-
61 rundnätt
adjektiv1. buttet, fyldig, tykNuförtiden går det bra att få tag på kläder till dom rundnätta (rundlagda)
-
62 rå
I substantiv1. overnaturligt væsen (huldre, elverpige og lign.)II substantiv1. rå, ræer (maritim)III Se: råda IV substantiv1. grænse(pæl)V adjektivAfmærke grænser, drage skel mellem
1. rå (om mad)2. brutal, grov, ond, primitiv m.m.3. fugtig/kold (hverdagssprog/slang)4. som indeholder bandeord eller ref. til sexL. han har altid en masse slibrige (lumre) morsomheder på lager
5. forstærkn.led i sammensætn.råkurr; råsex; råskäll
brutalt slagsmål; samleje uden ømhed; kæmpe skideballe
-
63 sansad
-
64 skinna
verbum1. tage skindet af, flå2. flå, snyde, trække opEn type der tørrer sine kunder, tørrer røven på sine kunder
-
65 skit
substantiv1. afføring2. skidt, snavs3. noget værdiløst, negative foreteelser, usympatiske personer m.m.Hur kan du gilla den där typen, han är en stor skit!
Hvordan kan du synes, at den fyr er okay, han er ikke en skid værd!
4. kritik, skældudB. fik meget kritik for sin nye roman
5. smule, døjtI. ved ikke en døjt om den nye musik
6. type, person (også om børn)En sån liten skit!
Sikke en lille en!
hundskit; koskit; myggskit
hundelort; kokage; myggelort
Snacka (prata) skit om någon, snacka med skit i munnen
Sige noget ondskabsfuldt om nogen, bagtale nogen
Vinde over nogen, besejre nogen
Skit samma (samma skit, skit the same)
Skidt med det, det spiller ingen rolle, det er ligemeget
Hvad som helst, selv om det er noget skidt
Alt, det hele
-
66 slag
I substantiv1. (hårdt) slag, hug, heftig/rytmisk bevægelse m.m.2. (klokke)slagNår kirkeklokken har slået seks slag, sætter vi os til bords
3. slag, kamp, batalje, træfning (militær)4. bevægelse (langs/rundt noget)5. kort stund, øjeblik6. pludselig begivenhed, noget afgørende7. slagtilfælde eller lign. (sygdom, helse)Leni sitter i rullstol, hon har drabbats av slag
L. sidder i kørestol, hun er blevet ramt af et slagtilfælde
8. om konflikt, konkurrence m.m.9. opslag, reversIkke vente længere, men beslutte sig nu
Slå et slag for noget, gøre reklame for noget, få folk til at interessere sig for noget
Skræmme nogen, gøre nogen meget bange
Vara i slag; Vara ur slag
Være i form; Ikke være i form
I ett slag, med ett slag
Slag i slag, tæt efter hinanden
På slaget tolv (två, sex, sju m.m.)
II substantivPå slaget tolv (to, seks, syv m.m.)
1. slags, sort, artKakbord med olika slags (sorters) tårtor: glasstårta, gräddtårta, nöttårta m.m.
Kagebord med forskellige slags lagkager: islagkage, flødeskumslagkage, nøddetærte m.m.
2. typeEtt slags tyg till stolarna, ett annat till fåtöljen
Ét slags stof til stolene, et andet til lænestolen
Vilken slags undervisning går du in för?
Hvilken slags undervisning går du ind for?
Vad för slag? (ikke så almind. mere), Hur sa?
Hvadbehager (hvabehar)? Hvad (for noget)?
-
67 slemmig
adjektiv1. slimet, klæbrig, klistret2. ækel, væmmeligEn slemmig typ, jag tror det är han som skickat den anonyma mejlen
En ulækker type, jeg tror det er ham, der har sendt den anonyme mail
-
68 slickad
adjektiv1. slikket, skinnende, blank (om hår)Fyre fra Rungsted/Hellerup med glat hår
2. slikket/klistret fast til noget3. upålideligEn upålidelig type (evt. også med slikket hår)
-
69 släkte
substantiv1. slægt, generation, race, type (om mennesker, dyr, planter)Man plejer at sige, at finnerne er en sej race
-
70 snedvriden
adjektiv1. skæv, fordrejet m.m.2. skør, homoseksuel, lesbiskEn homoseksuel, eller en lesbisk, eller en skør type
-
71 spännig
adjektiv1. spændende, interessant (hverdagssprog/slang)2. blæret, usympatisk (hverdagssprog/slang)En blæret (vigtig, storsnudet) type
3. udspændt (hverdagssprog/slang) -
72 sydländsk
adjektivLuigi en sydländsk typ - maskulin, mörkhårig och livlig. Han använder en hel del kroppspråk
L. en sydlandsk type - maskulin, mørkhåret och livlig. Han bruger ivrigt sit kropssprog
-
73 särart
substantiv1. egenart, karakteristiske træk der kendetegner nogen/noget som en særlig type -
74 sötsliskig
adjektiv1. sukkersød2. sødladen, alt for romantisk/sentimental -
75 tjabo
substantiv1. dreng, søn, person, type (hverdagssprog/slang)2. Tjabo, kong Carl Gustafs spejdernavn -
76 tjomme
substantiv1. mandsperson, dreng, fyr (hverdagssprog/slang)2. mærkelig type (noget negativt) (hverdagssprog/slang) -
77 trendy
ubøjeligt adjektiv1. trendy, moderigtig, moderne, inHar du träffat Inges nya tjej? Verkligen en trendy typ!
Har du mødt I's nye kæreste? En trendy type ska' jeg love for! (Inge=mandsnavn)
-
78 vara på gång
uregelmæssigt verbum1. snart være klar/færdig2. ske nu/ske snart -
79 vovve
substantiv1. vovseHon är typen som har villa, Volvo och vovve
Hun er den type, der har villa, Volvo og vovse
-
80 vänsterprassla
verbum1. have et kærlighedsforhold ved siden af ægteskabet, være utro (hverdagssprog/slang)Sigurd, en typ som vänsterprasslar (vänstrar)
S., en type, der har elskerinder, han er utro
См. также в других словарях:
type — type … Dictionnaire des rimes
typé — typé … Dictionnaire des rimes
TYPE — Modèle qui détermine la forme d’une série d’êtres, lui même étant l’un de ces êtres (prototype, archétype); être qui présente la forme la plus caractéristique ou la plus parfaite d’une série (être «typique», «typé»; «typifier»: exagérer les… … Encyclopédie Universelle
Type 59 — Un Type 59 au Musée militaire de Pékin. Production Production 1958 1980 Unités produites 9500 Caractéri … Wikipédia en Français
Type 69/79 — Un Type 69II (base des Marines de Quantico) Caractéristiques de service Conflits Guerre Iran Irak (1980 1988) Guerre du Golfe (1990 1991) Opération libérat … Wikipédia en Français
Type — Type, n. [F. type; cf. It. tipo, from L. typus a figure, image, a form, type, character, Gr. ? the mark of a blow, impression, form of character, model, from the root of ? to beat, strike; cf. Skr. tup to hurt.] [1913 Webster] 1. The mark or… … The Collaborative International Dictionary of English
Type 2 — or Type II may refer to:* Type 2 20 mm AA Machine Cannon, a Japanese weapon * Type 2 AT mine * Type 2 cannon, a 30 mm Japanese weapon * Type 2 encryption * Type 2 Gumbel distribution * Type 2 Ho I, a Japanese tank * Type 2 Ka Mi, a Japanese tank* … Wikipedia
Type 07 — is a new family of military uniforms to be used by all branches of the People s Liberation Army (PLA) and People s Armed Police (PAP) of the People s Republic of China (PRC). During 2007 2008, the new uniforms will replace the Type 87 Service… … Wikipedia
Type 56 — 1, Type 84S и Type 56 Тип: автомат Страна … Википедия
-type — type, typie ♦ Éléments, du gr. tupos « empreinte; modèle » (⇒ type) : archétype, contretype, linotype, prototype, sténotypie. type, typie, typo . éléments, du gr. tupos, empreinte, modèle . ⇒ TYPE, élém. formant I. Élém. représentant le subst.… … Encyclopédie Universelle
Type 81 — 1 (наверху) и Type 81 (внизу) Тип: автоматическая винтовка Страна … Википедия