-
1 twierdzący
The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twierdzący
-
2 twierdzący
twierdzący (-co) zustimmend, bejahend -
3 twierdzący
twierdzący [tfjɛrʣ̑ɔnʦ̑ɨ] adjpositiv, bestätigend -
4 twierdzący
twierdząc|y1. утверждающий;2. утвердительный; подтверждающий;odpowiedź \twierdzącyа утвердительный ответ; zdanie \twierdzącye грам. утвердительное предложение
* * *1) утвержда́ющий2) утверди́тельный; подтвержда́ющийodpowiedź twierdząca — утверди́тельный отве́т
zdanie twierdzące — грам. утверди́тельное предложе́ние
-
5 twierdzący
olumlu -
6 twierdzący
pozityvusteigiamas -
7 twierdzący
ствердний -
8 twierdzący
nagpapatunay -
9 подтверждающий
-
10 утвердительный
-
11 affirmative
[ə'fəːmətɪv] 1. adjstatement twierdzący; nod, gesture potakujący2. n* * *[-tiv]adjective, noun (saying or indicating yes to a question, suggestion etc: He gave an affirmative nod; a reply in the affirmative.) twierdzący -
12 pozytywny
прил.• верный• достоверный• надежный• несомненный• определенный• позитивный• положительный* * *1) (konstruktywny) конструктивный2) pozytywny (twierdzący) положительный, одобрительный, утвердительный3) pozytywny (dobry) позитивный, положительный4) fot. pozytywny, pozytywowy фот. позитивныйempiryczny позитивный (основанный на опыте)pozytywistyczny позитивный (позитивистский)* * *pozytywn|y\pozytywnyi 1. положительный;bohater \pozytywny лит. положительный герой;
2. фото позитивный* * *1) положи́тельныйbohater pozytywny — лит. положи́тельный геро́й
2) фото позити́вный -
13 twierdząc|y
Ⅰ pa ⇒ twierdzić Ⅱ adj. 1. książk. (akceptujący) affirmative; [odpowiedź] positive 2. Jęz. (niezaprzeczony) affirmativeThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > twierdząc|y
-
14 olumlu
dodatni; pewny; pozytyw; pozytywny; stanowczy; twierdzący -
15 no
part1)no, no! — (wyrazający podziw, zdziwienie) well, well!, (uspokojający) there, now!
2) (twierdzący) pot yeahno to co, że wyszedł? — so what, he left?
-
16 tak
1. pron(twierdzący) yestak jest! Wojsk pot — yes, sir!
2. adv1) (= w taki sposób)nie obrażaj się tak — don't take offence BRIT lub offense US like that
zrobił to tak, jak prosiliśmy — he did it as we requested
tak czy owak zrobimy to po swojemu pot — we'll do it our own way, in any case, in any case
2)tak mocno/mocny (, że...) — so hard/strong (that...)czuję się tak sobie pot — so-so
-
17 bejahend
-
18 pozytywny
-
19 bejahend
-
20 nagpapatunay
1 potwierdzający2 twierdzący
- 1
- 2
См. также в других словарях:
twierdzący — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. IIa {{/stl 8}}{{stl 7}} wyrażający potwierdzenie, akceptację czegoś, zgodę na coś; pozytywny : {{/stl 7}}{{stl 10}}Dać twierdzącą odpowiedź na czyjeś pytanie. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
twierdzący — imiesł. przymiotnikowy czynny czas. twierdzić (p.) twierdzący w użyciu przym. «wyrażający potakiwanie, przytakiwanie czemuś» Odpowiedź twierdząca. ∆ log. Sąd twierdzący «sąd, w którym nie występuje negacja» … Słownik języka polskiego
asertoryczny — książk. «twierdzący, stwierdzający» ∆ log. Sąd asertoryczny, zdanie asertoryczne «sąd, zdanie stwierdzające dany stan rzeczy (tzn. orzekające, że: jest tak a tak, a nie, że: musi czy może być tak a tak)» ∆ praw. Przysięga asertoryczna… … Słownik języka polskiego
pozytywny — pozytywnyni, pozytywnyniejszy 1. «wyrażający zgodę na coś, przychylnie do czegoś ustosunkowany; twierdzący, aprobujący» Pozytywna odpowiedź. 2. «korzystny, zasługujący na dodatnią ocenę, pomyślny; rzadziej o człowieku: wartościowy» Pozytywny… … Słownik języka polskiego
twierdząco — «w sposób twierdzący, potakująco» Twierdząco skinąć głową. Odpowiedzieć twierdząco … Słownik języka polskiego
