-
1 охвостье Долгого парламента
ngener. Rumpfparlament (Àíãëèÿ, 1653 ã.)Универсальный русско-немецкий словарь > охвостье Долгого парламента
-
2 Grenzebene
(f)граничная плоскость -
3 одномаршевая лестница
Русско-немецкий словарь по искусству > одномаршевая лестница
-
4 жёсткая муфта
feste Kupplung f, starre Kupplung f -
5 демонтировать шину
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > демонтировать шину
-
6 оказание помощи
сAbhilfe (f)Русско-немецкий словарь технических терминов стекольной промышленности > оказание помощи
-
7 картирование
(с)Kartierung (f);картирование водных источников, родников, ручьёв, ключей — Quellenkartierung (f);
-
8 время простоя судна
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > время простоя судна
-
9 коэффициент использования машинного времени
Auslastung f, zeitlicheРусско-немецкий словарь терминов по рудничной аэрологии, охране труда, горноспасательному делу и борьбе с рудничными пожарами > коэффициент использования машинного времени
-
10 боран
Русско-немецкий словарь по химии и химической технологии > боран
-
11 Кельш
(1. светлая разновидность Altbier - пива Старого верхового брожения, экстрактивность начального сусла 11,2 - 11,8% 2. лёгкое, золотистое пиво, варится на определённых кёльнских заводах) Kölsch -
12 давать взятку
bestechen vt, schmieren vt, korrumpieren vtНемецко-русский и русско-немецкий словарь деловой и банковской лексики > давать взятку
-
13 денежная недостача
-
14 оборот
мпр. в воду Sprung m mit Drehungen um die Breitenachse, Drehung f, Salto m; гимн. Felge f, Umschwung m (см. Приложение 5 «Международная таблица прыжков в воду»)оборот, большой — гимн. Riesenfelge f
оборот, большой русский — гимн. Russenriesenfelge f, Riesenstemmumschwung m rücklings vorwärts
оборот, большой чешский — гимн. Tschechenriesenfelge f, Riesenfelge f rückwärts im Hang rücklings
оборот верхом — гимн. Mühlumschwung m
оборот вперёд — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts; гимн. Felge f vorwärts; Hüftumschwung m vorlings vorwärts
оборот вперёд без опоры руками — гимн. Felge f[Umschwung m] vorwärts ohne Griff
оборот вперёд, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts
оборот вперёд в висе сзади, большой — см. оборот, большой русский
оборот вперёд в горизонтальный упор на прямых руках — гимн. Felge f vorwärts in die freie Stützwaage mit gestreckten Armen
оборот вперёд в группировке — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts gehockt
оборот вперёд в крест — гимн. Felge f vorwärts in den Kreuzhang
оборот вперёд в обратном хвате — гимн. Felge f vorwärts im Ellgriff
оборот вперёд в стойку на руках — гимн. Felge f vorwärts in den Handstand
оборот вперёд в упоре — гимн. Felge f vorwärts in den Stütz; Umschwung m vorwärts
оборот вперёд в упоре присев — гимн. Aufhockumschwung m vorwärts
оборот вперёд в упоре сзади — гимн. Kippumschwung m vorwärts, Umschwung m rücklings vorwärts
оборот вперёд в упоре стоя — гимн. Sohlenumschwung m vorwärts
оборот вперёд в упоре стоя ноги врозь — гимн. freier Umschwung m vorwärts aus dem Grätschwinkelstütz; Aufgrätschumschwung m vorwärts
оборот вперёд в упоре стоя согнувшись — гимн. Aufbückumschwung m vorwärts
оборот вперёд левой — гимн. Spreizumschwung m vorwärts
оборот вперёд обратным хватом, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts im Ellgriff
оборот вперёд правой — гимн. Spreizumschwung m vorwärts
оборот вперёд прогнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts gestreckt; гимн. Felge f vorwärts gestreckt
оборот вперёд прогнувшись, из упора сзади — гимн. Rückenumschwung m vorwärts
оборот вперёд с выкрутом, из упора сзади — гимн. Felge f rücklings vorwärts zum Rückschwung mit Ellgriff
оборот вперёд согнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] vorwärts gehechtet; синхр. Hechtsalto m vorwärts
оборот вперёд с опорой пятками — гимн. Fersenumschwung m vorwärts
оборот вперёд со сменой хвата — гимн. Umschwung m vorwärts mit Griffwechsel
оборот вперёд с перехватом в разный хват, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit Griffwechsel zum verschiedenen Griff
оборот вперёд с поворотом кругом в разный хват, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit ½ Drehung zum verschiedenen Griff
оборот вперёд с поворотом кругом плечом вперёд, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit ½ Drehung und Übergreifen zum Vorschwung
оборот вперёд с поворотом кругом плечом назад, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts mit ½ Drehung und Übergreifen zum Rückschwung
оборот вперёд с поворотом на 180° — гимн. Felge f vorwärts mit ½ Drehung
оборот вперёд с поворотом на 360° — гимн. Felge f vorwärts mit 1/1 Drehung
оборот вперёд хватом снизу, большой — гимн. Riesenfelge f vorwärts im Kammgriff
оборот в разном хвате, большой — гимн. Riesenfelge f im verschiedenen Griff
оборот в упоре — гимн. Umschwung m; Felgumschwung m
оборот в упоре не касаясь — гимн. freie Felge f
оборот в упоре ноги врозь вне — гимн. Vorgrätschumschwung m
оборот завесом — гимн. Knieumschwung m
оборот завесом носками — гимн. Ristumschwung m
оборот Кёсте — гимн. Kösteumschwung m
оборот Королёва — гимн. Koroljowriesenfelge f
оборот махом вперёд — гимн. Felge f mit Vor schwung
оборот махом назад — гимн. Felge f mit Rückschwung
оборот назад — пр. в воду Salto m [Drehung f] rückwärts; гимн. Felge f rückwärts; Hüftschwung m vorlings rückwärts
оборот назад, барракуда — синхр. Barracuda n mit Hechtsalto rückwärts
оборот назад, барракуда, вращение на 180° — синхр. Barracuda n mit Hechtsalto rückwärts und 180°-Schraube
оборот назад, барракуда, вращение на 360° — синхр. Barracuda n mit Hechtsalto rückwärts und 360°-Schraube
оборот назад, большой — гимн. Riesenfelge f rückwärts
оборот назад в вис — гимн. Felge f rückwärts in den Hang
оборот назад в висе сзади, большой — гимн. см. оборот, большой чешский
оборот назад в горизонтальный упор на прямых руках — гимн. Felge f rückwärts in die Stützwaage mit gestreckten Armen
оборот назад в группировке — пр. в воду, синхр. Salto m rückwärts gehockt
оборот назад в крест — гимн. Felge f rückwärts in den Kreuzhang
оборот назад в крест углом — гимн. Felge f rückwärts in den Kreuzhang in Winkelhalte
оборот назад в обратный крест — гимн. Felge f rückwärts in den Kreuzhandstand
оборот назад в стойку на руках — гимн. Felge f rückwärts in den Handstand
оборот назад в упоре — гимн. Felge f rückwärts in den Stütz; Umschwung m rückwärts
оборот назад в упоре присев — гимн. Aufhockumschwung m rückwärts
оборот назад в упоре сзади — гимн. Kippumschwung m rückwärts; Umschwung m rücklings rückwärts
оборот назад в упоре стоя ноги врозь — гимн. Aufgrätschumschwung m rückwärts; Felge f rückwärts aus dem Grätschwinkelstütz
оборот назад в упоре стоя согнувшись — гимн. Aufbückumschwung m rückwärts
оборот назад левой — гимн. Spreizumschwung m rückwärts
оборот назад на подколенках — гимн. Knieumschwung m rückwärts
оборот назад правой — гимн. Spreizumschwung m rückwärts
оборот назад прогнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] rückwärts gestreckt; гимн. Felge f rückwärts gestreckt
оборот назад скрестным хватом, большой — гимн. Riesenfelgef rückwärts im Kreuzgriff
оборот назад согнувшись — пр. в воду Drehung f [Salto m] rückwärts gehechtet; синхр. Hechtsalto m rückwärts
оборот назад со сменой хвата — гимн. Felge f rückwärts mit Griffwechsel
оборот назад с перехватом в разный хват — гимн. Felge f rückwärts mit Übergreifen zum verschiedenen Griff
оборот назад с поворотом кругом — гимн. Felge f rückwärts mit lf2 Drehung
оборот назад хватом сверху, большой — гимн. Riesenfelge f rückwärts im Ristgriff
оборот сидя — гимн. Sitzumschwung m
оборот Скоумала — гимн. Skoumalriesenfelge f
оборот согнувшись — гимн. Bückumschwung m
оборот со стойки на руках — пр. в воду Handstanddrehung f, Handstandsalto m
оборот Штальдера — гимн. Stalderumschwung m
оборот Эндо — гимн. Endoumschwung m
-
15 аффинация
( сахара) Einmaischen пищ., Maischen -
16 полная потеря контроля
rus полная потеря (ж) контроляdeu Gesamtschadenskontrolle (f), integrierte Schadenbekämpfung (f)Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, немецкий, французский, испанский языки > полная потеря контроля
-
17 зоогенная сукцессия
Русско-немецкий географический словарь > зоогенная сукцессия
-
18 при господстве
unter der Herrschaft, unter (dem König)Русско-немецкий словарь словосочетаний с предлогами и глаголами > при господстве
-
19 auflodern
вспыхивать <хнуть> -
20 Верхоянск
( город) Werchojánsk n -s
- 1
- 2
См. также в других словарях:
2523 Ryba — Infobox Planet minorplanet = yes width = 25em bgcolour = #FFFFC0 apsis = name = Ryba symbol = caption = discovery = yes discovery ref = discoverer = Z. Vavrova discovery site = Klet discovered = August 06, 1980 designations = yes mp name = 2523… … Wikipedia
2523 год до н. э. — Годы 2527 до н. э. 2526 до н. э. 2525 до н. э. 2524 до н. э. 2523 до н. э. 2522 до н. э. 2521 до н. э. 2520 до н. э. 2519 до н. э. Десятилетия 2550 е до н. э. 2540 е до н. э. 2530 е до н. э. 2520 е до н. э. 2510 е до н. э. 2500 е до н. э. 2490 е… … Википедия
2523 v. Chr. — Die Pyramiden von Gizeh, links Mykerinos, in der Mitte Chephren und rechts die des Cheops („Große Pyramide“) Industal … Deutsch Wikipedia
2523 - 2484 гг. до н.э. — Правитель Ура Аанепада. Существует предположение и о правлении после него Гуниду … Хронология всемирной истории: словарь
2523 — матем. • Запись римскими цифрами: MMDXXIII … Словарь обозначений
NGC 2523 — Галактика История исследования Дата открытия 7 сентября 1885 … Википедия
СанПиН 2.6.1.2523-09: Нормы радиационной безопасности (НРБ-99/2009) — Терминология СанПиН 2.6.1.2523 09: Нормы радиационной безопасности (НРБ 99/2009): 1. Авария радиационная потеря управления источником ионизирующего излучения, вызванная неисправностью оборудования, неправильными действиями работников (персонала) … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ДСТУ 2523-94 — (ГОСТ 28314 95) Центрифуги для обезводнення продуктів збагачення вугілля і руди. Загальні технічні вимоги На заміну ГОСТ 28314 89 [br] НД чинний: від 1996 07 01 Зміни: Технічний комітет: ТК 91 Мова: Метод прийняття: Кількість сторінок: 8 Код НД… … Покажчик національних стандартів
U-2523 — (Тип XXI). Заложена 6.9.1944 на верфи «Блом унд Фосс» (Гамбург). Спущена на воду 26.12.1944. Входила в состав 31 й (с 26.12.1944) флотилии. Потоплена 17.1.1945 во время авианалета на верфи «Блом унд Фосс» в Гамбурге. Командир: капитан лейтенант… … Военно-морской флот Третьего рейха
RFC 2523 — Photuris: Extended Schemes and Attributes. P. Karn, W. Simpson. March 1999 … Acronyms
RFC 2523 — Photuris: Extended Schemes and Attributes. P. Karn, W. Simpson. March 1999 … Acronyms von A bis Z