-
101 внутреннее море
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > внутреннее море
-
102 приступать к обязанностям председателя
to commence the duties of the chairman / chairperson / chairwomanРусско-английский словарь по проведению совещаний > приступать к обязанностям председателя
-
103 откачка
давление откачки топливаdefueling suction pressureмагистраль откачкиscavenging lineнасос откачкиscavenge pumpоткачка топливаdefuelingсистема откачки маслаoil scavenge systemштуцер откачки воздухаdefueling connection -
104 посланник
ministerРусско-английский справочник переводчика-международника > посланник
-
105 2313
1. LAT Ptilinopus iozonus ( Gray) [ Jotreron iozona ( Gray)]2. RUS оранжевобрюхий пёстрый голубь m3. ENG orange-bellied fruit dove4. DEU Orangebauch-Fruchttaube f5. FRA ptilope m à ventre orange -
106 1736
1. LAT Aristostomias scintillans Gilbert2. RUS светоносная аристостомия f3. ENG shiny loosejaw4. DEU —5. FRA — -
107 2328
1. LAT Nemolecanium abietis Borchsenius2. RUS ложнощитовка f пихтовая крымская3. ENG —4. DEU —5. FRA — -
108 327
1. LAT Onychogalea unguifer Gould2. RUS плоскокоготный [ногтехвостый] кенгуру m3. ENG northern [sandy] nail-tailed wallaby4. DEU Flachnagelkänguruh n5. FRA — -
109 дивиатор
-
110 автонормализация
автонормализация
Выравнивание сигналов, полученных по разным каналам разнесенного приема перед их когерентным сложением.
[Л.М. Невдяев. Телекоммуникационные технологии. Англо-русский толковый словарь-справочник. Под редакцией Ю.М. Горностаева. Москва, 2002]Тематики
- электросвязь, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > автонормализация
-
111 вентилятор
mFRA ventilateur mDEU Lüfter mENG fanITA ventilatore mPLN wentylator mRUS вентилятор mсм. поз. 2433 на,
,
,
,
,
,
FRA aérateur mDEU Lufsauger mENG ventilatorITA aeratore mPLN wywietrznik mRUS вентилятор mсм. поз. 2494 на,
,
FRA ventilateur mDEU Säuglüfter mENG fanITA aspiratore mPLN wentylator mRUS вентилятор mсм. поз. 2558 на—FRA aérateur m sans obturateurDEU Luftsauger m ohne VerschlußITA aeratore m senza otturatorePLN smok m bez przesłonyRUS вентилятор m без задвижкисм. поз. 2474 на—FRA ventilateur m (entraînement par turbine)DEU Luftumwälzer m mit RotorantriebENG ventilatorITA ventilatore m (a turbina)PLN wywietrznik m wirnikowyRUS вентилятор m с ветродвигателемсм. поз. 2524 навентилятор, потолочный, с приводом от электродвигателя
—FRA aérateur m à moteurDEU Luftsauger m mit MotorantriebITA aeratore m a motoriPLN wywietrznik m z napędem elektrycznymRUS вентилятор m, потолочный, с приводом от электродвигателясм. поз. 2518 на—FRA aérateur m avec obturateurDEU Luftsauger m mit VerschlußITA aeratore m con otturatorePLN smok m z przesłonąRUS вентилятор m с задвижкойсм. поз. 2471 на -
112 интермодальность
интермодальность
Система транспортировки, предполагающей использование двух или более видов транспорта для перевозки одной и той же грузовой единицы или грузового автотранспортного средства в рамках комплексной транспортной цепи без погрузочно-разгрузочных операций
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
intermodality
A system of transport whereby two or more modes of transport are used to transport the same loading unit or truck in an integrated manner, without loading or unloading, in a door-to-door transport chain
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2524]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > интермодальность
См. также в других словарях:
2524 Budovicium — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Budovicium symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Vavrova, Z. discovery site = Klet discovered = August 28, 1981 designations = yes mp name … Wikipedia
2524 — ГОСТ 2524{ 70} Гайки шестигранные с уменьшенным размером под ключ класса точности А. Конструкция и размеры. ОКС: 21.060.20 КГС: Г33 Гайки Взамен: ГОСТ 2524 62 Действие: С 01.01.72 Изменен: изм. 1, ИУС 3/74, 6/81, 11/83, 8/85, 6/89, 9/95… … Справочник ГОСТов
2524 год до н. э. — Годы 2528 до н. э. 2527 до н. э. 2526 до н. э. 2525 до н. э. 2524 до н. э. 2523 до н. э. 2522 до н. э. 2521 до н. э. 2520 до н. э. Десятилетия 2550 е до н. э. 2540 е до н. э. 2530 е до н. э. 2520 е до н. э. 2510 е до н. э. 2500 е до н. э. 2490 е… … Википедия
2524 v. Chr. — Die Pyramiden von Gizeh, links Mykerinos, in der Mitte Chephren und rechts die des Cheops („Große Pyramide“) Industal … Deutsch Wikipedia
2524 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDXXIV … Словарь обозначений
NGC 2524 — Галактика История исследования Дата открытия 22 января 1877 Обозначения NGC 2524, UGC 4234, MCG 7 17 16, ZWG 207.34, PGC 22838 Наблюдатель … Википедия
ГОСТ 2524-70 — 4 с. (1) Гайки шестигранные с уменьшенным размером «под ключ» класса точности А. Конструкция и размеры Взамен: ГОСТ 2524 62 Изменение №2/ИУС 3 1974 Изменение №3/ИУС 6 1981 Изменение №4/ИУС 11 1983 Изменение №5/ИУС 8 1985 Изменение №6/ИУС 6 1989… … Указатель национальных стандартов 2013
ДСТУ ГОСТ 2524:2008 — Гайки шестигранные с уменьшенным размером под ключ класса точности А. Конструкция и размеры (ГОСТ 2524 70, IDT) [br] НД чинний: від 2008 07 01 Зміни: (2 III 74); (3 VI 81); (4 XI 83); (5 VIII 85); (6 VI 89); (7 II 97) Технічний комітет: Мова: Ru… … Покажчик національних стандартів
ДСТУ 2524-94 — (ГОСТ 21324 94) Пневмоприводи. Пневмоклапани зворотні. Загальні технічні вимоги і методи випробувань На заміну ГОСТ 21324 83 [br] НД чинний: від 1996 01 01 Зміни: Технічний комітет: Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 7 Код НД згідно з ДК… … Покажчик національних стандартів
U-2524 — (Тип XXI). Заложена 6.9.1944 на верфи «Блом унд Фосс» (Гамбург). Спущена на воду 16.1.1945. Входила в состав 31 й (с 16.1.1945) флотилии. В боевых походах не участвовала. Затоплена экипажем 3.5.1945 юго восточнее острова Фемран в проливе Каттегат … Военно-морской флот Третьего рейха
RFC 2524 — Neda s Efficient Mail Submission and Delivery (EMSD) Protocol Specification Version 1.3. M. Banan. February 1999 … Acronyms