-
1 ucu
ucu → uç -
2 ucu
-
3 ucu ucuna
-
4 ayak ucu
-
5 baş ucu
-
6 bıçak ucu
Messerspitze f -
7 cirit ucu
-
8 göz ucu
-
9 mızrak ucu
Speerspitze f -
10 parmak ucu
-
11 uç
(karşı) uç Gegenpol m;uç uca mit knapper Not;uç uca gelmek mit knapper Not erreichen, fam auf den letzten Drücker kommen;uç vermek Geschwür eitern; zutage treten; BOT sprießen;-in ucu bucağı görünmemek das Ende nicht absehen können;ucu bucağı görünmeyen unabsehbar;(işin) ucunda … var v/unp es geht (bei …) schließlich um …; etwas steckt dahinter;ipin ucunu kaçırmak fig das Maß verlieren -
12 iş
iş a PHYS Arbeit f; Tätigkeit f; Angelegenheit f, Sache f; Dinge n/pl; Lage f der Dinge; fam Geschichte f; Geschäft n, besonders pl Geschäfte n/pl; Erzeugnis n, Ware f (z.B. Glaswaren usw);iş açmak fig Scherereien machen;iş alanı Arbeitsgebiet n;iş başa düşmek sich durchbeißen müssen;iş başa gelmek etwas selbst tun müssen;iş başına! an die Arbeit!;iş başına geçmek eine Arbeit übernehmen; an die Arbeit gehen; eine (gute) Position bekommen;iş başında bei der Arbeit;iş(ini) bilmek seine Sache verstehen;iş bölümü Arbeitsteilung f;iş çıkarmak viel Arbeit machen; Scherereien machen;iş değil scherzh … ist kein Meisterstück;-i iş edinmek sich (D) etwas (A) zur Aufgabe machen;-e iş etmek jemandem Scherereien machen;iş giysisi Arbeitsbekleidung f;iş göremezlik Arbeitsunfähigkeit f;iş görmek arbeiten; (zur Arbeit) taugen;-e iş göstermek jemandem Arbeit zuweisen;iş güç Erwerb m, Beschäftigung f;iş güç sahibi Erwerbstätige(r); gewerbetreibend;iş hukuku Arbeitsrecht n;iş(in) içinde iş var es steckt etwas dahinter;iş istasyonu EDV Workstation f;iş işten geçti vorbei ist vorbei;iş kazası Arbeitsunfall m;iş mi? was ist das schon …?;iş olanağı Arbeitsmöglichkeit f;iş olsun diye (wie) ein Gschaftlhuber;iş saatleri Arbeitsstunden f/pl;iş sözleşmesi Arbeitsvertrag m;iş teşviki kanunu Arbeitsförderungsgesetz n;İş ve İşçi Bulma Kurumu Arbeitsamt n (Türkei);-de iş yok von … (D) hat man nichts; (da) ist nichts dran;iş zamanı Arbeitszeit f;-i işe almak anwerben (A); einstellen;işe bak! sieh mal (einer) an!;işe girmek seinen Dienst antreten;-in işi aksi gitmek fig fam danebengehen;işi azıtmak es zu weit treiben;-in işi başından aşkın überlastet, mit Arbeit überhäuft;-in işi bitmek erledigen (A); fig erledigt sein;-in işi çıktı er hat etwas zu tun bekommen;-in -e işi düşmek: size bir işim düştü ich wende mich an Sie um Hilfe, ich habe ein Anliegen an Sie;-in işi ne? was ist er von Beruf?;-in işi olmak: işim var ich habe zu tun;işi olmayan giremez Unbefugten Zutritt verboten;işi pişirmek fig unter einer Decke stecken; ein Techtelmechtel beginnen;işin başı der springende Punkt;işin içinden çıkmak fam (damit) klarkommen, es spitzkriegen;işin mi yok nicht wichtig, (ist) nicht tragisch;-e işin ucu dokunmak den Schaden (G) haben;işin ucu bana da dokunuyor das betrifft mich auch;işin üstesinden gelmek fam hinkriegen, managen;-i işinden çıkarmak jemanden entlassen, fam rauswerfen;işinden olmak seine Stellung verlieren;(kendi) işine bak! kümmere dich um deine (eigenen) Angelegenheiten!; arbeite weiter!; mach weiter!;işine gelmek jemandem gelegen kommen;işine göre je nachdem;işten anlamak etwas von der Sache verstehen;işten almak hinauswerfen, fam rausschmeißen;işten (bile) değil kinderleicht -
13 çeyrek
1) Viertel ntüçe \çeyrek kala geldi/gitti er kam/ging um Viertel vor dreiüçe \çeyrek var es ist Viertel vor dreiüçü \çeyrek geçe geldi/gitti er kam/ging um Viertel nach dreiüçü \çeyrek geçiyor es ist Viertel nach dreibu yılın ilk çeyreğinde im ersten Viertel dieses Jahres2) (sl) Deutsche Mark füçüncü \çeyrekde im dritten QuartalII adj viertel -
14 uç
uç <- cu> sbir şeyin ucunu açmak etw anspitzendilimin ucunda ( fam) es liegt mir auf der Zungedünyanın öbür ucunda am anderen Ende der Weltşehrin öteki ucunda am anderen Ende der Stadt -
15 birlik
birlik <- ği> Einmaligkeit f; a MIL Einheit f; Gemeinschaft f der Gedanken; Verband m; Verein m; Liga f; Union f; Bund m; MUS ganze Note; adv zusammen;üçü birlik alle drei zusammen, zu dritt;birlik olmak sich verständigen; sich verabreden; sich vereinigen;o da birlik er ist auch dabei, er handelt im Einverständnis (mit ihnen) -
16 geçe
geçe1 dial Seite f, Gegenseite fgeçe2 Uhrzeit nach;üçü beş geçe um fünf nach drei;yediyi on dakika beş saniye geçe um zehn Minuten und fünf Sekunden nach sieben;(saat) yediyi çeyrek geçe um Viertel nach sieben -
17 matkap
matkap ucu Bohrer m -
18 parmak
parmak <- ğı> Finger m; am Fuß Zeh m, Zehe f; Speiche f des Rades; Maß Zoll m; altes Längenmaß, etwa 3 cm; Fingerbreit (m); Fingerprobe f (z.B. Honig);-e parmak atmak die Sache aufbauschen;-in bir noktasına parmak basmak besondere Beachtung schenken D;parmak hesabı fig türk. Versmaß n;parmak ısırmak verblüfft sein;parmak ısırtmak jemanden verblüffen;parmak izi Fingerabdruck m;parmak kadar çocuk Knirps m, Däumling m;parmak kaldı fast (hätte, wäre …);parmak kaldırmak fig den Finger heben, sich melden;parmak tatlısı Art Gebäck;parmak ucu Fingerspitze f;parmak yalamak fig sein Schäfchen ins Trockene bringen;parmağı ağzında kalmak fig Mund und Nase aufsperren;bir işte parmağı olmak seine Hand im Spiele haben;-i parmağına dolamak fig in die Länge ziehen, verschleppen;-i parmağında oynatmak jemanden nach seiner Pfeife tanzen lassen;parmağını bile kıpırdatmamak fig fam nicht mehr jappen können;-i parmağının ucunda çevirmek fam schon hinkriegen, schon deichseln A;parmakla gösterilmek nicht seinesgleichen haben;parmaklarını yemek fig sich D die Finger (danach) lecken -
19 üç
üç < üçü> drei; Drei f;üç aşağı beş yukarı mehr oder weniger, ungefähr;üç aylar Islam: die (heiligen) drei Monate (recep, şaban, ramazan);üç beş ein paar;üç heceli dreisilbig;üç otuzluk sehr bejahrt, uralt;üçte bir ein Drittel n -
20 bağlamak
I vt1) bindenkravat \bağlamak eine Krawatte binden2) festbinden, fesselnbirinin elini ayağını \bağlamak jdn an Händen und Füßen fesseln3) ( köpeği) anbinden4) verbindenbeni iki yüz ikiye bağlar mısınız? können Sie mich mit der Zweihundertzwei verbinden?iki ucu birbirine \bağlamak die beiden Spitzen miteinander verbinden6) ( şarta) knüpfen (-e an)II vikabuk \bağlamak Kruste bildenyağ \bağlamak ( fam) Fett ansetzen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ucú — Ucú … Wikipedia Español
ucu — ÚCU s.m. invar. Numele celor două litere chirilice corespunzătoare sunetului u. – Din sl. uku. Trimis de ana zecheru, 28.05.2002. Sursa: DEX 98 úcu s. m., art. úcul Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic … Dicționar Român
ucu — ucu·uba; ucu·hu·ba; … English syllables
UCU — may stand for:*Uganda Christian University, church based university near Kampala, Uganda *Ukrainian Catholic University, Catholic university in Lviv, Ukraine *University College Utrecht, international Honors College of Utrecht University,… … Wikipedia
UCU — Die Abkürzung UCU steht für: Ukrainian Catholic University Uganda Christian University University College Utrecht University and College Union, die größte Gewerkschaft des Universitäts und Collegebeschäftigten im Vereinigten Königreich Die … Deutsch Wikipedia
UCU — Sigles d’une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres Sigles de quatre lettres Sigles de cinq lettres Sigles de six lettres Sigles de sept… … Wikipédia en Français
Ucu — Admin ASC 2 Code Orig. name Ucú Country and Admin Code MX.31.100 MX … World countries Adminstrative division ASC I-II
Ucú (municipio) — Ucú Municipio de México … Wikipedia Español
ucu bucağı olmamak (veya görünmemek) — çok geniş olmak Ucu bucağı görünmeyen okyanusların karanlık dalgaları üzerinde avare yüzen bir çöp gibi yalnız. P. Safa … Çağatay Osmanlı Sözlük
UCU — Universidad Católica del Uruguay (Academic & Science » Universities) * Universidad de Concepción del Uruguay (Academic & Science » Universities) * University College Utrecht (Academic & Science » Universities) * University Credit Union (Academic… … Abbreviations dictionary
UCU PC — Utilicorp United, Inc., Capital L. P. (Business » NYSE Symbols) … Abbreviations dictionary