-
1 two-position spindle head
поворотная бабка ( головка) для обработки ( изделия) горизонтальным или вертикальным шпинделемАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > two-position spindle head
-
2 The peach basket is a sexual position that involves two men, though the movements and positions involved defy explanation.
Jargon: peach basketУниверсальный русско-английский словарь > The peach basket is a sexual position that involves two men, though the movements and positions involved defy explanation.
-
3 двухположенный
-
4 двухпозиционный
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > двухпозиционный
-
5 двухположенный
-
6 двухпозиционный
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > двухпозиционный
-
7 двухпозиционное воздействие
- two-level (two-position, two-step) action
двухпозиционное воздействие
двухпозиционное регулирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
- two-level (two-position, two-step) action
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционное воздействие
-
8 двухпозиционное реле
двухпозиционное реле
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционное реле
-
9 двухпозиционный закон управления
двухпозиционный закон управления
Закон управления, при котором управляющее воздействие может принимать только два значения в зависимости от значения воздействия отклонения.
Примечания
1. Аналогично определяются следующие термины: трехпозиционный закон управления, многопозиционный закон управления.
2. Применительно к системам управления, для управляющих воздействий которых выделены нулевое значение, а также области положительных и отрицательных значений, различают, например: однополярный двухпозиционный закон управления, двуполярный двухпозиционный закон управления, двуполярный трехпозиционный закон управления, двуполярный многопозиционный закон управления, релейный двухпозиционный закон управления.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 107. Теория управления.
Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Обобщающие термины
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционный закон управления
-
10 двухпозиционное регулирование
- two-position control
- on/off control
- on-off regulation
- on-off control
- bang-bang control
двухпозиционное регулирование
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]
управление включением и отключением (например, вентилятора)
-
[Интент]Тематики
- автоматизация, основные понятия
Синонимы
EN
- bang-bang control
- on-off control
- on-off regulation
- on/off control
- two-position control
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционное регулирование
-
11 двухпозиционные разъемы
двухпозиционные разъемы
Разъемы, используемые в частности для физического соединения между станциями и кольцами FDDI. Разъемы являются несимметричными (поляризованными) для предотвращения неправильных соединений.
[ http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционные разъемы
-
12 двухпозиционный сигнал
двухпозиционный сигнал
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционный сигнал
-
13 двухпозиционный элемент
двухпозиционный элемент
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухпозиционный элемент
-
14 двухпозиционное воздействие
two-level action, two-position actionРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > двухпозиционное воздействие
-
15 двухпозиционный элемент
Русско-английский технический словарь > двухпозиционный элемент
-
16 двухпозиционный элемент
Русско-английский политехнический словарь > двухпозиционный элемент
-
17 двухпозиционная фазовая манипуляция
Русско-английский физический словарь > двухпозиционная фазовая манипуляция
-
18 двухпозиционная ФМ
Russian-English dictionary of telecommunications > двухпозиционная ФМ
-
19 двухпозиционный датчик
Russian-English dictionary of telecommunications > двухпозиционный датчик
-
20 двухпозиционное регулирование
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > двухпозиционное регулирование
См. также в других словарях:
two-position switch — dviejų padėčių perjungiklis statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. two position switch vok. Zweistellungsumschalter, m rus. двухпозиционный переключатель, m pranc. commutateur à deux positions, m … Radioelektronikos terminų žodynas
two position — having two different positions … English contemporary dictionary
Position line — A position line is a line that can be identified both on a nautical chart or aeronautical chart and by observation out on the surface of the earth. The intersection of two position lines is a fix that used in position fixing to identify the… … Wikipedia
Two-point — is a position in English riding used when jumping, named because the rider has two points (both legs) in contact with the saddle. The rider supports his or her body using leg and stirrup, keeping the heels down, closing the hip angle, and lifting … Wikipedia
Two by Twos — Prominent early preachers (left to right): William Gill, William Irvine, and George Walker Classification Protestant Polity Episcopal Geographical areas … Wikipedia
Position — Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound}, v.,… … The Collaborative International Dictionary of English
Position finder — Position Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound},… … The Collaborative International Dictionary of English
Position micrometer — Position Po*si tion, n. [F. position, L. positio, fr. ponere, positum, to put, place; prob. for posino, fr. an old preposition used only in comp. (akin to Gr. ?) + sinere to leave, let, permit, place. See {Site}, and cf. {Composite}, {Compound},… … The Collaborative International Dictionary of English
Position (poker) — Position in poker refers to the order in which players are seated around the table and the related poker strategy implications. Players who act first are in early position ; players who act later are in late position . A player has position on… … Wikipedia
Two-body problem — Two bodies with similar mass orbiting around a common barycenter with elliptic orbits. In classical mechanics, the two body problem is to determine the motion of two point particles that interact only with each other. Common examples include a… … Wikipedia
Position (team sports) — Position in team sports refers to the joint arrangement of a team on its field of play during a game and to the standardized place of any individual player in that arrangement. Much instruction, strategy, and reporting is organized by a set of… … Wikipedia