Перевод: с английского на румынский

с румынского на английский

two+dimensional

  • 1 two-dimensional

    (th) bidimensional, plan dimensional

    English-Romanian technical dictionary > two-dimensional

  • 2 square

    [skweə] 1. noun
    1) (a four-sided two-dimensional figure with all sides equal in length and all angles right angles.) pătrat
    2) (something in the shape of this.) pătrat
    3) (an open place in a town, with the buildings round it.) piaţă
    4) (the resulting number when a number is multiplied by itself: 3 × 3, or 32 = 9, so 9 is the square of 3.) pătrat
    2. adjective
    1) (having the shape of a square or right angle: I need a square piece of paper; He has a short, square body / a square chin.) pătrat
    2) ((of business dealings, scores in games etc) level, even, fairly balanced etc: If I pay you an extra $5 shall we be (all) square?; Their scores are (all) square (= equal).) chit; la egalitate
    3) (measuring a particular amount on all four sides: This piece of wood is two metres square.) pătrat
    4) (old-fashioned: square ideas about clothes.) de modă veche
    3. adverb
    1) (at right angles, or in a square shape: The carpet is not cut square with the corner.) în unghi drept (cu)
    2) (firmly and directly: She hit him square on the point of the chin.) în plin
    4. verb
    1) (to give a square shape to or make square.) a da o formă pătrată
    2) (to settle, pay etc (an account, debt etc): I must square my account with you.) a regla (con­tu­rile cu)
    3) (to (cause to) fit or agree: His story doesn't square with the facts.) a se potrivi (cu)
    4) (to multiply a number by itself: Two squared is four.) a ridica la pătrat
    - squarely
    - square centimetre
    - metre
    - square root
    - fair and square
    - go back to square one
    - a square deal

    English-Romanian dictionary > square

  • 3 oblong

    ['obloŋ] 1. noun
    (a two-dimensional, rectangular figure, but with one pair of opposite sides longer than the other pair.) dreptunghi
    2. adjective
    (shaped like this: an oblong table.) dreptunghiular

    English-Romanian dictionary > oblong

  • 4 octagon

    ['oktəɡən, ]( American[) -ɡon]
    (two-dimensional figure with eight sides.) octogon

    English-Romanian dictionary > octagon

  • 5 polygon

    ['poliɡən, ]( American[) -ɡon]
    (a two-dimensional figure with many angles and sides.) poligon

    English-Romanian dictionary > polygon

  • 6 quadrilateral

    [kwodri'lætərəl]
    (a two-dimensional figure with four straight sides.) patru­later

    English-Romanian dictionary > quadrilateral

  • 7 rectangle

    ['rektæŋɡl]
    (a two-dimensional, four-sided figure with opposite sides equal and all its angles right angles.) dreptunghi

    English-Romanian dictionary > rectangle

  • 8 triangle

    1) (a two-dimensional figure with three sides and three angles.) tri­unghi
    2) (a musical instrument consisting of a triangular metal bar that is struck with a small hammer.) trianglu

    English-Romanian dictionary > triangle

  • 9 stereoscopic

    [steriə'skopik]
    ((of films, pictures etc) filmed, shown etc by an apparatus taking or showing two photographs at different angles, so that a three-dimensional image is produced.) stereoscopic

    English-Romanian dictionary > stereoscopic

См. также в других словарях:

  • two-dimensional — two dimensionality, n. two dimensionally, adv. /tooh di men sheuh nl, duy /, adj. 1. having the dimensions of height and width only: a two dimensional surface. 2. (of a work of art) having its elements organized in terms of a flat surface, esp.… …   Universalium

  • two-dimensional — [to͞o′də men′shə nəl] adj. 1. of or having two dimensions, as height and width 2. lacking substance or depth; limited in scope, range, etc. [a two dimensional film character] two dimensionality [to͞o′də men΄shənal′ə tē] n. two dimensionally adv …   English World dictionary

  • two-dimensional — two′ dimen′sional adj. 1) having the dimensions of height and width only: a two dimensional surface[/ex] 2) fia (of a work of art) having its elements organized in terms of a flat surface, esp. emphasizing the vertical and horizontal character of …   From formal English to slang

  • two-dimensional — two di mensional adj 1.) flat ▪ a two dimensional shape 2.) a two dimensional character in a book, play etc does not seem like a real person …   Dictionary of contemporary English

  • two-dimensional — two di|men|sion|al [ ,tu dı menʃənl ] adjective 1. ) a two dimensional shape is flat 2. ) a two dimensional character in a book, play, or movie lacks the complicated personality of a real person …   Usage of the words and phrases in modern English

  • two-dimensional — UK US /ˌtuːdaɪˈmentʃənəl/ adjective ► 2 D(Cf. ↑2 D) …   Financial and business terms

  • two-dimensional — ► ADJECTIVE 1) having or appearing to have length and breadth but no depth. 2) lacking depth; superficial …   English terms dictionary

  • two-dimensional — also two dimensional 1) ADJ: usu ADJ n A two dimensional object or figure is flat rather than solid so that only its length and width can be measured. ...new software, which generates both two dimensional drawings and three dimensional images. 2) …   English dictionary

  • two-dimensional — adjective 1. lacking the expected range or depth; not designed to give an illusion or depth a film with two dimensional characters a flat two dimensional painting • Syn: ↑2 dimensional, ↑flat • Similar to: ↑multidimensional …   Useful english dictionary

  • two-dimensional — adjective Date: 1883 1. of, relating to, or having two dimensions 2. lacking the illusion of depth ; not three dimensional 3. lacking depth of characterization < two dimensional characters > • two dimensionality noun …   New Collegiate Dictionary

  • two-dimensional — adjective 1 a two dimensional character in a book, play etc does not seem like a real person 2 flat: a two dimensional shape …   Longman dictionary of contemporary English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»