Перевод: со всех языков на венгерский

с венгерского на все языки

typing

  • 1 typing

    gépelés
    * * *
    noun (writing produced by a typewriter: fifty pages of typing.) (író)gépelés, gépírás

    English-Hungarian dictionary > typing

  • 2 typing-paper

    English-Hungarian dictionary > typing-paper

  • 3 touch-typing

    English-Hungarian dictionary > touch-typing

  • 4 type

    típus to type: gépel, tipizál
    * * *
    I noun
    (a kind, sort; variety: What type of house would you prefer to live in?; They are marketing a new type of washing powder.) jelleg, típus
    II 1. noun
    1) ((a particular variety of) metal blocks with letters, numbers etc used in printing: Can we have the headline printed in a different type?) betű(típus)
    2) (printed letters, words etc: I can't read the type - it's too small.) betű
    2. verb
    (to write (something) using a typewriter: Can you type?; I'm typing a letter.) (le)gépel
    - typewriting
    - typist
    - typewriter

    English-Hungarian dictionary > type

  • 5 carbon copy

    (a copy of writing or typing made by means of carbon paper.) (indigó)másolat

    English-Hungarian dictionary > carbon copy

  • 6 character

    sajátság, személyiség, jelleg, személy, betű
    * * *
    ['kærəktə] 1. noun
    1) (the set of qualities that make someone or something different from others; type: You can tell a man's character from his handwriting; Publicity of this character is not good for the firm.) jelleg
    2) (a set of qualities that are considered admirable in some way: He showed great character in dealing with the danger.) jellem
    3) (reputation: They tried to damage his character.) hírnév
    4) (a person in a play, novel etc: Rosencrantz is a minor character in Shakespeare's `Hamlet'.) alak, személy
    5) (an odd or amusing person: This fellow's quite a character!) személyiség, figura
    6) (a letter used in typing etc: Some characters on this typewriter are broken.) betű, karakter
    2. noun
    (a typical quality: It is one of his characteristics to be obstinate.) ismertetőjel
    - characterize
    - characterise
    - characterization
    - characterisation

    English-Hungarian dictionary > character

  • 7 even out

    1) (to become level or regular: The road rose steeply and then evened out; His pulse began to even out.) kiegyenesedik, kisimul
    2) (to make smooth: He raked the soil to even it out.) kisimít
    3) (to make equal: If Jane would do some of Mary's typing, that would even the work out.) megfizet, kiegyenlít(ődik)

    English-Hungarian dictionary > even out

  • 8 go

    megegyezés, esemény, vizsga, mozgás, járás, alku to go: menni, való vhova, szól vmiről, telik, folyik
    * * *
    [ɡəu] 1. 3rd person singular present tense - goes; verb
    1) (to walk, travel, move etc: He is going across the field; Go straight ahead; When did he go out?) megy
    2) (to be sent, passed on etc: Complaints have to go through the proper channels.) átmegy
    3) (to be given, sold etc: The prize goes to John Smith; The table went for $100.) vkinek adják; elkel
    4) (to lead to: Where does this road go?) vezet vhová
    5) (to visit, to attend: He goes to school every day; I decided not to go to the movie.) látogat
    6) (to be destroyed etc: This wall will have to go.) eltűnik
    7) (to proceed, be done: The meeting went very well.) megy, (le)zajlik
    8) (to move away: I think it is time you were going.) elindul
    9) (to disappear: My purse has gone!) eltűnik
    10) (to do (some action or activity): I'm going for a walk; I'm going hiking next week-end.) szándékozik vmit csinálni
    11) (to fail etc: I think the clutch on this car has gone.) lerobban
    12) (to be working etc: I don't think that clock is going.) működik, jár
    13) (to become: These apples have gone bad.) vmivé válik
    14) (to be: Many people in the world regularly go hungry.) van
    15) (to be put: Spoons go in that drawer.) való (vhova)
    16) (to pass: Time goes quickly when you are enjoying yourself.) múlik, telik
    17) (to be used: All her pocket-money goes on sweets.) "megy" vmire
    18) (to be acceptable etc: Anything goes in this office.) elmegy
    19) (to make a particular noise: Dogs go woof, not miaow.) hallat
    20) (to have a particular tune etc: How does that song go?) szól
    21) (to become successful etc: She always makes a party go.) "feldob"
    2. noun
    1) (an attempt: I'm not sure how to do it, but I'll have a go.) kísérlet
    2) (energy: She's full of go.) energia
    3. adjective
    1) (successful: That shop is still a going concern.) menő
    2) (in existence at present: the going rate for typing manuscripts.) jelenleg érvényes
    4. noun
    (permission: We'll start as soon as we get the go-ahead.) engedély
    - going-over
    - goings-on
    - no-go
    - all go
    - be going on for
    - be going on
    - be going strong
    - from the word go
    - get going
    - give the go-by
    - go about
    - go after
    - go against
    - go along
    - go along with
    - go around
    - go around with
    - go at
    - go back
    - go back on
    - go by
    - go down
    - go far
    - go for
    - go in
    - go in for
    - go into
    - go off
    - go on
    - go on at
    - go out
    - go over
    - go round
    - go slow
    - go steady
    - go through
    - go through with
    - go too far
    - go towards
    - go up
    - go up in smoke/flames
    - go with
    - go without
    - keep going
    - make a go of something
    - make a go
    - on the go

    English-Hungarian dictionary > go

  • 9 typewriting

    noun (writing produced by a typewriter: fifty pages of typing.) (író)gépelés, gépírás

    English-Hungarian dictionary > typewriting

См. также в других словарях:

  • typing — UK US /ˈtaɪpɪŋ/ noun [U] ► the activity of pressing keys on a computer or typewriter keyboard in order to produce letters or numbers on paper: »I need you to do some typing for me. »My typing speed is 55 words per minute. »a typing error/mistake …   Financial and business terms

  • Typing — [ta̲i̲ping; zu engl. to type = einen bestimmten Typus darstellen, ein Muster sein für etwas] s; s, s: Einordnung einer bösartigen Geschwulst in bezug auf den histologischen Typ …   Das Wörterbuch medizinischer Fachausdrücke

  • Typing — notebook keyboardTyping is the process of inputting text into a device, such as a typewriter, computer, or a calculator, by pressing keys on a keyboard. It can be distinguished from other means of input, such as the use of pointing devices like… …   Wikipedia

  • typing — [[t]ta͟ɪpɪŋ[/t]] 1) N UNCOUNT Typing is the work or activity of typing something by means of a typewriter or word processor. She didn t do any typing till the evening. 2) N UNCOUNT: usu with supp, oft poss N Typing is the skill of using a… …   English dictionary

  • typing — noun ADJECTIVE ▪ touch (usually touch typing) VERB + TYPING ▪ do ▪ Could you do some typing for me? TYPING + NOUN ▪ …   Collocations dictionary

  • typing — n. to do (the) typing * * * [ taɪpɪŋ] to do (the) typing …   Combinatory dictionary

  • typing — typ|ing [ˈtaıpıŋ] n [U] the activity of using a computer or a ↑typewriter to write something ▪ typing errors ▪ I m no good at typing …   Dictionary of contemporary English

  • typing — typ|ing [ taıpıŋ ] noun uncount the skill or job of using a TYPEWRITER or computer keyboard to produce documents: Accurate typing is essential to the job. Will you have to do your own typing? …   Usage of the words and phrases in modern English

  • typing — UK [ˈtaɪpɪŋ] / US noun [uncountable] the skill or job of using a typewriter or computer keyboard to produce documents Accurate typing is essential to the job. Will you have to do your own typing? …   English dictionary

  • Typing — Type Type, v. t. [imp. & p. p. {Typed}; p. pr. & vb. n. {Typing}.] 1. To represent by a type, model, or symbol beforehand; to prefigure. [R.] White (Johnson). [1913 Webster] 2. To furnish an expression or copy of; to represent; to typify. [R.]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • typing — noun a) Assigning or classification by type. b) the act of typing on a keyboard …   Wiktionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»