-
1 ubi-cumque or ubī-cumque (-cunque, old -quomque)
ubi-cumque or ubī-cumque (-cunque, old -quomque) adv. —Relat., wherever, wheresoever: etsi, ubicumque es, in eādem es navi: ego uni Ser vor, ubīcumque est, O.: Sis licet felix, ubicumque mavis, H.: ubicumque terrarum sunt: ubicumque locorum Vivitis, H.: ubicumque erit gentium: nostrum est ubi quomque opus sit, obsequi, T.— Indef, wherever it may be, anywhere, everywhere Rem patris oblimare, malumst ubicumque, H.Latin-English dictionary > ubi-cumque or ubī-cumque (-cunque, old -quomque)
-
2 ubicumque
ŭbī̆-cumque ( - cunque, old Lat. - quomque:I.in tmesi: istius hominis ubi fit quomque mentio,
Plaut. Bacch. 2, 3, 18), adv., wherever, wheresoever.Relative:II.ubicumque est lepidum unguentum, ungor,
Plaut. Cas. 2, 3, 10:etsi, ubicumque es, in eādem es navi,
Cic. Fam. 2, 5, 1:ego uni Servor, ubīcumque est,
Ov. M. 7, 735; cf.:sis licet felix, ubicumque mavis,
Hor. C. 3, 27, 13:des operam, ut te ante Calendas Januarias, ubicumque erimus, sistas,
Cic. Att. 3, 25:ubicumque eris,
id. Fam. 5, 17, 4; Quint. 9, 4, 126: De. Si quid te volam, ubi eris? Li. Ubicumque libitum fuerit animo meo, Plaut. As. 1, 1, 97.—With terrarum, locorum, gentium:qui ubicumque terrarum sunt, ibi, etc.,
Cic. Phil. 2, 44, 113:ubicumque locorum Vivitis,
Hor. Ep. 1, 3, 34:ubicumque erit gentium,
Cic. N. D. 1, 44, 121.—Very rarely with subj.:nostrum est intellegere, utcumque atque ubicumque opus sit, obsequi,
Ter. Heaut. 3, 3, 17:istuc est sapere, qui, ubicumque opus sit, animum possis flectere,
id. Hec. 4, 3, 2.—Indefinitely, wherever it may be, anywhere, everywhere ( poet. and in post-Aug. prose):bonam deperdere famam, Rem patris oblimare, malum est ubicumque,
Hor. S. 1, 2, 62:quicquid loquemur ubicumque,
Quint. 10, 7, 28:in senatu et apud populum et apud principem et ubicumque,
id. 7, 4, 18 Zumpt N. cr. -
3 ubicunque
ŭbī̆-cumque ( - cunque, old Lat. - quomque:I.in tmesi: istius hominis ubi fit quomque mentio,
Plaut. Bacch. 2, 3, 18), adv., wherever, wheresoever.Relative:II.ubicumque est lepidum unguentum, ungor,
Plaut. Cas. 2, 3, 10:etsi, ubicumque es, in eādem es navi,
Cic. Fam. 2, 5, 1:ego uni Servor, ubīcumque est,
Ov. M. 7, 735; cf.:sis licet felix, ubicumque mavis,
Hor. C. 3, 27, 13:des operam, ut te ante Calendas Januarias, ubicumque erimus, sistas,
Cic. Att. 3, 25:ubicumque eris,
id. Fam. 5, 17, 4; Quint. 9, 4, 126: De. Si quid te volam, ubi eris? Li. Ubicumque libitum fuerit animo meo, Plaut. As. 1, 1, 97.—With terrarum, locorum, gentium:qui ubicumque terrarum sunt, ibi, etc.,
Cic. Phil. 2, 44, 113:ubicumque locorum Vivitis,
Hor. Ep. 1, 3, 34:ubicumque erit gentium,
Cic. N. D. 1, 44, 121.—Very rarely with subj.:nostrum est intellegere, utcumque atque ubicumque opus sit, obsequi,
Ter. Heaut. 3, 3, 17:istuc est sapere, qui, ubicumque opus sit, animum possis flectere,
id. Hec. 4, 3, 2.—Indefinitely, wherever it may be, anywhere, everywhere ( poet. and in post-Aug. prose):bonam deperdere famam, Rem patris oblimare, malum est ubicumque,
Hor. S. 1, 2, 62:quicquid loquemur ubicumque,
Quint. 10, 7, 28:in senatu et apud populum et apud principem et ubicumque,
id. 7, 4, 18 Zumpt N. cr. -
4 ubiquomque
ŭbī̆-cumque ( - cunque, old Lat. - quomque:I.in tmesi: istius hominis ubi fit quomque mentio,
Plaut. Bacch. 2, 3, 18), adv., wherever, wheresoever.Relative:II.ubicumque est lepidum unguentum, ungor,
Plaut. Cas. 2, 3, 10:etsi, ubicumque es, in eādem es navi,
Cic. Fam. 2, 5, 1:ego uni Servor, ubīcumque est,
Ov. M. 7, 735; cf.:sis licet felix, ubicumque mavis,
Hor. C. 3, 27, 13:des operam, ut te ante Calendas Januarias, ubicumque erimus, sistas,
Cic. Att. 3, 25:ubicumque eris,
id. Fam. 5, 17, 4; Quint. 9, 4, 126: De. Si quid te volam, ubi eris? Li. Ubicumque libitum fuerit animo meo, Plaut. As. 1, 1, 97.—With terrarum, locorum, gentium:qui ubicumque terrarum sunt, ibi, etc.,
Cic. Phil. 2, 44, 113:ubicumque locorum Vivitis,
Hor. Ep. 1, 3, 34:ubicumque erit gentium,
Cic. N. D. 1, 44, 121.—Very rarely with subj.:nostrum est intellegere, utcumque atque ubicumque opus sit, obsequi,
Ter. Heaut. 3, 3, 17:istuc est sapere, qui, ubicumque opus sit, animum possis flectere,
id. Hec. 4, 3, 2.—Indefinitely, wherever it may be, anywhere, everywhere ( poet. and in post-Aug. prose):bonam deperdere famam, Rem patris oblimare, malum est ubicumque,
Hor. S. 1, 2, 62:quicquid loquemur ubicumque,
Quint. 10, 7, 28:in senatu et apud populum et apud principem et ubicumque,
id. 7, 4, 18 Zumpt N. cr. -
5 ubiquaque
ŭbī̆-quāquē, adv., wherever, in every place whatsoever:te, dea, munificam gentes ubiquāque locuntur,
Ov. Am. 3, 10, 5 Merkel (dub.;Jan. ubicumque.—Instead of ubiquāque, ubi fit quomque is now restored,
Plaut. Bacch. 2, 3, 18 Fleck.; cf. Ritschl ad loc.; and cum omnia quaeque, App. de Mundo, p. 69, 31 Hildebr.).
Перевод: с латинского на английский
с английского на латинский- С английского на:
- Латинский
- С латинского на:
- Все языки
- Английский
- Немецкий
- Русский