-
1 uğurlu
başarılı, isabetli -
2 money spinner
uğurlu iş -
3 money spinner
uğurlu iş -
4 auspicious
uğurlu -
5 auspicious
adj. hayırlı, uğurlu, şanslı, kutlu, tâlihli, elverişli* * *uğurlu* * *[-ʃəs]adjective (giving hope of success: You haven't made a very auspicious start to your new job.) başarı umudu veren -
6 lucky
adj. şanslı, uğurlu, tâlihli* * *şanslı* * *1) (having good luck: He was very lucky to escape alive.) şanslı, talihli2) (bringing good luck: a lucky number; a lucky charm.) şans getiren, uğurlu -
7 محظوظ
مَحْظُوظ1. bahtlıAnlamı: mutlu, talihli2. kısmetliAnlamı: kısmeti iyi olan3. kademliAnlamı: uğurlu4. talihliAnlamı: bahtı açık olan5. uğurluAnlamı: uğuru olan6. şanslıAnlamı: talihi olan, bahtlı -
8 счастье
с1) mutluluk, saadetсеме́йное сча́стье — aile mutluluğu
жела́ю вам сча́стья — size mutluluklar dilerim
2) (успех, удача) talih, baht; uğurприноси́ть сча́стье — uğur getirmek; ayağı uğurlu olmak ( о человеке)
испыта́й своё сча́стье — şansını dene
сча́стье само́ не прихо́дит — devlet adama ayağı ile gelmez
ей вы́пало большо́е сча́стье — başına devlet koşu kondu
сча́стье ему́ не улыбну́лось — talih onun yüzüne gülmedi
••на сча́стье — uğur (getirir) diye, uğur için
на́ше сча́стье, что... — talihimiz varmış ki...
како́е сча́стье! — ne mutluluk / saadet / devlet!
к сча́стью — bereket (versin) ki
на моё сча́стье — talihime
на на́ше сча́стье была́ хоро́шая пого́да — hava talihimize iyi idi
-
9 fortunate
adj. şanslı, tâlihli, bahtı açık, hayırlı, uğurlu* * *şanslı* * *[-nət]adjective (having good fortune; lucky: It was fortunate that no-one was killed in the accident.) şanslı, talihli -
10 propitious
adj. merhametli, bağışlayıcı, elverişli, müsait, uygun, uğurlu, hayırlı* * *elverişli -
11 be fortunate
v. şanslı olmak, şans getirmek, ihya olmak, uğurlu olmak -
12 sonsy
adj. etine dolgun, balık etinde, tombul, cıvıl cıvıl, şirin, uğurlu -
13 be fortunate
v. şanslı olmak, şans getirmek, ihya olmak, uğurlu olmak -
14 sonsy
adj. etine dolgun, balık etinde, tombul, cıvıl cıvıl, şirin, uğurlu -
15 محظوظ
bahtlı; kademli; kısmetli; şanslı; talihli; uğurlu -
16 ميمون
bahtlı; uğurlu -
17 Glück
Glück bringen şans/uğur getirmek;Glück haben şanslı olmak;auf gut Glück şansa; hasbelkader;viel Glück bol şans!, fam uğurlu olsun!;zum Glück iyi ki -
18 glücklich
I adj1) ( vom Glück begünstigt) şanslı, talihli, uğurlu, kısmetli, bahtı açık2) ( froh) mutlu, mes'ut;ein \glücklicher Mensch mutlu bir insanII adv1) mutlu;jdn \glücklich machen birini mutlu etmek2) ( gut) iyi;die Geschichte endete \glücklich hikâyenin sonu iyi bitti -
19 selig
1) ( glücklich) bahtiyar, mutlu, uğurluGott hab ihn \selig! Allah rahmet eylesin!;ihr \seliger Vater rahmetli pederi [o babası]; -
20 huceste
farsça خجسته kutlu, uğurlu.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
uğurlu — sif. Müvəffəqiyyətli, sonu, nəticəsi yaxşı olan, müsbət nəticələnən. Uğurlu nəticələr. Uğurlu ov. Zəhmətinin nəticəsi uğurlu oldu. Hücum uğurlu z. bitdi. – Kazım fəqət xəbərsizdi bu işdən; Xəbərsizdi bu uğurlu gedişdən. M. Müş.. Gümanlı gümansız… … Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti
Uğurlu — Yüksel Uğurlu ist Journalist, Dokumentarfilmer, Kameramann und Autor. 1983 war Uğurlu auch als Fernsehschauspieler zu sehen – in einer größeren Rolle in der ZDF Reihe Das kleine Fernsehspiel. Erste Erfahrungen hinter der Kamera bei Detlev Bucks… … Deutsch Wikipedia
uğurlu — sf. Uğuru olan, iyilik getirdiğine inanılan, kutlu, tekin, kademli, meymenetli, mübarek Mayıs, İstanbullular ve Türkler için İstanbul un fethedildiği ay olması itibarıyla uğurlu aydır. B. Felek Birleşik Sözler ayağı uğurlu Atasözü, Deyim ve… … Çağatay Osmanlı Sözlük
Ugurlu Thermal Resort Spa & Kaplica Kur Merkezi — (Газиантеп,Турция) Категория отеля: Адрес: Durantas … Каталог отелей
Uğurlu Konakları — (Кастамону,Турция) Категория отеля: Адрес: Seyh Saban i Veli Cad. No:47/51, 37100 … Каталог отелей
Ugurlu Hotel — (Газиантеп,Турция) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Bey Mah. Kayacik Sok. No … Каталог отелей
Uğurlu Glass — Uğurlu Oto Cam A.Ş. est une entreprise turque spécialisée dans la production d articles en verre de toutes sortes, à usage domestique et industriel. Elle est implantée à Denizli depuis 1971. Une deuxième unité entre en fonction en 2006. De l… … Wikipédia en Français
uğurlu kademli olsun — mutlu bir olay dolayısıyla söylenen bir iyi dilek sözü … Çağatay Osmanlı Sözlük
Suat Uğurlu Dam — Infobox Dam dam name= Suat Uğurlu Dam caption= Suat Uğurlu Dam official name= Suat Uğurlu Dam crosses= Yeşilırmak reservoir= Lake Suat Uğurlu Dam locale= Samsun, Turkey maint= State Hydraulic Works (DSİ) length= height= convert|51|m|ft|abbr=on… … Wikipedia
Hasan Uğurlu Dam — Infobox Dam dam name= Hasan Uğurlu Dam caption= Hasan Uğurlu Dam official name= Hasan Uğurlu Dam crosses= Yeşilırmak reservoir= Lake Hasan Uğurlu Dam locale= Samsun, Turkey maint= State Hydraulic Works (DSİ) length= height=… … Wikipedia
Hasan-Uğurlu-Talsperre — Bild gesucht BW … Deutsch Wikipedia