-
81 two-stage pressure regulator
двухступенчатый регулятор давления
Регулятор давления с двумя ступенями снижения входного давления до заданного.
[ ГОСТ Р 52423-2005]Тематики
- ингаляц. анестезия, искусств. вентиляц. легких
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage pressure regulator
-
82 two-stage separator
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage separator
-
83 two-stage ejector
двухступенчатый эжектор
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage ejector
-
84 two-stage farmout
двухэтапный фармаут
Контракт, согласно которому сторона, выполняющая работы на первом этапе, напр. сейсмические исследования или бурение, имеет право далее переуступить свои права (юр.)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage farmout
-
85 two-stage injector
комбинированная форсунка
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage injector
-
86 two-stage sludge digester
метантенк двухступенчатый
Метантенк, состоящий из двух резервуаров, в одном из которых - герметичном, в анаэробных условиях и с подогревом происходит сбраживание, а в другом - открытом - досбраживание и уплотнение осадка сточных вод
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage sludge digester
-
87 two stage exitation method
метод двухступенчатого возбуждения в РРА
метод двухступенчатого возбуждения
Флуоресцентный РРА, при котором вторичная рентгеновская флуоресценция анализируемых элементов возбуждается рентгеновским излучением промежуточной мишени, облучаемой радионуклидными источниками.
[ ГОСТ 19647-74]Тематики
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two stage exitation method
-
88 two-stage settling tank
отстойник двухъярусный
Отстойник с коническим или пирамидальным днищем, состоящий из двух ярусов, верхний из которых является осадочным жёлобом, а нижний - иловой камерой для сбраживания и уплотнения выпавшего осадка
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage settling tank
-
89 two-stage water heating
подогрев воды в двух ступенях
(напр. цилиндра среднего давления асимметричной двухпоточной конструкции турбоустановки для системы централизованного теплоснабжения)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage water heating
-
90 two-stage design work
проектирование двухстадийное
Проектирование, предусматривающее разработку проекта в две стадии
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- проектирование, документация
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > two-stage design work
-
91 two-stage diffusion
= two-step diffusion двухстадийная диффузияEnglish-Russian electronics dictionary > two-stage diffusion
-
92 two-stage diffusion
= two-step diffusion двухстадийная диффузияThe New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > two-stage diffusion
-
93 two-stage regulator
Англо-русский словарь по сварочному производству > two-stage regulator
-
94 two-stage compression
English-Russian big polytechnic dictionary > two-stage compression
-
95 two-stage reheat
English-Russian dictionary on nuclear energy > two-stage reheat
-
96 two-stage servosystem
-
97 two-stage [two-step] redundancy
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > two-stage [two-step] redundancy
-
98 two-phase [two-stage] sample
The English-Russian dictionary on reliability and quality control > two-phase [two-stage] sample
-
99 two-phase [two-stage] sampling
1. двухступенчатый выборочный контроль2. двухступенчатый отборThe English-Russian dictionary on reliability and quality control > two-phase [two-stage] sampling
-
100 two stage clamp
Большой англо-русский и русско-английский словарь > two stage clamp
См. также в других словарях:
two-stage prothrombin test — two stage prothrombin time test (for prothrombin) the quantity of prothrombin can be measured after tissue thromboplastin and excess factor V have converted it to thrombin, by determining the clotting time of a standard fibrinogen solution to… … Medical dictionary
Two-stage-to-orbit — A two stage to orbit (TSTO or DSTO Double/Dual Stage To Orbit) launch vehicle is a spacecraft in which two distinct stages provide propulsion consecutively in order to achieve orbital velocity. It is intermediate between a three stage to orbit… … Wikipedia
Two Stage Theory — The two stage theory (or stagism ) is the Marxist Leninist political theory which argues that underdeveloped countries, such as Tsarist Russia, must first pass through a stage of bourgeois democracy before moving to a socialist stage. [… … Wikipedia
two stage compressor — dvipakopis kompresorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. double stage compressor; two stage compressor vok. Verdichter 2 stufig, m rus. двухступенчатый компрессор, m pranc. compresseur à deux étages, m … Automatikos terminų žodynas
two-stage relay — dviejų padėčių relė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. two stage relay vok. Zweistufenrelais, n rus. двухпозиционное реле, n pranc. relais à deux paliers, m; relais à deux seuils, m … Automatikos terminų žodynas
two-stage process — dvipakopis vyksmas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. two stage process vok. Zweistufenprozeß, m rus. двухступенчатый процесс, m pranc. processus à deux étapes, m … Fizikos terminų žodynas
two-stage amplifier — dvipakopis stiprintuvas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. two stage amplifier vok. zweistufiger Verstärker, m rus. двухкаскадный усилитель, m pranc. amplificateur à deux étages, m … Fizikos terminų žodynas
two-stage amplification — dvipakopis stiprinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. two stage amplification vok. zweistufige Verstärkung, f rus. двухкаскадное усиление, n pranc. amplification à deux étages, f … Fizikos terminų žodynas
two-stage rocket — dvipakopė raketa statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. two stage rocket vok. zweistufige Rakete, f rus. двухступенчатая ракета, f pranc. fusée à deux étages, f … Fizikos terminų žodynas
two-stage compressor — dvipakopis kompresorius statusas T sritis Energetika apibrėžtis Mašina orui arba dujoms suspausti iki reikiamo slėgio dviem pakopomis. Po pirmos pakopos suslėgtas oras aušinamas ir tik po to tiekiamas slėgti. Taip pagerinamas kompresoriaus darbo… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
two stage — composed of two phases … English contemporary dictionary