-
1 tyrannis
tyrannis, ĭdis, f. [st2]1 [-] tyrannie, pouvoir d'un seul homme, pouvoir usurpé. [st2]2 [-] tyrannie, pouvoir absolu, despotisme. [st2]3 [-] royaume. - [gr]gr. τυραννίς, ίδος.* * *tyrannis, ĭdis, f. [st2]1 [-] tyrannie, pouvoir d'un seul homme, pouvoir usurpé. [st2]2 [-] tyrannie, pouvoir absolu, despotisme. [st2]3 [-] royaume. - [gr]gr. τυραννίς, ίδος.* * *Tyrannis, tyrannidis, pen. cor. f. g. Iuuenal. Cic. Tyrannie. -
2 societas
sŏcĭĕtās, ātis, f. [st1]1 [-] association, réunion, communauté, société. - hominum inter ipsos societas, Cic. Leg. 1, 28: la société humaine. - societas generis humani, Cic. Lael. 20: la société du genre humain. - societatem cum aliquo coire... dirimere, Cic. Phil. 2, 24: nouer une association avec qqn... la rompre. - nulla societas nobis cum tyrannis est, Cic. Off. 3, 32: il n'y a pas de société entre nous et les tyrans. - societas vitae, Cic. Amer. 111: la vie sociale. - vir conjunctissimus mecum consiliorum omnium societate, Cic. Br. 2: homme qu'une complète communauté d'idées liait à moi étroitement. - facti, consilii societas, Cic. Phil. 2, 25; 2, 32: participation à un acte, à une entreprise. --- cf. Cic. Verr. 4, 136. - omnium facinorum sibi cum Dolabella societatem initam confiteri, Cic. Phil. 13, 36: avouer qu'une association pour tous les crimes le lie à Dolabella. - quos ille latro, nisi aliquid firmius fuerit, societate vitiorum deleniet, Cic. Fam. 16: et ce brigand les amadouera par l'infection de ses vices, si on ne prend pas quelques mesures assez fermes. [st1]2 [-] association commerciale, industrielle; société, compagnie. - fecit societatem earum rerum quae in Gallia comparabantur, Quinct. 12: il forma une association relative aux produits que l'on se procurait en Gaule. - magna fide societatem gerere, Cic. Quinct. 13: gérer une association très honnêtement. [st1]3 [-] société fermière, compagnie des fermiers publics. - Cic. Br. 85 ; Sest. 32 ; Mur. 69 ; Planc. 32. [st1]4 [-] union politique, alliance. - cum Ptolemaeo societas erat facta, Caes. BC. 3, 107, une alliance avait été contractée avec Ptolémée. - cf. Caes. BG. 6, 2, 2 ; Sall. J. 77, 2 ; Nep. Con. 2, 2 ; Alc. 4, 7. - cum pluribus societatem defendendae libertatis inire, Cic. Fam. 10, 8: former avec un plus grand nombre de personnes une alliance pour défendre la liberté. - Umbreno cuidam negotium dat uti legatos Allobrogum requirat eosque, si possit, impellat ad societatem, Sall. C.: il charge un certain Umbrenus d'entrer en relation avec les Allobroges et de les pousser, si possible, à s'allier à lui.* * *sŏcĭĕtās, ātis, f. [st1]1 [-] association, réunion, communauté, société. - hominum inter ipsos societas, Cic. Leg. 1, 28: la société humaine. - societas generis humani, Cic. Lael. 20: la société du genre humain. - societatem cum aliquo coire... dirimere, Cic. Phil. 2, 24: nouer une association avec qqn... la rompre. - nulla societas nobis cum tyrannis est, Cic. Off. 3, 32: il n'y a pas de société entre nous et les tyrans. - societas vitae, Cic. Amer. 111: la vie sociale. - vir conjunctissimus mecum consiliorum omnium societate, Cic. Br. 2: homme qu'une complète communauté d'idées liait à moi étroitement. - facti, consilii societas, Cic. Phil. 2, 25; 2, 32: participation à un acte, à une entreprise. --- cf. Cic. Verr. 4, 136. - omnium facinorum sibi cum Dolabella societatem initam confiteri, Cic. Phil. 13, 36: avouer qu'une association pour tous les crimes le lie à Dolabella. - quos ille latro, nisi aliquid firmius fuerit, societate vitiorum deleniet, Cic. Fam. 16: et ce brigand les amadouera par l'infection de ses vices, si on ne prend pas quelques mesures assez fermes. [st1]2 [-] association commerciale, industrielle; société, compagnie. - fecit societatem earum rerum quae in Gallia comparabantur, Quinct. 12: il forma une association relative aux produits que l'on se procurait en Gaule. - magna fide societatem gerere, Cic. Quinct. 13: gérer une association très honnêtement. [st1]3 [-] société fermière, compagnie des fermiers publics. - Cic. Br. 85 ; Sest. 32 ; Mur. 69 ; Planc. 32. [st1]4 [-] union politique, alliance. - cum Ptolemaeo societas erat facta, Caes. BC. 3, 107, une alliance avait été contractée avec Ptolémée. - cf. Caes. BG. 6, 2, 2 ; Sall. J. 77, 2 ; Nep. Con. 2, 2 ; Alc. 4, 7. - cum pluribus societatem defendendae libertatis inire, Cic. Fam. 10, 8: former avec un plus grand nombre de personnes une alliance pour défendre la liberté. - Umbreno cuidam negotium dat uti legatos Allobrogum requirat eosque, si possit, impellat ad societatem, Sall. C.: il charge un certain Umbrenus d'entrer en relation avec les Allobroges et de les pousser, si possible, à s'allier à lui.* * *Societas, pen. cor. societatis. Cic. Societé, Compagnie.\Est tibi societas criminis cum illo. Cic. Vous estes complices.\Coire societatem, Vide COEO. S'associer avec aucun.\Colere societatem fide. Cic. Entretenir la societé par loyaulté.\Dirimere societatem. Cic. Separer ou rompre une societé et alliance.\Gerere societatem magna fide. Cic. Entretenir fidelement la societé.\Renuntiare societatem alicui. Liu. Luy declarer et signifier qu'on renonce à son alliance et societé. -
3 existo
c. exsisto.* * *c. exsisto.* * *Existo, existis, extiti, extitum, pen. corr. existere, Sourdre, Se lever, Se dresser, Se monstrer, Apparoir.\Id in maximis ingeniis, altissimisque animis et existit maxime, et apparet facillime. Cic. Est, et l'appercoit on.\Existere ab inferis. Liu. Sourdre, Se lever de terre, Sortir, Issir.\Existat ergo ille vir parumper cogitatione vestra, quoniam re non potest. Cic. Faite que Marius soit ici devant vous en vostre entendement, puis qu'il n'y peult estre corporellement.\In capite alicuius extitit corona ex herbis. Cic. Apparut.\Ne in eum existam crudelior. Cic. Que je ne soye.\Summersus equus voraginibus non extitit. Cic. Ne resortit point hors, ne fut plus veu.\Ex quo magnitudo animi existebat. Cic. Dont venoit, etc.\Existit hoc loco quaestio subdifficilis. Cic. Se lieve.\Similem auorum existere. Lucret. Naistre semblable, ou resembler à, etc.\Sudor existit toto corpore. Lucret. Sort.\Existet ex victoria tyrannis. Cic. Sortira, Issera.\Vox extitit ex aliquo loco. Cic. Se leva, Fut ouye.
См. также в других словарях:
Tyrannis — (griech.), Ausartung der Alleinherrschaft, s. Tyrann, Demokratie und Despotismus … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Tyrannis — Tyrannis, s. Tyrann … Kleines Konversations-Lexikon
Tyrannis — Der Begriff der Tyrannis (gr. τυραννίς) umschreibt eine Herrschaftsform der griechischen Antike, die besonders im Zeitraum zwischen 600 v. Chr. und 200 v. Chr. vorkam. Es handelte sich um eine Art von Alleinherrschaft, wobei… … Deutsch Wikipedia
Tyrannis — Willkürherrschaft; Diktatur; Absolutismus; Despotie; Terror; Tyrannei; Zwangsherrschaft; Despotismus; Schreckensherrschaft; Gewaltherrschaft * * * Ty|rạn|nis 〈f.; ; unz.; … Universal-Lexikon
Tyrannis — Ty|ran|nis die; <aus gleichbed. gr. tyrannís>: 1. Gewaltherrschaft (bes. im alten Griechenland). 2. svw. ↑Tyrannei … Das große Fremdwörterbuch
Tyrannis: Peisistratos — Misst man Solons Reformen an seinem Ziel, der innenpolitischen Konsolidierung Athens, so sind sie gescheitert: Soziale Missstände wie die Not der Kleinbauern waren nicht beseitigt, der Machtkampf des Adels um das Archontat tobte in der ersten… … Universal-Lexikon
Tyrannis — Ty|rạn|nis 〈f.; Gen.: ; Pl.: unz.; bes. im alten Griechenland〉 Gewaltherrschaft [Etym.: grch., »Allein , Gewaltherrschaft«] … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
tyrannis — tyran·nis … English syllables
Tyrannis — Ty|rạn|nis, die; (Gewaltherrschaft, besonders im alten Griechenland) … Die deutsche Rechtschreibung
tyrannis — ̷ ̷ˈranə̇s, ˈtirən noun ( es) Etymology: Latin, from Greek, from tyrannos tyrant : absolute rule (as by a local dictator in ancient Greece or medieval Italy) … Useful english dictionary
Sic semper tyrannis — Caesars Tod, dargestellt von Carl Theodor von Piloty (1865) Sic semper tyrannis ist eine lateinische Phrase. Sie bedeutet wörtlich übersetzt „So immer den Tyrannen!“. Der Satz wird im Deutschen meist wiedergegeben mit „So soll es immer den… … Deutsch Wikipedia
