-
1 Twisted-Pair-Kabel
сущ.электр. кабель с витыми порами -
2 twisted-pair-Kabel
сущ.электр. кабель с витыми порами -
3 Twisted-Flüssigkristall-Display
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Twisted-Flüssigkristall-Display
-
4 Twisted-Flüssigkristall-Display
сущ.2) микроэл. индикатор на твистнематических жидких кристаллахУниверсальный немецко-русский словарь > Twisted-Flüssigkristall-Display
-
5 twisted-paar-Kabel
-
6 Dual-scan Super-Twisted Nematic
сущ.брит. двухчастотный цветной ЖК-дисплей на супертвистнематических жидких кристаллах, технология DSTN (технология производства цветных ЖК-дисплеев двойного сканирования на супертвистнематических жидких кристаллах), цветной ЖК-дисплей (с экраном) двойного сканирования на матрице пассивных суперскрученных нематических элементов, цветной ЖК-дисплей (с экраном) двойного сканирования на матрице пассивных супертвистнематических элементов, цветной ЖК-дисплей (с экраном) двойного сканирования на супертвистнематических жидких кристаллахУниверсальный немецко-русский словарь > Dual-scan Super-Twisted Nematic
-
7 Foil-Twisted Pair
сущ.брит. витая пара, экранированная фольгой, кабель с витыми парами, экранированными фольгой -
8 Shielded Twisted-Pair
сущ.брит. экранированная витая пара, экранированный кабель с витыми парамиУниверсальный немецко-русский словарь > Shielded Twisted-Pair
-
9 Unshielded Twisted-Pair
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Unshielded Twisted-Pair
-
10 Viererbündel
четверка
Группа, скрученная из четырех изолированных жил.
[ ГОСТ 15845-80]
четверка
-
[IEV number 151-12-40]EN
quad
in telecommunications, uniform line consisting of four insulated conductors twisted together
NOTE – A quad may consist either of two twisted pairs twisted together (multiple-twin quad), or of four conductors twisted about a common axis (star quad or spiral four).
[IEV number 151-12-40]FR
quarte, f
en télécommunication, ligne uniforme constituée de quatre conducteurs isolés les uns des autres et torsadés
NOTE – Une quarte peut être constituée soit de deux paires torsadées elles-mêmes torsadées ensemble (quarte à paires combinables ou quarte D.M.), soit de quatre conducteurs torsadés autour d'un axe commun (quarte en étoile).
[IEV number 151-12-40]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Viererbündel
-
11 Verseilverband, m
многожильный кабель без наружных элементов
кабель, состоящий из изолированных токопроводящих жил или одножильных кабелей, скрученных вместе без общего защитного или скрепляющего покрытия
[IEV number 461-04-06]EN
twisted loom
cabled assembly
cable consisting of insulated conductors or single-core cables twisted together without a common covering
[IEV number 461-04-06]FR
torsade
câble constitué de conducteurs isolés ou de câbles unipolaires assemblés en hélice et sans revêtement commun
[IEV number 461-04-06]Тематики
- кабели, провода...
EN
DE
- Verseilverband, m
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Verseilverband, m
-
12 DSTN
сокр. -
13 FTP
сокр. -
14 STP
сущ.2) воен. (Serenity, Tranquility, Peace) Heiterkeit, Ruhe, Frieden, Sanitätstransportposten, Steuerprogramm3) ж.д. Störungsprüftaste4) сокр. Shielded Twisted-Pair, Spanning Tree Protocol -
15 Stp
сущ.2) воен. (Serenity, Tranquility, Peace) Heiterkeit, Ruhe, Frieden, Sanitätstransportposten, Steuerprogramm3) ж.д. Störungsprüftaste4) сокр. Shielded Twisted-Pair, Spanning Tree Protocol -
16 UTP
-
17 Fächerflügler
1. LAT Strepsiptera2. RUS веерокрылые3. ENG twisted-winged insects, strepsipterans4. DEU Fächerflügler, Kolbenflügler5. FRA strepsiptères, rhipiptèresFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Fächerflügler
-
18 Kolbenflügler
1. LAT Strepsiptera2. RUS веерокрылые3. ENG twisted-winged insects, strepsipterans4. DEU Fächerflügler, Kolbenflügler5. FRA strepsiptères, rhipiptèresFÜNFSPRACHIGES WÖRTERBUCH DER TIERISCHEN NAMEN > Kolbenflügler
-
19 6232
1. LAT Strepsiptera2. RUS веерокрылые3. ENG twisted-winged insects, strepsipterans4. DEU Fächerflügler, Kolbenflügler5. FRA strepsiptères, rhipiptères -
20 unvorbereiteter Leiter
неподготовленный проводник
Проводник отрезанный и с удаленной изоляцией для вставки в вывод.
Примечание. К неподготовленным относятся проводники, форма которых изменена для вставки в вывод или жилы которых скручены для упрочнения конца
[ ГОСТ Р 50030. 1-2000 ( МЭК 60947-1-99)]
проводник, не подготовленный к присоединению
-
[IEV number 442-01-26]EN
unprepared conductor
conductor which has been cut and the insulation of which has been removed for insertion into a terminal
NOTE - A conductor, the shape of which is arranged for introduction into a terminal or the strands of which are twisted to consolidate the end is considered to be an unprepared conductor.
[IEC 61095, ed. 2.0 (2009-02)]
[IEV number 442-01-26]FR
conducteur non préparé
conducteur qui a été coupé et dont l'isolation a été retirée en vue de son insertion dans une borne
NOTE - Un conducteur dont la forme est arrangée pour qu'il soit dans une borne ou dont les torons sont torsadés pour en consolider l'extrémité est considéré comme un conducteur non préparé
[IEC 61095, ed. 2.0 (2009-02)]
[IEV number 442-01-26]

Проводник с удаленной изоляцией и с уплотненным концом многопроволочной жилы
Проводник с частично снятой (прорезанной) изоляцией
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > unvorbereiteter Leiter
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Twisted — may refer to: Music Industry: * Twisted Records (UK), a UK based record label specializing in psychedelic trance * Twisted Records (US), an American electronic music record label Works: * Twisted (Del Amitri album) * Twisted (Hallucinogen album) … Wikipedia
Twisted — Тип фрей … Википедия
Twisted — est un framework d application réseau écrit en Python et sous licence MIT. Twisted supporte TCP, UDP, SSL/TLS, multicast, Unix domain sockets, un grand nombre de protocoles dont HTTP, NNTP, IMAP, SSH, IRC, FTP, et beaucoup d autres. Twisted se… … Wikipédia en Français
Twisted — Título Giro Inesperado (España) Acechada (Hispanoamérica) Ficha técnica Dirección Philip Kauffman Producción Barry Baeres Anne Kopelson Arnold Kopelson Linne R … Wikipedia Español
Twisted — Twist ed, a. Contorted; crooked spirally; subjected to torsion; hence, perverted. [1913 Webster] {Twisted curve} (Geom.), a curve of double curvature. See {Plane curve}, under {Curve}. {Twisted surface} (Geom.), a surface described by a straight… … The Collaborative International Dictionary of English
twisted — twisted; un·twisted; … English syllables
twisted — index disordered, inextricable, labyrinthine, peccable, sinuous, tortuous (bending), unreasonable … Law dictionary
twisted — (adj.) perverted, mentally strange, 1900, from TWIST (Cf. twist) (n.) in a sense of mental peculiarity, perversion first attested 1811 … Etymology dictionary
Twisted — Filmdaten Deutscher Titel Twisted – Der erste Verdacht Originaltitel Twisted … Deutsch Wikipedia
twisted — twist|ed [ˈtwıstıd] adj also .twisted up 1.) something twisted has been bent in many directions or turned many times, so that it has lost its original shape ▪ the plane s twisted wreckage 2.) seeming to enjoy things that are cruel or shocking, in … Dictionary of contemporary English
twisted — 1. mod. alcohol intoxicated. □ She was so twisted she couldn’t see. □ That chick is really twisted bad. 2. mod. suffering from drug withdrawal. (Drugs.) □ Frank was twisted and hurting bad. □ … Dictionary of American slang and colloquial expressions