Перевод: с русского на литовский

с литовского на русский

užsiūti

См. также в других словарях:

  • užsiūti — užsiūti, ùžsiuva (užsiū̃na), užsiùvo (ùžsiuvė) tr. Š, Rtr; I, M 1. K, DŽ siuvant panaikinti skylę, sujungti kraštus: Užsiūk skylę maišo J. Užsiūti maišelį NdŽ. Tai kokiais čia siūlais ažusiūsi? – Ažusiūč , kad būtų Km. Mėsą sukapojam, indedam… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užsiūti — vksm. Užsiūk lõpą ant alkūnės …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užsiutimas — užsiuti̇̀mas dkt …   Bendrinės lietuvių kalbos žodyno antraštynas

  • užsiutimas — užsiutìmas sm. (2) DŽ1 → užsiusti 1. siutimas; įsiutimas; pasiutimas; susiutimas; užsiutimas …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • užsiuvimas — užsiuvìmas sm. (2) Rtr, DŽ1 1. NdŽ → užsiūti 1: Žaizdų užsiuvimas rš. 2. Ser užsiūtoji vieta: Par tą užsiuvìmą pradėjo vėl plyšt Sb. 3. NdŽ → užsiūti 2. 4. NdŽ → …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • antsiūti — antsiūti, añtsiuva, antsiùvo (ž.) tr.; I užsiūti. siūti; antsiūti; apsiūti; atsiūti; dasiūti; įsiūti; paįsiūti; išsiūti; nusiūti; pasiūti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • susiūti — susiūti, sùsiuva (susiū̃na), susiùvo (sùsiuvė) tr. K, Š, Rtr, NdŽ; SD460, Q655, Sut, LL328 1. DŽ1 siūlais sutvirtinti: Parirusią rankovę susiūk J. Padraskėm ir susiuvėm Btrm. Plyšęs suplyšęs, rankovė susiūta baltais siūlais Klt. Prastai… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • adiklis — adìklis sm. (2) 1. įrankis vyžoms adyti: Paieškok adìklio, vyželes paadysiu Skp. Imk adìklį, geriau karną įkiši Pg. Iš šito kaulo išeis geras adìklis Ppl. Su adikliù luodo vyžas Kp. Pasiėmė terbą, sudėjo į ją šiokius tokius daiktelius:… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • apsiūti — apsiūti, àpsiuva (apsiū̃na), apsiùvo (àpsiuvė) tr. K, Š, Rtr; SD204, R160, Sut, M 1. J, DŽ kiek reikiant pasiūti (drabužių, avalynės): Motina àpsiuva vaikus BŽ309. Seniai jau visus apsiuvau ir vis iš naujo apsiuvu I.Simon. Bus ir apsiūtas, ir …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • atsiūti — atsiūti, àtsiuva (atsiū̃na) atsiùvo (àtsiuvė) tr. 1. DŽ1 užlenkti audeklo kraštą ir prisiūti, kad nebrigztų: Kaip čia pati esi atsiùvusi nemadingai Trk. Sijonuo padelkas jau atsiuvau Vkš. Atsiūti nosinę, skarelę DŽ1. Peltakius reikia atsiūti… …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • dasiūti — ×dasiūti, dàsiuva, dasiùvo (hibr.) tr. baigti siūti: Rytoj dasiūsi Mlk. siūti; antsiūti; apsiūti; atsiūti; dasiūti; įsiūti; paįsiūti; išsiūti; nusiūti; …   Dictionary of the Lithuanian Language

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»