Перевод: с финского на русский

с русского на финский

tylsä

  • 1 tylsä

    yks.nom. tylsä; yks.gen. tylsän; yks.part. tylsää; yks.ill. tylsään; mon.gen. tylsien tylsäin; mon.part. tylsiä; mon.ill. tylsiintylsä тупой tylsä (kuv), tyhmä тупой, отупевший, глупый, дурацкий

    tylsä ehdotus дурацкое предложение

    tylsä elokuva глупый фильм

    tylsä ihminen тупой человек

    tylsä katse отупевший взгляд

    tylsä kirves тупой топор

    tylsä kulma тупой угол

    тупой ~ kirves тупой топор ~ kulma тупой угол ~ тупой, отупевший, глупый, дурацкий ~ ihminen тупой человек ~ katse отупевший взгляд ~ elokuva глупый фильм ~ ehdotus дурацкое предложение

    Финско-русский словарь > tylsä

  • 2 tylsä

    8) тупой, отупевший, глупый, дурацкий

    tylsä (kuv), tyhmä

    * * *
    тупо́й

    tylsä veitsi — тупо́й нож

    Suomi-venäjä sanakirja > tylsä

  • 3 tylsä

    тупоумный
    tylsä (esim. terä)
    тупой

    Suomen ja Venäjän Tekninen sanakirja > tylsä

  • 4 tylsä

    скудный
    1)pitkästyttävä,ikävä,ikävystyttävä,kuiva,kuivakiskoinen,kyllästyttävä,monotoninen,pitkäpiimäinen,pitkäveteinen,puiseva,tylsä,yksitoikkoinen

    Suomea test > tylsä

  • 5 tylsä

    тупой

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > tylsä

  • 6 tylsä

    тупой, скучный 1:14

    Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > tylsä

  • 7 halju (ark.), kelju, kurja, tylsä, valju, mälsä (slg.)


    невзрачный, невидный, серый, несносный, скверный

    Финско-русский словарь > halju (ark.), kelju, kurja, tylsä, valju, mälsä (slg.)

  • 8 hauska - tylsä

    интересный (веселый, приятный) - тупой

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > hauska - tylsä

  • 9 terävä - tylsä

    острый - тупой

    Finnish-Russian dictionary with conjugations > terävä - tylsä

  • 10 päätön

    yks.nom. päätön; yks.gen. päättömän; yks.part. päätöntä; yks.ill. päättömään; mon.gen. päättömien päätönten; mon.part. päättömiä; mon.ill. päättömiinpäätön без головы, без головки päätön дикий, безумный päätön, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый

    päätön ratkaisu безрассудное решение

    päätön, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый tyhmä: tyhmä глупый tylsä: tylsä (kuv), tyhmä тупой, отупевший, глупый, дурацкий yksinkertainen: yksinkertainen, tyhmä, lyhytjärkinen недалекого ума, недалекий, тупой ääliömäinen: ääliömäinen, tyhmä, typerä дурацкий, тупой, безмозглый

    päätön, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый typerä: typerä глупый, дурацкий ääliömäinen: ääliömäinen, tyhmä, typerä дурацкий, тупой, безмозглый

    без головы, без головки ~, tyhmä, typerä безголовый, глупый, безрассудный, бессмысленный, нелепый ~ ratkaisu безрассудное решение ~ дикий, безумный

    Финско-русский словарь > päätön

  • 11 kuiva

    тупой
    1)pitkästyttävä,ikävä,ikävystyttävä,kuiva,kuivakiskoinen,kyllästyttävä,monotoninen,pitkäpiimäinen,pitkäveteinen,puiseva,tylsä,yksitoikkoinen
    2)tylsä

    Suomea test > kuiva

  • 12 kyllästyttävä

    тупой
    1)pitkästyttävä,ikävä,ikävystyttävä,kuiva,kuivakiskoinen,kyllästyttävä,monotoninen,pitkäpiimäinen,pitkäveteinen,puiseva,tylsä,yksitoikkoinen
    2)tylsä

    Suomea test > kyllästyttävä

  • 13 pitkäpiimäinen

    тупой
    1)pitkästyttävä,ikävä,ikävystyttävä,kuiva,kuivakiskoinen,kyllästyttävä,monotoninen,pitkäpiimäinen,pitkäveteinen,puiseva,tylsä,yksitoikkoinen
    2)tylsä

    Suomea test > pitkäpiimäinen

  • 14 pitkästyttävä

    тупой
    1)pitkästyttävä,ikävä,ikävystyttävä,kuiva,kuivakiskoinen,kyllästyttävä,monotoninen,pitkäpiimäinen,pitkäveteinen,puiseva,tylsä,yksitoikkoinen
    2)tylsä

    Suomea test > pitkästyttävä

  • 15 pitkäveteinen

    притуплённый
    1)pitkästyttävä,ikävä,ikävystyttävä,kuiva,kuivakiskoinen,kyllästyttävä,monotoninen,pitkäpiimäinen,pitkäveteinen,puiseva,tylsä,yksitoikkoinen
    2)tylsä

    Suomea test > pitkäveteinen

  • 16 veitsi

    1) нож, ножик
    2) нож, резец (тех.)
    * * *
    нож, но́жик

    terävä < tylsä> veitsi — о́стрый <тупо́й> нож

    Suomi-venäjä sanakirja > veitsi

  • 17 apaattinen

    апатичный
    1)apaattinen,flegmaattinen,haluton,innoton,kyllästynyt,laimea,nihkeä,nuiva,passiivinen,penseä,ponneton,tahdoton,tarmoton,tylsä,välinpitämätön,vaisu,vastahakoinen,veltto

    Suomea test > apaattinen

  • 18 innoton

    апатичный
    1)apaattinen,flegmaattinen,haluton,innoton,kyllästynyt,laimea,nihkeä,nuiva,passiivinen,penseä,ponneton,tahdoton,tarmoton,tylsä,välinpitämätön,vaisu,vastahakoinen,veltto
    2)apaattinen

    Suomea test > innoton

  • 19 kuivakiskoinen

    вызывающий скуку
    1)pitkästyttävä,ikävä,ikävystyttävä,kuiva,kuivakiskoinen,kyllästyttävä,monotoninen,pitkäpiimäinen,pitkäveteinen,puiseva,tylsä,yksitoikkoinen
    2)pitkästyttävä

    Suomea test > kuivakiskoinen

  • 20 kyllästynyt

    апатичный
    1)flegmaattinen,apea,haluton,innoton,kyllästynyt,laimea,nihkeä,nuiva,passiivinen,penseä,ponneton,tahdoton,tarmoton,tylsä,välinpitämätön,vaisu,vastahakoinen,veltto
    2)apaattinen

    Suomea test > kyllästynyt

Страницы
  • 1
  • 2

См. также в других словарях:

  • tylsä — • toivoton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, lohduton, mahdoton, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, surkea, synkkä • apaattinen, haluton, innoton, passiivinen, tarmoton • pitkästyttävä, ikävystyttävä, monotoninen, puiseva,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • flegmaattinen — • apaattinen, flegmaattinen, haluton, innoton, kyllästynyt, laimea, nihkeä, nuiva, passiivinen, penseä, ponneton, tahdoton, tarmoton, tylsä, välinpitämätön, vaisu, vastahakoinen, veltto • flegmaattinen, apea, haluton, innoton, kyllästynyt, laimea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • haluton — • flegmaattinen, apea, haluton, innoton, kyllästynyt, laimea, nihkeä, nuiva, passiivinen, penseä, ponneton, tahdoton, tarmoton, tylsä, välinpitämätön, vaisu, vastahakoinen, veltto • apaattinen, flegmaattinen, haluton, innoton, kyllästynyt, laimea …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • välinpitämätön — • huolimaton, huoleton, hutiloiva, kevytmielinen, laiminlyövä, leväperäinen, piittaamaton, varomaton, veltto, välinpitämätön • hutiloiva, huoleton, huolimaton, laiminlyövä, leväperäinen, välinpitämätön, varomaton • flegmaattinen, apea, haluton,… …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • vastahakoinen — • niskoitteleva, itsepäinen, kovakorvainen, niskuroiva, uppiniskainen, tottelematon • apaattinen, flegmaattinen, haluton, innoton, kyllästynyt, laimea, nihkeä, nuiva, passiivinen, penseä, ponneton, tahdoton, tarmoton, tylsä, välinpitämätön, vaisu …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • Finnois (liste Swadesh) — Liste Swadesh du finnois Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh Du Finnois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Liste Swadesh du finnois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • Liste swadesh du finnois — Liste Swadesh de 207 mots en français et en finnois. Sommaire 1 Présentation 2 Liste 3 Voir aussi 3.1 Bibliographie …   Wikipédia en Français

  • ankea — • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen, surkea, surullinen, surumielinen, synkkä, synkkämietteinen • alakuloinen, alla päin, ankea, apea, haikea, masentunut, melamkolinen, murheellinen …   Suomi sanakirja synonyymejä

  • apaattinen — • apaattinen, flegmaattinen, haluton, innoton, kyllästynyt, laimea, nihkeä, nuiva, passiivinen, penseä, ponneton, tahdoton, tarmoton, tylsä, välinpitämätön, vaisu, vastahakoinen, veltto …   Suomi sanakirja synonyymejä

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»