Перевод: с английского на польский

с польского на английский

uchylenie

См. также в других словарях:

  • abrogacja — ż I, DCMs. abrogacjacji; lm D. abrogacjacji (abrogacjacyj) praw. «odwołanie, uchylenie ustawy, przepisu prawnego, wyroku» ‹łac.› …   Słownik języka polskiego

  • odwołanie — n I 1. blm rzecz. od odwołać Odwołanie posła, wysłannika, przedstawiciela. Zarządzenie obowiązuje aż do odwołania. 2. lm D. odwołanieań praw. «zwrócenie się osoby nie akceptującej decyzji władz (sądowych, administracyjnych, dyscyplinarnych) do… …   Słownik języka polskiego

  • separacja — ż I, DCMs. separacjacji; lm D. separacjacji (separacjacyj) 1. praw. «uchylenie wspólnoty małżeńskiej bez prawa wstępowania przez któregokolwiek z małżonków w nowy związek małżeński (stosowane w prawie kanonicznym i w prawodawstwie niektórych… …   Słownik języka polskiego

  • skarga — ż III, CMs. skargardze; lm D. skarg 1. «żalenie się, użalanie się» Bolesne skargi chorego. 2. częściej w lm «obwinianie kogoś o coś, zarzucanie komuś czegoś» Skargi na młodzież, na złą jakość wyrobów. Pójść do kogoś na skargę. 3. «środek prawny… …   Słownik języka polskiego

  • skutkować — ndk IV, skutkowaćkuje, skutkowaćował 1. «wywoływać zamierzony skutek, być skutecznym, działać skutecznie» Lekarstwo skutkuje. Perswazje nie skutkowały. 2. praw. «powodować coś, pociągać coś za sobą» Uchylenie się od zapłacenia należności skutkuje …   Słownik języka polskiego

  • unik — m III, D. u, N. unikkiem; lm M. i «ruch, manewr wykonany w celu uniknięcia, ominięcia czegoś, uchylenie się; w boksie: odchylenie głowy lub tułowia w celu uniknięcia ciosu przeciwnika» Zrobić, wykonać unik w bok, w tył. Zmylić napastnika unikiem …   Słownik języka polskiego

  • veto — [wym. weto] n III, Ms. vecie; lm D. vet → weto ∆ hist. Liberum veto «w Polsce XVII XVIII w.: zasada umożliwiająca na skutek protestu jednego posła zerwanie sejmu i uchylenie zapadłych już uchwał» …   Słownik języka polskiego

  • dyspensa — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż Ia, CMc.dyspensasie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} uchylenie zakazu wynikającego z obowiązujących przepisów prawa kościelnego (np. przy zawieraniu małżeństwa) udzielane przez odpowiednie władze kościelne : {{/stl 7}}{{stl… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • prokorupcyjny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} sprzyjający korupcji, umożliwiający korupcję : {{/stl 7}}{{stl 10}}Proponowano uchylenie kilkudziesięciu prokorupcyjnych uchwał. (RMF) {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • rewizja — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. rewizjazji {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} przeszukiwanie przez upoważnione władze śledcze pomieszczeń, rzeczy lub osób w celu znalezienia dowodów domniemanego przestępstwa :… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • unik — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż IIa, D. u {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} ruch, manewr robiony dla uniknięcia czegoś; uchylenie się przed czymś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Stosować uniki. Szybkim unikiem uratował się przed …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»