-
21 schmutzig
schmútzig adj мръсен; нечист, изцапан (auch übertr); schmutzige Hände мръсни ръце; schmutzige Geschäfte мръсни (нечестни) сделки; sich schmutzig machen измърсявам се, изцапвам се.* * *a мръсен, изцапан. -
22 spitzig
spítzig adj veraltend = spitz.* * *a островръх, остър (и прен) -
23 spritzig
sprítzig adj 1. жив, закачлив, немирен; 2. резлив, щипещ (сода, вино).* * *a 1. (за вино, сода) гъделичкащ, щипещ, резлив; 2.сприхав; 3. закачлив, игрив -
24 stutzig
stútzig adj изумен, слисан, смаян; stutzig werden изненадвам се, сепвам се; Jmdn. stutzig machen изненадвам, сепвам, слисвам някого.* * *a 1. изумен, изненадан; смаян; = machen изненадвам, сепвам; = werden изненадвам се, сепвам се; -
25 trotzig
trótzig adj 1. упорит, твърдоглав; 2. своенравен; предизвикателен; ein trotziges Kind своенравно, упорито дете; eine trotzige Antwort предизвикателен отговор.* * *a упорит, твърдоглав; смел, дързък. -
26 witzig
wítzig adj 1. остроумен, духовит; 2. забавен, смешен; iron sehr witzig! Много смешно! (Хич не е смешно!).* * *a остроумен, духовит. -
27 fetzig
fétzig adj umg страхотен, завладяващ; fetzige Musik страхотна музика. -
28 geschwätzig
geschwä́tzig adj бъбрив, словоохотлив. -
29 schwitzig
schwítzig adj потен, запотен, мокър от пот. -
30 fetzig
-
31 geschwätzig
gə'ʃvɛtsɪçadjbavard, loquaceSie ist geschwätzig. — C'est une vraie concierge.
geschwätzig(abwertend) bavard(e) -
32 hitzig
-
33 jetzig
'jɛtsɪçadjprésent, actueljetzigjẹ tzig ['jε7a05ae88ts/7a05ae88ɪç]attributiv Situation actuel(le) -
34 klotzig
klotzig2 Aktion tapageur(-euse) -
35 patzig
'patsɪçadjimpoli, arrogant, insolent, impertinentpatzigpạ tzig(umgangssprachlich) Antwort culotté(e) -
36 protzig
'prɔtsɪçadjplein d'orgueil, ostentatoireprotzigtape-à-l'œil -
37 putzig
'putsɪçadjdrôle, cocasseputzigpụ tzig ['p62c8d4f5ʊ/62c8d4f57a05ae88ts/7a05ae88ɪç](umgangssprachlich: niedlich) trognon -
38 schmutzig
'ʃmutsɪçadj1) sale, malpropre2) ( ekelhaft) dégoûtant3) ( unehrlich) malhonnêteschmutzig1 sale; (schlammbedeckt) boueux(-euse); (staubbedeckt) poussiéreux(-euse); Beispiel: sich schmutzig machen se salir2 (abwertend: anrüchig) sale3 (abwertend: obszön) salace -
39 spritzig
'ʃprɪtsɪçadj1) ( Wein) pétillant2) ( Auto) nerveux3) ( Schauspiel) entraînant4) ( ideenreich) spirituelspritzigDialog pétulant(e) -
40 stutzig
adj1) ( erstaunt) surpris2) ( verwirrt) déconcerté3) ( zögernd) hésitantstutzigBeispiel: stutzig werden avoir des soupçons
См. также в других словарях:
William Henry Squire — (8 August 1871 ndash; 17 March 1963) was a composer and cellist. Pieces he wrote include Danse Rustique, Bouree, Tarantella, and Humoresque.Born in Ross on Wye, Squire was as well known as a cellist as he was a composer. Educated at Kingsbridge… … Wikipedia
Voyage en Tziganie — Sommaire 1 Le Festival de Musique Tzigane 2000 2 Le Festival de Musique Tzigane 2001 3 Le Festival de Musique Tzigane 2002 4 … Wikipédia en Français
Magda Angélica — Este artículo o sección sobre biografías necesita ser wikificado con un formato acorde a las convenciones de estilo. Por favor, edítalo para que las cumpla. Mientras tanto, no elimines este aviso puesto el 1 de agosto de 2008. También puedes… … Wikipedia Español
hitzig — ungestüm; leidenschaftlich; temperamentvoll; feurig (umgangssprachlich); heißblütig * * * hit|zig [ hɪts̮ɪç] <Adj.>: a) leicht erregbar und dabei oft heftig, leidenschaftlich, jähzornig in seinen Reaktionen: ein hitziger Mensch, Kopf; er… … Universal-Lexikon
trotzig — aufmüpfig; ungeraten; respektlos; ungehorsam; dickköpfig; eigensinnig; aufsässig; unartig; zickig (umgangssprachlich); unfreiwillig; … Universal-Lexikon
patzig — unwirsch * * * pat|zig [ pats̮ɪç] <Adj.>: mit einer Mischung aus Grobheit, Schärfe und Frechheit auf eine Äußerung, Handlung o. Ä. eines anderen reagierend: eine patzige Antwort geben; er war sehr patzig. Syn.: ↑ frech, ↑ pampig (ugs.… … Universal-Lexikon
Puck — Scheibe; Hartgummischeibe * * * Puck [pʊk], der; s, s: (beim Eishockey) Scheibe aus Hartgummi, die mit dem Schläger ins gegnerische Tor zu treiben ist: der Stürmer schob, schoss, beförderte den Puck ins Tor. * * * Pụck1 〈m. 6〉 Kobold, kleiner… … Universal-Lexikon
Gruentzig balloon catheter — Gruen·tzig balloon catheter (grēnґtsig) [Andreas Roland Gruentzig, German radiologist, 1939–1985] see under catheter … Medical dictionary
Hitzig-Gürtel — Hịtzig Gürtel [nach dem dt. Neurologen Eduard Hitzig, 1838 1907]: gürtelartig ausgeprägte Zone herabgesetzter, verschobener od. ausgeschalteter Reizempfindung am Rumpf im Bereich bestimmter Rückenmarksnerven (im Frühstadium bei ↑Tabes dorsalis… … Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke
keu-1, skeu-, lengthened grade kēu- — keu 1, skeu , lengthened grade kēu English meaning: to notice, observe, feel; to hear Deutsche Übersetzung: “worauf achten (beobachten, schauen)”, dann “hören, fũhlen, merken” Note: heavy basis kou̯ǝ ; s extension keu s ; about… … Proto-Indo-European etymological dictionary