Перевод: с исландского на английский

с английского на исландский

ubizwa

  • 1 UPS

    f. eaves (Egill skaut endanum, er logaði, upp undir upsina).
    * * *
    f., spelt ux, N. G. L. i. 368, cp. Lat. ixi for ipsi, Sueton. Octav. ch. 88; [Ulf. ubizwa = στοά; A. S. efese; Engl. eaves; O. H. G. opusa; provinc. Germ. obsen (Schmeller); Swed. ufs; kindred is A. S. efesian; Icel. efsa]:— the eaves, D. N. vi. 84; upsar-dropi, a dropping from the eaves (Lat. stillicidium), N. G. L. i. 345, 368; logaði upp undir upsina, Eg. 238, D. N. vi. 84; freq. in mod. usage: metaph. of a mountain, norðan meðr berginu vestan fyrir ok svá upp í upsina, D. N. i. 616, v. 957.

    Íslensk-ensk orðabók > UPS

См. также в других словарях:

  • Eaves — Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably from the… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eaves board — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eaves catch — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eaves channel — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eaves gutter — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eaves lath — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eaves molding — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eaves swallow — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Eaves trough — Eaves Eaves, n. pl. [OE. evese, pl. eveses, AS. efese eaves, brim, brink; akin to OHG. obisa, opasa, porch, hall, MHG. obse eaves, Icel. ups, Goth. ubizwa porch; cf. Icel. upsar dropi, OSw. ops[ a] drup water dropping from the eaves. Probably… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • eave — eaved, adj. /eev/, n. Usually, eaves. the overhanging lower edge of a roof. [bef. 1000; ME eves, OE efes; c. OHG obisa, Goth ubizwa hall; cf. ABOVE, OVER] * * * …   Universalium

  • uf — [akin to Ger ob] : under. Deriv. ufjo excess, ufta often, ufuh = ubuh. Comp. ubizwa hall …   Gothic dictionary with etymologies

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»