-
1 ułomny
прил.• больной• дефектный• несовершенный• ошибочный* * *ułomn|y\ułomnyi увечный, дефективный;\ułomnyе dziecko дефективный ребёнок
* * *уве́чный, дефекти́вныйułomne dziecko — дефекти́вный ребёнок
-
2 kaleka
сущ.• инвалид• калека* * *♂, ♀ калека+ułomny, inwalida
* * *м, жкале́каSyn: -
3 kaleki
kale|ki\kalekiсу 1. увечный;2. перен. искалеченный, исковерканный+* * *1) уве́чный2) перен. искале́ченный, искове́рканныйSyn: -
4 krzywy
прил.• кривой• неправильный* * *krzyw|y\krzywyi 1. кривой;linia \krzywyа кривая линия; \krzywyа wieża «падающая» башня;
2. перен. недружелюбный, косой;\krzywyе spojrzenie недружелюбный взгляд;
3. хромой, хромоногий; кривобокий;● patrzeć \krzywyym okiem косо смотреть+2. niechętny, nieprzyjazny, niezadowolony 3. ułomny, kulawy
* * *1) криво́йlinia krzywa — крива́я ли́ния
krzywa wieża — "па́дающая" ба́шня
2) перен. недружелю́бный, косо́йkrzywe spojrzenie — недружелю́бный взгляд
3) хромо́й, хромоно́гий; кривобо́кий•Syn:
См. также в других словарях:
ułomny — I {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, ułomnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} mający wady budowy lub dotknięty kalectwem; kaleki, upośledzony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ośrodek dla ułomnych dzieci. Poświęcić się ułomnemu… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
ułomny — ułomnyni, ułomnyniejszy 1. «mający wady budowy, będący kaleką» Ktoś jest ułomny od urodzenia. 2. «o człowieku i jego naturze: popełniający błędy, skłonny do słabostek; o dziełach ludzkich: pełen błędów, niedoskonały» Ułomna natura ludzka. Ułomny… … Słownik języka polskiego
lahm — Adj std. (8. Jh.), mhd. lam, ahd. lam, as. lamo Stammwort. Aus g. * lama /ōn Adj. lahm, verkrüppelt , auch in anord. lami, ae. lama, loma, lame, afr. lam, lem. Zu zugehörigen Wörtern mit Dehnstufe s. Lümmel. Verwandte Krankheitsbezeichnungen sind … Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache
chromy — chromymi książk. «utykający na nogę, kulawy; ułomny» Chromy staruszek. Chroma noga. chromy, chroma w użyciu rzecz. «człowiek utykający na nogę» Laski, szczudła dla chromych … Słownik języka polskiego
defektywny — defektywnyni «mający defekty, usterki, uszkodzenia; (częściej w odniesieniu do człowieka) ułomny, upośledzony» Defektywne dzieci. Chłopcy defektywni. Postawa defektywna. Rozwój (fizyczny, psychiczny) defektywny. Wyrób defektywny … Słownik języka polskiego
kaleka — m a. ż odm. jak ż III, CMs. kalekaece; lm M. te kalekaeki, ci kalekaecy, D. kalekaek, B. kalekaeki a. kalekaeków «człowiek dotknięty kalectwem; ułomny, inwalida» Kalecy wojenni. Po ciężkim wypadku został kaleką. ◊ Kaleka życiowy a. życiowa «o… … Słownik języka polskiego
kaleki — kalekiecy «dotknięty kalectwem, ułomny, niedołężny» Kalecy ludzie. Kalekie dziecko. Kalekie nogi, ręce. przen. a) «uszkodzony, zniszczony» Kalekie kikuty drzew. b) «niedoskonały, mający usterki; niezdarny, nieudolny» Kaleki opis czegoś … Słownik języka polskiego
niepełnosprawny — niepełnosprawnyni 1. «nie osiągający pełnej sprawności fizycznej wskutek ułomności lub upośledzenia umysłowego» 2. rzad. «niezbyt dobrze funkcjonujący; niesprawny» niepełnosprawny w użyciu rzecz. «człowiek ułomny fizycznie lub upośledzony… … Słownik języka polskiego
ulamnas — ×ulam̃nas, à (l. ułomny) adj. (4) silpnas, netobulas: Nebūkime teip ulamnais ir lakumnais brš … Dictionary of the Lithuanian Language
ulomnas — ×ulomnas, a (l. ułomny) adj. silpnas, netobulas: Tu, pone, rėdyk ulomnas kojas brš … Dictionary of the Lithuanian Language
defektywny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia, defektywnyni {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} niedziałający prawidłowo, mający wady, usterki, defekty; niepełnowartościowy, uszkodzony : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wśród artykułów… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
