verb1) (to give, or give up, in return for something else: Can you exchange a dollar note for two 50-cent pieces?) veksle; bytte2) (to give and receive in return: They exchanged amused glances.) udveksle2. noun1) (the giving and taking of one thing for another: He gave me a pencil in exchange for the marble; An exchange of opinions is helpful.) bytte; udveksling2) (a conversation or dispute: An angry exchange took place between the two brothers when their father's will was read.) ordveksling; meningsudveksling3) (the act of exchanging the money of one country for that of another.) veksling4) (the difference between the value of money in different countries: What is the rate of exchange between the U.S. dollar and the yen?) valutakurs5) (a place where business shares are bought and sold or international financial dealings carried on.) børs6) ((also telephone exchange) a central telephone system where lines are connected.) omstillingsbord• -
8 interchange
['intə ein‹]1) (a place where two or more main roads or motorways at different levels are joined by means of several small roads, so allowing cars etc to move from one road to another.) vejudfletning2) ((an) exchange: an interchange of ideas.) udveksling•* * *['intə ein‹]1) (a place where two or more main roads or motorways at different levels are joined by means of several small roads, so allowing cars etc to move from one road to another.) vejudfletning2) ((an) exchange: an interchange of ideas.) udveksling• -
9 slagväxling
substantivFjäderbollar är särskilt lämpade för s.k. volleyspel, vilket innebär att bollarna hela tiden ska hållas flygande vid slagväxlingen mellan spelarna
Fjerbolde er særligt tilpassede for s.k. volleyspil, hvilket indebærer, at boldene hele tiden skal være i luften ved udvekslingen af slag mellem spillerne, de må ikke røre gulvet -
10 swap
En swap er en selvstændig finansiel transaktion, der kan benyttes til omlægning af rente- og valutabasis for såvel aktiver som passiver.1) RenteswapVed en renteswap forstås en transaktion, hvorved to parter indgår en aftale om at udveksle betalinger i den samme valuta. Betalingen udregnes som rentebetalinger af samme beregningsmæssige hovedstol, men på grundlag af forskellige renteberegningsprincipper. Renteswaps kan laves mellem fast og variabel rente eller mellem to variable renteindeks.2) ValutaswapEn valutaswap er i princippet en terminshandel, hvor den ene part køber valuta spot mod en anden valuta, men samtidig forpligter sig til at aflevere den købte valuta og modtage den solgte valuta på et givet tidspunkt i fremtiden, normalt til den samme kurs. Ved aftalens indgåelse kan hovedstolene byttes, mens en sådan udveksling altid finder sted ved aftalens afslutning. Forskellen mellem en valutaswap og en valutaterminskontrakt er især den, at ved en terminskontrakt omregnes eventuelle renteforskelle til et tillæg/fradrag, mens disse ved en valutaswap udlignes løbende gennem rentebetalinger i de to involverede valutaer. En valutaswap indebærer således et bytte af betalingsstrømme svarende til rentebetalinger beregnet på grundlag af de udvekslede valutabeløb. -
11 byte
substantiv1. bytte, skifte2. udvekslingBjörnen avlivar ofta sitt byte med bett i hals, nacke eller nosparti
Bjørnen afliver ofte sit bytte ved et hug i halsen, nakken eller snudepartiet
könsbyte; namnbyte; tågbyte
kønsskifte; navneskift(e); togskifte
-
12 givande
I substantiv1. det at giveII adjektiv1. givende, udbytterig, indbringende -
13 nätverk
substantiv1. netværk, system af forbindelser (ledninger, veje m.m.)Leverans av radionätverk till värmemätare i centrala K.
Levering af radionetværk til varmemåler i centrale K. (K. by i Norrbottens amt)
2. samlet gruppe af personer som en person har kontakt til og som man kan trække påNätverk för nordisk välfärdsstatshistoria - vill du bli medlem?
Netværk for nordisk velfærdsstatshistorie - vil du være medlem?
3. IT-net, computere/elektroniske apparater som er forbundet med hinanden med henblik på deling eller udveksling af data (IT)nätverksenhet; nätverkskabel; nätverksserver
netværksenhed; netværkskabel; netværksserver
-
14 slagväxling
substantiv -
15 обмен
sbmombytning, bytte; udvekslingобм{}е{}н валю́ты — valutaveksling
обм{}е{}н о́пытом — erfaringsudveksling
-
16 brainstorming
substantiv1. brainstorming, spontan/livlig udveksling af indfald/idéer som optakt til løsningen af en opgaveBrainstorming är ett spontant framkastande av inte helt genomtänkta idéer i en mindre grupp
Brainstorming er at i en mindre gruppe spontant fremføre idéer som (måske) ikke er helt genemtænkte -
17 byte
I substantiv1. byte, gruppe af typisk otte bit der tilsammen repræsenterer et tegn i en computer, bruges som måleenhed for datamængder (IT)II substantiv1. bytte, skifte2. udvekslingBjörnen avlivar ofta sitt byte med bett i hals, nacke eller nosparti
Bjørnen afliver ofte sit bytte ved et hug i halsen, nakken eller snudepartiet4. i udtryk for seksuel udnyttelse og mhp intellektuel jagt på kendte personer og lign.Sammensatte udtryk:könsbyte; namnbyte; tågbyte
kønsskifte; navneskift(e); togskifte -
18 bytesaffär
substantiv1. byttehandel, handel der foregår ved udveksling af varer, tjenester, andre ydelser -
19 givande
I substantiv1. det at giveII adjektiv1. givende, udbytterig, indbringende -
20 nätverk
substantiv1. netværk, system af forbindelser (ledninger, veje m.m.)Leverans av radionätverk till värmemätare i centrala K.
Levering af radionetværk til varmemåler i centrale K. (K. by i Norrbottens amt)2. samlet gruppe af personer som en person har kontakt til og som man kan trække påNätverk för nordisk välfärdsstatshistoria - vill du bli medlem?
Netværk for nordisk velfærdsstatshistorie - vil du være medlem?3. IT-net, computere/elektroniske apparater som er forbundet med hinanden med henblik på deling eller udveksling af data (IT)Sammensatte udtryk:nätverksenhet; nätverkskabel; nätverksserver
netværksenhed; netværkskabel; netværksserver
- 1
- 2
См. также в других словарях:
udveksling — ud|veks|ling sb., en, er, erne, i sms. udvekslings , fx udvekslingsaftale, udvekslingsophold … Dansk ordbog
FidoNet — er et netværk til udveksling af meddelelser og filer, som blev anvendt af BBS er før udbredelsen af Internet tog fart. Det blev grundlagt i 1984 af Tom Jennings, som en måde at netværksforbinde sit BBS program, Fido , på. Senere blev andre BBS… … Danske encyklopædi
EDI — Electronic Data Interchange. Det centrale ved den udveksling af data, der sker ved EDI, er, at data, der ellers er beregnet til at blive læst af mennekser (f.eks. fakturaer, bestillinger m.v.), læses af et modtagende edb system, der initierer en… … Danske encyklopædi
EDIFACT — Electronic Document Interchange for Administration Commerce and Transport. EDIFACT er en standard, der understøtter elektronisk udveksling af handelsdokumenter ved EDI. Standarden blev i 1987 vedtaget som ISO 9735 … Danske encyklopædi
GTS — Engelsk forkortelse for Global Telecommunication System (Det verdensomspændende kommunikationsnetværk til udveksling af meteorologiske data) … Danske encyklopædi
Louise Winteler — (25. marts 1834 31. marts 1925). Datter af Matthias Winteler (Heide i Ditmarsken) og Louise Charlotte Volkens. Hun blev uddannet til lærerinde i Altona i 1850 51 og hun blev privatlærerinde i Holsten 1851. Fra 1853 privatlærinde (tysksproget) i… … Danske encyklopædi
Protekol — Et regelsæt for udveksling af data mellem 2 parter, så det er i stand til at tale sammen … Danske encyklopædi
Échange — 1. Pengeveksling. 2. Bytte, udveksling … Danske encyklopædi
pingpong — ping|pong sb., en (en slags bordtennis; hurtig udveksling af replikker) … Dansk ordbog