Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

užsibūti

См. также в других словарях:

  • užsibūti — vksm. Kar̃tais teñka užsibūti darbè …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užstovėti — 1. tr. NdŽ laimėti, gauti stovint: Sėskis, nieko neužstovėsi Sb. 2. refl. NdŽ užsibūti stačiam: Vegertas užsistovėjo prie lango, grožėdamasis peizažu K.Bor. 3. refl. NdŽ, DŽ1 užsibūti nedirbamam, nevažinėjamam: Užsistovėjęs arklys, reikia… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užsėdėti — 1. intr. užtrukti, užsibūti sėdint. | prk.: [Mateušas] kėlės ižg nuodžios savo, kurioje jau buo užsėdėjęs ir užgulėjęs DP513. | refl. LL312, BŽ476: Kai nuėjai, tėvai, tai ir užsisėdėjai! Alk. Reik eiti namo – gi mat užsisėdėjau Pc. Kartais… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užviešėti — 1 užviešėti 1. intr. NdŽ užsibūti viešint, užsisvečiuoti: Užviešėjau ilgai dvare, t. y. ilgai viešėjau J. Ùžvieša mieste ir nebgrįžta Šts. Užviešėjo mama kažin kur, nesulaukam pareinant Trš. Ekiam, par daug užviešėjom Rdn. Užviešėjom, labai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsitverti — 3 apsitverti, apsìtveria, apsitvėrė 1. išlikti patvariam, tinkamam, išsilaikyti: Ale čia mums buvo apsitvėrusios tos stiklinės, i parsprogo Ms. Jug ka kas apsìtvera, i stova Ms. 2. įstengti gyventi, išlikti gyvam, išgyventi: Yr dabar dar… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsiviešinti — 2 apsiviẽšinti DŽ užsibūti svečiuose, įsisvečiuoti: Jau ana apsiviẽšino, t. y. kaip namiškė paliko J. Ir aš čia apsiviẽšinau, antsimečiau jums ant sprando Brs. viešinti; apsiviešinti; įviešinti; paviešinti; priviešinti …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apstovėti — 1. tr. apeiti pastovint: Visas tris pečiaus puses apstovėsiu Lp. 2. refl. R sustoti, liautis judėti: Par upes, kalnus, pakalnes ėję, tyrus užėję apsistovėjo LMD(Sln). 3. refl. Š, Rtr, KŽ užsibūti stovint, užsistovėti. 4. refl. apsiprasti stovint …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsėdėti — tr. 1. Krč sėdint budėti (ppr. prie ligonio ir numirėlio): Apsėdėti ligonį, t. y. sarginti J. Lavoną apsėdėti, arba budėti J. Prašom ateit senelio apsėdėti, vakar pasimirė Skrb. Pryš smertį eidavo apsėdėti Pgr. Moterys išėjo nabašnyko apsėdėti Ps …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsėsti — Š, Rtr; SD203, Q83,261, Sut, N, M, L 1. tr., intr. K, LL116, DŽ, NdŽ susėsti aplink: Visi stalai buvo vyrų ir moterių apsėsti Skrb. Kai apsėda visa šeimyna apie stalą, net gražu žiūrėt Pnd. Jį apsėdo iš abiejų kraštų An. Apsėdot, ažusėdot –… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsėsti — intr. Rtr 1. užimti sėdimą padėtį: Atejo ties maria Galilėjos ir užejo and kalno ir atsėdo ten Ch1Mt15,29. | refl. H, B, Sut, RtŽ, LL312, Š, Rtr, DŽ, NdŽ: Atsisėdo Petras ant suolo Žem. Ãnas neatsisė̃s, nesustos – eik ir eik Dl. Bėgs, bėgs, tik… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • bujotis — bujotis, ojasi, ojosi būti kur, užsibūti: Tu bujojies ilgai svečiuose, o jis išsibujojo jau, t. y. išsibuvo J …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»