Перевод: с английского на латышский

с латышского на английский

two+people

  • 1 the hall sits two hundred people

    zālē ir vietas divsimt cilvēkiem

    English-Latvian dictionary > the hall sits two hundred people

  • 2 duel

    ['djuəl] 1. noun
    1) (a fight (with swords or pistols) between two people over a matter of honour etc.) duelis
    2) (any contest between two people or two sides: a duel for first place.) divkauja
    2. verb
    (to fight a duel.) duelēties
    * * *
    divkauja; sadursme; duelēties

    English-Latvian dictionary > duel

  • 3 between

    [bi'twi:n]
    1) (in, to, through or across the space dividing two people, places, times etc: between the car and the pavement; between 2 o'clock and 2.30; between meals.) starp
    2) (concerning the relationship of two things or people: the difference between right and wrong.) starp
    3) (by the combined action of; working together: They managed it between them.) starp
    4) (part to one (person or thing), part to (the other): Divide the chocolate between you.) starp; starpā
    * * *
    starpā; starp

    English-Latvian dictionary > between

  • 4 double

    1. adjective
    1) (of twice the (usual) weight, size etc: A double whisky, please.) dubults
    2) (two of a sort together or occurring in pairs: double doors.) divkāršs
    3) (consisting of two parts or layers: a double thickness of paper; a double meaning.) dubults
    4) (for two people: a double bed.) divguļamā gulta
    2. adverb
    1) (twice: I gave her double the usual quantity.) divkārši; dubulti
    2) (in two: The coat had been folded double.) dubulti
    3. noun
    1) (a double quantity: Whatever the women earn, the men earn double.) divkāršs daudzums
    2) (someone who is exactly like another: He is my father's double.) dubultnieks
    4. verb
    1) (to (cause to) become twice as large or numerous: He doubled his income in three years; Road accidents have doubled since 1960.) dubultot; dubultoties
    2) (to have two jobs or uses: This sofa doubles as a bed.) izpildīt divas funkcijas/dar-bus
    - double agent
    - double bass
    - double-bedded
    - double-check
    - double-cross
    - double-dealing
    5. adjective
    (cheating: You double-dealing liar!) divkosīgs
    6. adjective
    a double-decker bus.)
    - double figures
    - double-quick
    - at the double
    - double back
    - double up
    - see double
    * * *
    divkāršs daudzums; dubultnieks, līdzinieks; dublants, dublieris; dublikāts; līkumošana, cilpa; līkums; divkāršot, dubultot; divkāršoties; dublēt; salocīt dubulti; vīstīt; mest cilpas, līkumot; mest līkumu; izgatavot dublikātu; apbraukt; divkāršs, dubults; divējāds; divkosīgs; pildīts; divkārši, dubulti

    English-Latvian dictionary > double

  • 5 pair

    [peə] 1. noun
    1) (a set of two of the same thing which are (intended to be) used etc together: a pair of shoes/gloves.) pāris
    2) (a single thing made up of two parts: a pair of scissors; a pair of pants.) pāris
    3) (two people, animals etc, often one of either sex, who are thought of together for some reason: a pair of giant pandas; John and James are the guilty pair.)
    2. verb
    (to make into a pair: She was paired with my brother in the tennis match.) salikt pārī
    * * *
    pāris; posms; sakārtot pa pāriem; pāroties

    English-Latvian dictionary > pair

  • 6 tandem

    ['tændəm] 1. noun
    (a long bicycle with two seats and two sets of pedals, one behind the other.) tandēms
    2. adverb
    ((usually of two people on a tandem) one behind the other: They rode tandem.) tandēmā; viens aiz otra
    * * *
    tandēms; divjūgs, garjūgs; divi strādnieki, kas veic secīgas operācijas; novietoti cits aiz cita; virknē

    English-Latvian dictionary > tandem

  • 7 large

    (great in size, amount etc; not small: a large number of people; a large house; a large family; This house is too large for two people.) liels; plašs
    - largeness
    - at large
    * * *
    liels; plaša mēroga, plašs; augstsirdīgs; plaši

    English-Latvian dictionary > large

  • 8 covenant

    (an agreement between two people or two parties to do, or not to do, something: She signed a covenant to give money to the school fund.) līgums
    * * *
    līgums

    English-Latvian dictionary > covenant

  • 9 each other

    (used as the object when an action takes place between two (loosely, more than two) people etc: They wounded each other.) viens otru; cits citu
    * * *
    cits citu, viens otru; cits citu; viens otru

    English-Latvian dictionary > each other

  • 10 intercede

    [intə'si:d]
    1) (to try to put an end to a fight, argument etc between two people, countries etc: All attempts to intercede between the two nations failed.) būt par starpnieku
    2) (to try to persuade someone not to do something to someone else: The condemned murderer's family interceded (with the President) on his behalf.) aizrunāt; aizbilst; aizlūgt
    * * *
    aizbilst, aizlūgt

    English-Latvian dictionary > intercede

  • 11 draughts

    , (American checkers) noun
    1) (singular a game for two people, played on a board (a draughtboard, (American) checkerboard) exactly like a chessboard, with twenty-four discs.) dambrete
    2) (plural the discs.) dambretes kauliņi
    * * *
    dambrete

    English-Latvian dictionary > draughts

  • 12 heads or tails?

    (used when tossing a coin, eg to decide which of two people does, gets etc something: Heads or tails? Heads you do the dishes, tails I do them.) raksts vai ērglis?/cipars vai ģerbonis?
    * * *
    raksts vai ērglis?

    English-Latvian dictionary > heads or tails?

  • 13 love affair

    (a (temporary and often sexual) relationship between two people who are in love but not married.) mīlas dēka; romāns
    * * *
    mīlas dēka

    English-Latvian dictionary > love affair

  • 14 marry

    ['mæri]
    1) (to take (a person) as one's husband or wife: John married my sister; They married in church.) precēt; precēties, laulāties
    2) ((of a clergyman etc) to perform the ceremony of marriage between (two people): The priest married them.) laulāt
    3) (to give (a son or daughter) as a husband or wife: He married his son to a rich woman.) izprecināt
    * * *
    precēt; precēties; salaulāt; savienot; skat tik!, vai tiešām!, nevar būt!

    English-Latvian dictionary > marry

  • 15 overhear

    [əuvə'hiə]
    past tense, past participle - overheard; verb
    (to hear (what one was not intended to hear): She overheard two people talking in the next room.) nejauši dzirdēt; noklausīties
    * * *
    noklausīties; nejauši dzirdēt

    English-Latvian dictionary > overhear

  • 16 partner

    1. noun
    1) (a person who shares the ownership of a business etc with one or more others: She was made a partner in the firm.) partneris, kompanjons, līdzdalībnieks
    2) (one of two people who dance, play in a game etc together: a tennis/dancing partner.) partneris
    2. verb
    (to be a partner to (someone): He partnered his wife in the last dance.) būt par partneri/kompanjonu/līdzdalībnieku
    * * *
    kompanjons, līdzdalībnieks; partneris; draugs; būt par partneri; padarīt par partneri

    English-Latvian dictionary > partner

  • 17 twosome

    noun (two people; a couple: They usually travel in a twosome.) divatā
    * * *
    pāris; pāru deja

    English-Latvian dictionary > twosome

  • 18 common-law

    adjective (referring to a relationship between two people who are not officially married, but have the same rights as husband and wife: a common-law marriage; a common-law wife/husband.) civil

    English-Latvian dictionary > common-law

  • 19 conference call

    noun (a telephone conversation in which more than two people participate.) interneta konference

    English-Latvian dictionary > conference call

  • 20 personal watercraft

    noun (a small boat for one or two people that is ridden like a motorcycle.) ūdensmotocikls

    English-Latvian dictionary > personal watercraft

См. также в других словарях:

  • Two People — Infobox Single Name = Two People Caption = Artist = Tina Turner from Album = Break Every Rule A side = B side = Havin A Party Released = 1986 Format = 7 single 12 single Recorded = Genre = Pop, Rock Length = 4:09 Label = Capitol Records Writer =… …   Wikipedia

  • Two People Fell in Love — Infobox Single Name = Two People Fell in Love Cover size = Caption = Artist = Brad Paisley from Album = Part II Released = 2001 Format = Recorded = Genre = Country Length = 4:07 Label = Arista Writer = Brad Paisley, Kelley Lovelace, Tim Owens… …   Wikipedia

  • Two People —    Voir Brève Rencontre à Paris …   Dictionnaire mondial des Films

  • People's Park — in Berkeley, California, USA is a park off Telegraph Avenue, bounded by Haste and Bowditch Streets and Dwight Way, near the University of California, Berkeley. The park was created during the radical political activism of the late 1960s. Today it …   Wikipedia

  • two's company, three's a crowd — two’s company, three’s a crowd phrase used for saying that two people, especially people having a romantic relationship, would prefer to be alone rather than with other people Thesaurus: preferring to be alonesynonym Main entry: company * * *… …   Useful english dictionary

  • Two-ball — is a game often played by baseball teams, designed to improve quickness, hand eye coordination, and sharpen focus. It can be played with any number of players. The basic idea is that everyone stands in a circle. Two baseballs are tossed between… …   Wikipedia

  • two — [tu:] number [: Old English; Origin: twa] 1.) the number 2 ▪ I ll be away for almost two weeks. ▪ We have to be there by two (=two o clock) . ▪ His family moved to Australia when he was two (=two years old) . 2.) in twos in groups of two people… …   Dictionary of contemporary English

  • Two of Cups — is a Minor Arcana tarot card.Tarot cards are used throughout much of Europe to play Tarot card gamescite book last = Dummett first = Michael authorlink = Michael Dummett title = The Game of Tarot publisher = Gerald Duckworth and Company Ltd. date …   Wikipedia

  • Two Peoples Bay Nature Reserve — Two Peoples Bay is a protected area located convert|35|km|mi|0 east of Albany. The area is accessible by 2WD vehicles. The bay itself, including two small secluded beaches, faces due east and is protected from the powerful Southern Ocean by a… …   Wikipedia

  • two-handed — [to͞o΄han′did] adj. 1. that needs to be used or wielded with both hands 2. needing two people to operate [a two handed saw] 3. for two people [a two handed card game] 4. having two hands 5. able to use both hands equally well; ambidextrous …   English World dictionary

  • two-person — adj [only before noun] 1.) consisting of two people ▪ a two person household 2.) designed to be used by two people = ↑two man …   Dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»